شبكة فولتير
السلك الدبلوماسي
بيان من رئيس مجلس الأمن نيويورك (الولايات المتحدة) | 21 آذار (مارس) 2012
 
بيان حقائق عن مساعدات الغوث الإنساني الأميركية للسوريين 15 آذار (مارس) 2012
وزارة الخارجية الأميركية
مكتب المتحدث الرسمي
15 آذار/مارس، 2012
الغوث الإنساني للسوريين
تسلك الولايات المتحدة كل مسار لإيصال الغوث الإنساني إلى داخل سوريا؛ وهي تشارك في مساع دبلوماسية مركزة لتأمين وصول المنظمات الإنسانية بسلام للأفراد المحتاجين لها. وتحقيقا لهذا الهدف، ستوفر الولايات المتحدة أكثر من 12 مليون دولار كمساعدات إنسانية عن طريق الأمم المتحدة وغيرها من منظمات إنسانية دعما للشعب السوري. وتدعم هذه المعونات منظمات شريكة إنسانية دولية وغير حكومية، بما في ذلك:
5.5 مليون دولار للمفوضية العليا لشؤون اللاجئين التابعة للأمم المتحدة؛ 3 ملايين (...)
 
أجتماع مجلس الأمن في 12 آذار بخصوص حالة في الشرق الأوسط 12 آذار (مارس) 2012
وزير خارجية روسيا الأتحادية سيرغي لافروف تصوير مارك جارتن/ الأمم المتحدة
الرئيس (تكلم بالإنكليزية): أود أن أرحب ترحيبا حارا بمعالي الأمين العام والوزراء والممثلين الآخرين المشاركين في هذه الجلسة. إن وجودهم مجتمعين تأكيد على أهمية الموضوع الذي سيجري تناوله.
يبدأ مجلس الأمن الآن نظره في البند المدرج في جدول أعماله.
أعطي الكلمة للأمين العام، معالي السيد بان كي - مون.
الأمين العام (تكلم بالإنكليزية): إنه لمن دواعي سروري أن أرحب بالوزراء الذين يحضرون هذه الجلسة الهامة. وأشكر وزير الخارجية وليام هيغ (...)
 
قرار جامعة الدول العربية
معالجة الأزمة في سورية
معالجة الأزمة في سورية 10 آذار (مارس) 2012
إن مجلس الجامعة على المستوى الوزاري،
بعد اطلاعه
على تقرير نشاط الأمانة العامة في ما بين الدورتين،
واستنادا إلى قراراته السابقة، وبيانات اللجنة الوزارية العربية المعنية بالوضع في سوريا،
وبعد استماعه إلى عرض كل من رئيس اللجنة الوزارية العربية المعنية بالوضع في سوريا وتقرير الأمين العام للجامعة عن الجهود والمساعي العربية لحل الأزمة السورية،
وإذ يؤكد المجلس على موقفه الثابت للحفاظ على وحدة سوريا واستقرارها وسلامتها الإقليمية وتجنيبها أي تدخل عسكري،
وبعد استماعه إلى لافروف حول موقف روسيا من الوضع في سوريا، والاتفاق على المبادئ الآتية كأرضية للتفاهم مع (...)
 
تقرير الأمين العام للأمم المتحدة في الجمعية العامة 3 آذار (مارس) 2012
قال أمين عام الأمم المتحدة، بان كي مون، إن العالم قد تابع بقلق متزايد الأحداث التي شهدتها سوريا هذا الأسبوع، مشيرا إلى القصف بالمدفعية الثقيلة ونيران الدبابات في الأحياء المكتظة بالسكان في مختلف أنحاء البلاد، وإلى الهجوم الكبير الذي تعرضت له مدينة حمص يوم الخميس. جاءت كلمات الأمين العام في إحاطته أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة حول الأوضاع في سوريا.
وكانت الجمعية العامة قد صوتت في السادس عشر من شباط/فبراير من الشهر الماضي على قرار يقضي بأن يقدم الأمين العام إحاطة بصفة دورية أمام الجمعية العامة عن تطورات الأوضاع في سوريا.
وفي إشارة منه إلى مدى تدهور (...)
 
