Red Voltaire
19 de mayo de 2013
Kaibiles mexicanos al servicio de… ¿la patria? / Los beneficiarios del secreto fiscal / La nueva refinería, en la lista de los buenos propósitos / Alcalde de Durango embiste al periodista Miranda Servín / La estanflación peñista / El libro como bien cultural y artículo de primera necesidad: no al IVA / El “nuevo” Chicontepec / George Steiner: el maestro de la crítica / Las razones de los kaibiles mexicanos / Tropas de elite contra… la sociedad / Seguridad privada: 50% de empresas, irregulares / 6 mil 700 palestinos asesinados en 12 años / Israel asesinó a más de 1 mil 300 niños desde 2000 / ¿Hacia la unión de las dos facciones palestinas? / USAID, otro brazo intervencionista de Estados Unidos /
15 artículos
 
 
 
 
 
 
 
08. El libro como bien cultural y artículo de primera necesidad: no al IVA 19 de mayo de 2013
Está quedando claro que El Pacto por México encabezado por el Partido Revolucionario Institucional (PRI), al que se han sumado los partidos Acción Nacional (PAN) y de la Revolución Democrática (PRD), y que ha sido ampliamente difundido por los medios de comunicación masiva (Televisa y Tv Azteca), así como apoyado y ensalzado por diversos sectores empresariales y sindicales, no es otra cosa que una estrategia mediática que quiere hacer creer a los mexicanos que la gran mayoría de las llamadas reformas estructurales que impulsa el PRI son la solución a los diversos problemas que aquejan a nuestro país. Por ejemplo la reforma educativa, adornada como la panacea para modernizar y mejorar la educación, pretende, entre otras cosas, transferir a maestros y sobre todo a los padres de familia la manutención y operación de las escuelas públicas y con ello liberar al gobierno de su responsabilidad histórica y constitucional de garantizar una educación gratuita a todo mexicano, y ésa es sólo una de sus (...)
 
 
10. George Steiner: el maestro de la crítica 19 de mayo de 2013
De entre mis libros, apenas tengo 20 textos con la calidad insuperable de las creaciones de George Steiner, el todavía biológicamente vivo escritor con la más lograda maestría para la crítica literaria en cuanto a divulgación de la cultura que nació entre los griegos de la Atenas –todavía maravillosa– de las recreaciones históricas. Nada le ha sido ajeno a este persistente e incansable trabajador del conocimiento de las aportaciones en los principales idiomas a los que recurrieron los inmortales de las letras. Las obras de Steiner han estado traduciéndose al español sin un orden cronológico, como por ejemplo La muerte de la tragedia, un cortísimo ensayo de 250 páginas con una prosa grandiosa, del francés al inglés y de éste a nuestro idioma. Esto a pesar –con las mismas palabras de Steiner– de que toda traducción es apenas una “aproximación cuando existe el traslado a otro (...)