Shabakat Voltaire

اسرائيل والجيش السوري الحر يهاجمان مركز بحوث سوري

| دمشق
+

ضللت مصادر اسرائيلية الاعلام الغربي بتصريحها أن جيشها قام بمهاجمة قافلة عسكرية سورية تنقل أسلحة إلى حزب الله اللبناني.

وبحسب ما تداولته تلك المقالات, فقد استهدف القصف صواريخ سام 7 وأسلحة كيماوية كانت جاهزة للاستعمال.

في الواقع, فقد قصفت القوات الجوية الاسرائيلية مركزا للبحوث في منطقة جمرايا, إحدى ضواحي دمشق الكبرى, بعد ظهيرة يوم الأربعاء 30 يناير 2013.

لم يكن هذا المركز البحثي يأوي صواريخ سام 7, ولا أسلحة كيماوية.

وحقيقة الأمر لو أن تدميرا قد حصل فعلا لصواريخ سام7, لبدت للعيان من العاصمة دمشق. هذا فضلا عن أن تدمير أسلحة كيماوية جاهزة للاستخدام ( أي بمعنى أنه قد تم مزج مكوناتها مسبقا) كان من شأنه أن يتسبب بكارثة.

أشار مصدر سوري موثوق لشبكة فولتير أن الجيش العربي السوري قد صادر, منذ بضعة أيام, معدات اسرائيلية متطورة جدا يستخدمها المتمردون, وقد تم وضع هذه المعدات في مركز البحوث كي يجري تفكيكها وتحليلها.

من المحتمل أن تكون هذه المعدات هي التي رغب الاسرائيليون في تدميرها, قبل ان يجري نقلها إلى روسيا أو ايران.

يشار إلى أن مركز البحوث كان قد تعرض أولا لهجوم من قبل وحدات مسلحة تابعة للجيش السوري الحر على الأرض, وقد تم صدها. حينذاك اضطرت القوات الجوية الاسرائيلية للتدخل بنفسها كي تنجز ما عجز المتمردون عن القيام به.

الجدير بالذكر أن المقاتلات الاسرائيلية قد دخلت الأجواء السورية من لبنان بارتفاعات منخفضة جدا, متسللة من وراء قمم جبل الشيخ, ولم تمكث في الأجواء السورية إلا فترة وجيزة.

ترجمة
سعيد هلال الشريفي

Shabakat Voltaire

فولتير: النسخة العربية

هذا المقال مرخص له من المشاع الإبداعي

Soutenir le Réseau Voltaire

Vous utilisez ce site où vous trouvez des analyses de qualité qui vous aident à vous forger votre compréhension du monde. Ce site ne peut exister sans votre soutien financier.
Aidez-nous par un don.

كيف تشارك في شبكة فولتير؟

إن جميع القيمين على الشبكة هم من المتطوعين.
-  المؤلفون: دبلوماسيون، وإقتصاديون، وجغرافيون، ومؤرخون، وصحافيون، وعسكريون، وفلاسفة، وعلماء اجتماع... يمكنك مراسلتنا لتقديم مقترحاتك حول المقالات. .
-  المترجمون المحترفون: . يمكنك المشاركة عبر ترجمة المقالات

تغيير الحكومة في فرنسا
تغيير الحكومة في فرنسا
بقلم تييري ميسان
سيرة الإبراهيمي
سيرة الإبراهيمي
بقلم تييري ميسان
أردوغان يسقط ببطء
أردوغان يسقط ببطء
بقلم تييري ميسان
الـ أف 35 المصنعة في إيطاليا
فن الحرب
الـ أف 35 المصنعة في إيطاليا
بقلم مانيلو دينوتشي, Shabakat Voltaire
 
ما تكلفنا إياه "حرية" الناتو
ما تكلفنا إياه "حرية" الناتو
بقلم مانيلو دينوتشي, Shabakat Voltaire
 
جون كيري لايملك سياسة
جون كيري لايملك سياسة
بقلم تييري ميسان, Shabakat Voltaire
 
أسلحة الاقتصاد
فن الحرب
أسلحة الاقتصاد
بقلم مانيلو دينوتشي, Shabakat Voltaire
 
لماذا هي استراتيجية توتر ..
فن الحرب
لماذا هي استراتيجية توتر ..
بقلم مانيلو دينوتشي, Shabakat Voltaire