قرار مجلس حقوق الإنسان حول الحالة الإنسانية في الجمهورية العربية السورية 1 آذار (مارس) 2012
تصاعد الانتهاكات الخطيرة لحقوق الإنسان وتدهور الحالة الإنسانية في الجمهورية العربية السورية
إن مجلس حقوق الإنسان،
وقد أجرى نقاشًا عاجلا تناول فيه تصاعد الانتهاكات الخطيرة لحقوق الإنسان وتدهور الحالة الإنسانية في الجمهورية العربية السورية،
وإذ يعرب عن قلق ه البالغ إزاء تدهور الحالة في الجمهورية العربية السورية، وبخاصة استمرار انتهاكات حقوق الإنسان واستخدام السلطات السورية للعنف ضد السكان، مما أسفر عن أزمة إنسانية،
وإذ يعيد تأكيد التزامه القوي بسيادة الجمهورية العربية السورية، واستقلالها، ووحدﺗﻬا، وسلامتها الإقليمية، وبمبادئ ميثاق الأمم المتحدة.
وإذ (...)
 
تصريحات مساعد وزيرة الخارجية فلتمان حول الأزمة في سوريا 1 آذار (مارس) 2012
وزارة الخارجية الأميركية سوريا: الأزمة وآثارها شهادة جفري فلتمان مساعد الوزيرة، مكتب شؤون الشرق الأدنى واشنطن العاصمة 1 آذار/مارس 2012
مساعد الوزيرة، فلتمان: أشكركم. وشكرًا لك حضرة الرئيس.
الرئيس كيري، العضو المبجل لوغر، السادة الأجلاء أعضاء اللجنة، أشكركم على عقد هذه الجلسة الهامة.
لقد قمت بالمثول أمام اللجنة الفرعية الإقليمية الخاصة بكم في تشرين الثاني/نوفمبر لمناقشة الأزمة في سوريا. ومنذ ذلك الوقت، انضم لنا أصدقاؤنا الأوروبيون في فرض عقوبات على مصرف سوريا المركزي، مما أعاق تمويل حملة القمع الوحشية للنظام. وقد أتم الاتحاد الأوروبي تنفيذه للحصار الذي (...)
 
 أجتماع مجلس الأمن في 28 شباط بخصوص الحالة في الشرق الأوسط، بما في ذلك قضية فلسطين 28 شباط (فبراير) 2012
تصوير باولو فيلغويراس/ الأمم المتحدة
الحالة في الشرق الأوسط، بما فيها قضية فلسطين
الرئيس (تكلم بالفرنسية): وفقا للمادة 39 من النظام الداخلي المؤقت للمجلس، أدعو السيد لين باسكو، وكيل الأمين العام للشؤون السياسية، للاشتراك في هذه الجلسة.
يبدأ مجلس الأمن الآن نظره في البند المدرج في جدول أعماله.
أعطي الكلمة الآن للسيد باسكو.
السيد باسكو (تكلم بالإنكليزية): اسمحوا لي أن أبدأ اليوم بالحالة المتدهورة بسرعة في سوريا. لقد فشلت الحكومة السورية فشلاً واضحاً في الاضطلاع بمسؤولياتها عن حماية شعبها. على العكس من ذلك، عرَّضت السكان في العديد من (...)
 
مقابلة الوزيرة كلينتون مع شبكة سي بي إس الإخبارية 28 شباط (فبراير) 2012
وزارة الخارجية الأميركية
مكتب المتحدث الرسمي
26 شباط/فبراير، 2012
وزيرة الخارجية هيلاري رودام كلينتون مع ويات أندروز من شبكة سي بي إس
فندق سوفيتل، الرباط، المغرب
سؤال:صباح الخير، حضرة الوزيرة
الوزيرة كلينتون: صباح الخير
سؤال:شكرا لموافقتك على المقابلة. لنتحدث في الحال عن الشأن السوري، لو تفضلت. أنا أعلم وأحترم حقيقة أنك تعتقدين أن مؤتمر أصدقاء الشعب السوري يوم الجمعة (24/2) كان ناجحا. لكن القصف يتوالى. ولا أعتقد أنه تتوفر لدينا أية أدلة على أن المساعدات الإنسانية تدخل البلاد كما طالب بذلك المؤتمر. إذن إلى أي مدى بالضبط كان المؤتمر ناجحا؟
الوزيرة (...)
 
