Rete Voltaire

Sergueï Lavrov denuncia la manipolazione del concetto di antiterrorismo

+

Il ministro russo degli Esteri, Sergueï Lavrov, il 7 novembre 2018 ha denunciato con forza la manipolazione da parte degli anglosassoni del concetto di antiterrorismo.

Secondo il ministro, il nuovo concetto di «lotta contro l’estremismo oppressivo» mira a validare le azioni terroristiche funzionali alla strategia anglosassone contro i governi considerati «autoritari».

Lavrov ha ricordato che ogni Stato è responsabile secondo le proprie leggi della maniera di combattere le ideologie estremiste, mentre la cooperazione intergovernativa è sottomessa alla legislazione universale delle Nazioni Unite.

Lavrov ha sottolineato che «gli autori del concetto [di lotta contro l’estremismo oppressivo] sono fondamentalmente pronti a giustificare gli estremisti e a esonerarli da ogni responsabilità penale».

Sullo stesso argomento si legga: «Siria: la condanna internazionale dell’ideologia dei Fratelli Mussulmani è il presupposto per la pace in Siria», di Thierry Meyssan, Rete Voltaire, 6 novembre 2018, traduzione di Rachele Marmetti.

Traduzione
Rachele Marmetti

Rete Voltaire

Voltaire, edizione internazionale

L’articolo è su licenza Creative Commons

Potete riprodurre liberamente gli articoli del Réseau Voltaire a condizione di citare la fonte, di non modificarli e di non usarli a scopi di lucro (licenza CC BY-NC-ND).

Sostenere Rete Voltaire

Visitate il sito dove troverete analisi approfondite che vi aiuteranno a comprendere la realtà. Per continuare questo lavoro, abbiamo bisogno della vostra participazione.
Aiutateci con un contributo.

Come partecipare alla Rete Voltaire?

Gli animatori del Réseau sono tutti volontari.
- Traduttori professionali: potete partecipare alla traduzione degli articoli.