 دستور الجمهورية العربية السورية دمشق (سوريا) | 26 شباط (فبراير) 2012
المقدمة
تعرضت الحضارة العربية التي تعد جزءاً من التراث الإنساني عبر تاريخها الطويل إلى تحديات جسام استهدفت كسر إرادتها وإخضاعها للهيمنة الاستعمارية، لكنها بقدراتها الذاتية الخلاقة كانت تنهض لممارسة دورها في بناء الحضارة الإنسانية.
وتعتز الجمهورية العربية السورية بانتمائها العربي، وبكون شعبها جزءاً لا يتجزأ من الأمة العربية مجسدة هذا الانتماء في مشروعها الوطني والقومي، وفي العمل على دعم التعاون العربي بهدف تعزيز التكامل وتحقيق وحدة الأمة العربية.
وتعتبر الجمهورية العربية السورية السلم والأمن الدوليين هدفاً أساسياً وخياراً استراتيجياً تعمل على تحقيقهما في ظل القانون الدولي وقيم الحق والعدالة.
لقد تعاظم الدور العربي السوري على الصعيدين الإقليمي والدولي خلال العقود الماضية مما حقق الكثير من التطلعات والمكتسبات الإنسانية والوطنية في المجالات والميادين كافة، وأضحى لسورية موقع سياسي مُهم كونها قلب العروبة النابض وجبهة المواجهة مع العدو الصهيوني والحامل الأساس للمقاومة ضد الهيمنة الاستعمارية على الوطن العربي ومقدراته وثرواته، وقد مهد الكفاح الطويل لشعبنا وتضحياته في سبيل استقلاله ونهضته ووحدته الوطنية الطريق نحو بناء الدولة القوية وتعزيز التلاحم بينه وبين جيشه العربي السوري الضامن الرئيس والحامي لسيادة الوطن وأمنه (...)
 
بيان المجلس الوطني السوري قبل مؤتمر أصدقاء تونس Tunis (Tunisie) | 24 شباط (فبراير) 2012
يحظى كفاح الشعب السوري من أجل الحرية والمساواة والديمقراطية على دعم أغلبية عظمى من المجتمع الدولي، حيث جاء قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة الأسبوع الفائت، والذي حظي بموافقة أغلبية ساحقة، ليشجب انتهاكات الحكومة السورية لحقوق الإنسان والحريات العامة، مطالباً قوات الأسد بوقف جميع أشكال العنف والقتل ضد المدنيين وإجراء إصلاحات سياسية شاملة. وفي ظل ما يعكسه هذا القرار من إجماع دولي متين على دعم نضال وكفاح الشعب السوري، فقد فشل مجلس الأمن الدولي حتى الآن في نقل هذا الدعم إلى حيز التنفيذ. وهنا يلعب مؤتمر أصدقاء سورية دوره في أعقاب تصويت الأمم المتحدة حيث يأمل (...)
 
نص كلمة وزيرة هيلاري كلينتون في ملتقى أصدقاء الشعب السوري 24 شباط (فبراير) 2012
وزيرة الخارجية كلينتون: أود أن أتوجه بالشكر لتونس على استضافتها هذا الاجتماع اليوم وأشيد بجامعة الدول العربية على قيادتها طوال هذه الأزمة. كما أود أن أنوه بشكل خاص باختيار كوفي أنان كمبعوث خاص لكل من الأمم المتحدة والجامعة. وهو سيسعى في سبيل تعزيز التوافق في الآراء الذي جسدته خطة الجامعة للانتقال (في سوريا) وقرار الجمعية العامة للأمم المتحدة وأنا أتطلع إلى العمل معه.
الآن، نلتقي جميعا هنا لأن تصعيد نظام الأسد للعنف في سوريا يعد إهانة للمجتمع الدولي وتهديدا للأمن الإقليمي وانتهاكا خطيرا لحقوق الإنسان العالمية.
لقد تجاهل نظام حكم الأسد كل تحذير وفوت كل فرصة (...)
 
قرار الجمعية العامة بشأن سوريا نيويورك (الولايات المتحدة) | 16 شباط (فبراير) 2012
© UN Photo/Devra Berkowitz الحالة في الجمهورية العربية السورية
إن الجمعية العامة،
إذ تشير إلى قرارها 66/176 المؤرخ 19 كانون الأول/ديسمبر 2011، وكذلك إلى قرارات مجلس حقوق الإنساندإ-16/1 المؤرخ 29 نيسان/أبريل 2011( ) و دإ-17/1، المؤرخ 23 آب/أغسطس 2011(1) ودإ-18/1، المؤرخ 2 كانون الأول/ديسمبر 2011( )،
وإذ تعرب عن قلقها البالغ إزاء تدهور الحالة في الجمهورية العربية السورية، وبخاصة إزاء الانتهاكات الجارية لحقوق الإنسان، واستخدام العنف من جانب السلطات السورية ضد سكانها،
وإذ تعيد تأكيد ما للمنظمات الإقليمية ودون الإقليمية من (...)
 
قرار جامعة الدول العربية
متابعة تطورات الوضع المتفاقم في سورية
متابعة تطورات الوضع المتفاقم في سورية القاهرة | 12 شباط (فبراير) 2012
إن مجلس جامعة الدول العربية المنعقد على المستوى الوزاري في دورته غير العادية المستأنفة بتاريخ 12 2 2012 بالقاهرة،
بعد استماعه إلى عرض كلٍ من رئيس اللجنة الوزارية العربية المعنية بالوضع في سورية والأمين العام لجامعة الدول العربية حول التحرك السياسي العربي ومداولات مجلس الأمن في جلسته المنعقدة بتاريخ 31 1 2012 حول التطورات الخطيرة في سورية،
واستنادًا إلى قرارات وبيانات مجلس الجامعة على المستوى الوزاري واللجنة الوزارية العربية المعنية بالوضع في سوري ة التالية: البيان رقم 148 د.غ.ع بتاريخ 27 8 2011 والبيان رقم 152 د.ع ( 136 ) بتاريخ 13 9 2011 و القرار رقم (...)
 
 بيان القمة الحادية عشر لتجمع دول الألبا بشأن الجمهورية العربية السورية 6 شباط (فبراير) 2012
أكد رؤساء دول وحكومات التحالف البوليفاري لشعوب قارتنا الأمريكية "ألبا" رفضهم للتدخل الممنهج وسياسة زعزعة الاستقرار في الجمهورية العربية السورية الشقيقة التي تهدف إلى فرض تغيير النظام بالعنف.
ادانت الدول الاعضاء أعمال العنف المسلحة للجماعات المسلّحة و التي تدعمها قوى أجنبية ضد الشعب السوري، وأملت أن يتم استعادة الهدوء والسلام في المجتمع السوري.
كرّر البلدان الأعضاء دعمهم لسياسة الاصلاحات والحوار الوطني التي بدأها الرئيس السوري بشار الأسد، والتي تهدف إلى إيجاد حل سلمي للأزمة الراهنة، مع احترام سيادة الشعب السوري والسلامة الإقليمية للشقيقة سوريا (...)
 
 
تقرير رئيس بعثة مراقبي جامعة الدول العربية الى سورية 2 شباط (فبراير) 2012
تقرير رئيس بعثة مراقبي جامعة الدول العربية الى سورية
للفترة من 24/12/2011 الى 18/1/2012.
أولا: المرجعيات القانونية:
1- اصدر مجلس جامعة الدول العربية القرار رقم 7436 بتاريخ 2/11/2011 الذي اعتمد خطة العمل العربية المرفقة بالقرار ورحب بموافقة الحكومة السورية عليها كما اكد على ضرورة التزامها بالتنفيذ الفوري والكامل لما جاء فيها من بنود.
2- بتاريخ 16/11/2011 اصدر مجلس جامعة الدور العربية القرار رقم 7439 بالموافقة على مشروع البروتوكول بشأن المركز القانوني ومهام بعثة مراقبي جامعة الدول العربية الى سورية والمكلفة بالتحقق من تنفيذ بنود الخطة العربية لحل (...)
 
 
رسالة مفتوحة من المجلس الوطني السوري إلى الشعب اللبناني باريس (فرنسا) | 26 كانون الثاني (يناير) 2012
أرسل المجلس الوطني السوري رسالة مفتوحة إلى الشعب اللبناني الشقيق مؤكداً على أواصر المودة بين الشعبين. وأشارت الرسالة إلى أن العلاقة بين البلدين ستكون أفض وأقوى بعد زوال نظام الأسد، شاكراً لكل من وقف وأعان السوريين في محنتهم. وفيما يلي نص الرسالة.
أيّها الأشقّاء اللبنانيّون:
مع دخول ثورتنا، ثورة الشعب السوري، شهرها الحادي عشر، ومع التضحيات التي يقدّمها شعبنا من أجل الحريّة والكرامة والتغيير الديموقراطي، وفي غمرة نضالنا لإسقاط نظام بشّار الأسد وعصابته، وهو هدفٌ يقترب من التحقّق، فإنّ مجلسنا يقدّر عالياً وقوف الشعب اللبنانيّ بجانب شقيقه الشعب السوريّ، ودعمه (...)
 
لقاء مجلس الأمن حول الوضع في ليبيا نيويورك (الولايات المتحدة) | 25 كانون الثاني (يناير) 2012
افتتحت الجلسة الساعة 10:45 .
الرئيس (تكلم بالإنكليزية): بموجب المادة 37 من النظام الداخلي المؤقت للمجلس الداخلي، أدعو ممثل ليبيا للاشتراك في هذه الجلسة.
ووفقا للمادة 39 من النظام الداخلي المؤقت للمجلس، أدعو السيد إيان مارتن، الممثل الخاص للأمين العام ورئيس بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا، للاشتراك في هذه الجلسة.
ووفقا للمادة 39 من النظام الداخلي المؤقت للمجلس، أدعو السيدة نافانيثيم بيلاي، مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان، إلى الاشتراك في هذه الجلسة.
سيبدأ مجلس الأمن الآن نظره في البند المدرج في جدول أعماله.
أعطي الكلمة الآن للسيد (...)
 
مقتطفات من خطاب الرئيس أوباما واشنطن (الولايات المتحدة) | 24 كانون الثاني (يناير) 2012
السيد رئيس مجلس النواب، السيد نائب الرئيس، أعضاء الكونغرس، الضيوف الكرام، إخواني المواطنين:
في الشهر الماضي ذهبت إلى قاعدة أندروز الجوية حيث استقبلت بعض العائدين إلى الوطن من آخر قواتنا التي خدمت في العراق. وأدينا معا تحية اعتزاز أخيرة للعلم الذي حارب في ظله أكثر من مليون من أبناء وطننا وقدّم له عدة آلاف منهم أرواحهم .
إننا نجتمع هنا الليلة ونحن نعلم أن هذا الجيل من الأبطال قد جعل أميركا أكثر أمنًا وأكثر احتراما في جميع أنحاء العالم. ولأول مرة منذ تسع سنوات لم يعد هناك أميركيون يحاربون في العراق. ولأول مرة خلال عقدين من الزمن لم يعد أسامة بن لادن يشكل (...)
 
 
قرار جامعة الدول العربية
متابعة تطورات الوضع في سورية
متابعة تطورات الوضع في سورية القاهرة | 22 كانون الثاني (يناير) 2012
إن مجلس جامعة الدول العربية المنعقد على المستوى الوزاري في دورته غير العادية المستأنفة بتاريخ 22 1 2012 بالقاهرة،
بعد إطلاعه: على التقرير الذي قدمه رئيس بعثة مراقبي جامعة الدول العربية إلى سورية، عن _ مهمة البعثة في الفترة ما بين 24 12 2011 و 18 1 2012 وفقًا للمهام الموكلة إلى هذه البعثة بموجب البروتوكول الموقع عليه بين الجمهورية العربية السورية والأمانة العامة في 19 12 2011 بالقاهرة،
وبعد الاستماع إلى تقرير الأمين العام حول الإطار السياسي والفني لهذه المهمة، وما استجد من تطورات على مسار الأحداث في سورية منذ بدء تعامل الجامعة مع هذه الأزمة،
واستنادًا (...)
 
خطاب الرئيس بشار الأسد في جامعة دمشق دمشق (سوريا) | 10 كانون الثاني (يناير) 2012
ألقى السيد الرئيس بشار الأسد خطاباً قبل ظهر أمس حول القضايا الداخلية والأوضاع محلياً وإقليمياً في مدرج جامعة دمشق وفيما يلي نصه الكامل..
أعلم أنني غبت فترة طويلة عن الإعلام لكنني اشتقت لمثل هذه اللقاءات للتواصل المباشر مع المواطنين لكني كنت دائماً أقوم بمتابعة الأمور اليومية وتجميع المعطيات كي يكون كلامي مبنياً على ما يقوله الشارع.
أحييكم تحية العروبة التي ستبقى عنواناً لانتمائنا وملاذاً لنا في الملمات كما سنبقى قلبها النابض بالمحبة والعنفوان.. وأحييكم تحية الوطن الذي سيبقى مصدر فخرنا واعتزازنا كما سنبقى أوفياء لقيمه الأصيلة التي ضحى من أجلها الآباء (...)
 
 
 
قرار مجلس حقوق الإنسان حول حالة حقوق الإنسان في الجمهورية العربية السورية نيويورك (الولايات المتحدة) | 2 كانون الأول (ديسمبر) 2011
إن مجلس حقوق الإنسان،
إذ يؤكد من جديد مقاصد ومبادئ ميثاق الأمم المتحدة والإعلان العالمي لحقوق الإنسان ومعاهدات حقوق الإنسان الدولية ذات الصلة، بما فيها العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، ويؤكد أن جميع الدول مُلزَمة بتعزيز حقوق الإنسان والحريات الأساسية وحمايتها،
وإذ يُذكّر بقراري الجمعية العامة 60/251 المؤرخ 15 آذار/مارس 2006 و65/281 المؤرخ 17 حزيران/يونيه 2011، وبقراري مجلس حقوق الإنسان 5/1 و5/2 المؤرخين 18 حزيران/يونيه 2007،
وإذ يُذكّر أيضاً بقراري مجلس حقوق الإنسان دإ-16/1 المؤرخ 29 نيسان/ أبريل 2011 ودإ-17/1 المؤرخ 22 آب/أغسطس (...)
 
نيويورك (الولايات المتحدة) | 17 تشرين الثاني (نوفمبر) 2011
 
تطورات الأوضاع في الجمهورية العربية السورية القاهرة | 2 تشرين الثاني (نوفمبر) 2011
إن مجلس جامعة الدول العربية في دورته غير العادية المستأنفة على المستوى الوزاري المنعقدة بمقر الأمانة العامة بتاريخ 2/11/2011.
انطلاقًا من حرص الدول الأعضاء على أمن واستقرار سورية ووحدتها وسلامتها الإقليمية، وسعيًا من الدول العربية إلى المساهمة في إيجاد مخرج للأزمة السورية لوقف إراقة الدماء وتحقيق تطلعات الشعب السوري في الإصلاح المنشود، تجنبًا لأي تدخلات خارجية،
وتأسيسًا على المبادرة العربية لحل الأزمة السورية،
واستنادًا إلى قرار مجلس الجامعة على المستوى الوزاري رقم 7534 د.ع.غ بتاريخ 16/10/2011،
وبعد الاستماع إلى تقرير رئاسة اللجنة الوزارية العربية (...)
 
 أجتماع مجلس الأمن من أجل التصويت على الحالة في سوريا - الفيتو الروسي الصيني نيويورك (الولايات المتحدة) | 4 تشرين الأول (أكتوبر) 2011
 
المقالات الأكثر شعبية
الحكم الأحادي القطب مخالف للقانون وللأخلاق
الحكم الأحادي القطب مخالف للقانون وللأخلاق
خطاب فلاديمير بوتين في مؤتمر ميونيخ حول مسائل سياسة الأمن