Voltaire Netzwerk

Türkische Justiz wirft der IHH Verbindungen zu Al-Kaida vor

+

Die Konfrontation zwischen der türkischen Polizei und Justiz auf der einen Seite und dem Ministerpräsident Recep Tayyip Erdoğan hat seit dem 17. Dezember 2013 angehalten. Nachdem die Polizei die Söhne von drei Ministern und dem Direktor einer großen Bank für Geldwäsche verhaftet hatte, prangerte der Premierminister ein von dem geistlichen Oberhaupt der (Islamische Bewegung) Hizmet, Fethullah Gülen, gegen ihn ausgehecktes Komplott an. Er hat mehr als 2000 Beamte entlassen, darunter 350 Polizisten in Istanbul und 15 Präfekten.

Die Untersuchung ergab bereits die persönlichen Beziehungen von Herrn Erdoğan mit Yassin el-Kadi, dem Al-Kaida Bankier [1]. Sie versucht die Art und Weise herauszufinden, mit der der Premierminister öffentliche Gelder zur Finanzierung von Al-Kaida in Syrien und im Irak abgezweigt hat.

Polizei und Justiz haben am 14. Januar 2014 eine neue Welle von Durchsuchungen in den Räumlichkeiten der Humanitarian Relief Foundation (IHH), der humanitären Vereinigung der Muslimbruderschaft durchgeführt, und 23 Personen für Verbindungen zu Al-Kaida verhaftet.

L’Humanitarian Relief Foundation (IHH) est connue du public international pour avoir organisé, en juin 2010, la « Flottille de la liberté » qui fut illégalement arraisonnée par l’armée israélienne en Méditerranée

Die Humanitarian Relief Foundation (IHH) ist dem internationalen Publikum dafür bekannt, , im Juni 2010 die "Friedensflotte" organisiert zu haben, die von der israelischen Armee im Mittelmeer illegal geentert wurde [2]. An Bord des größten Schiffes, dem Mavi Marmara, befand sich Mehdi al-Harati, ein irischer Offizier der CIA. Al- Harati befehligte die Al-Kaida-Einheit, die die Belagerung des Hotel Rixos von Tripolis während des Krieges in Libyen ausführte, und der dann von der NATO zur Nr. 2 der militärischen Führung von Tripolis ernannt wurde. Er trat am 11. Oktober 2011 zurück, um Dschihad im Norden von Syrien zu machen [3].

Bei der Durchsuchung der Büros von der IHH in 6 Provinzen verhaftete die Polizei Halis B., den mutmaßlichen Anführer der Al-Kaida in der Türkei und İbrahim Ş., zweiter Kommandeur der Organisation für den Nahen Osten.

Zwei Stunden nach dieser Razzia entließ der Premierminister zwei Leiter der Anti-Terror-Polizei.

Übersetzung
Horst Frohlich

[1] „Al-Kaida, die ewige Hilfstruppe der NATO“, von Thierry Meyssan, Al-Watan (Syrien), Voltaire Netzwerk, 6. Januar 2014.

[2] « Flottille de la liberté : le détail que Netanyahu ignorait », par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 6 juin 2010. (auch auf Englisch).

[3] « Des islamistes Libyens en Syrie pour "aider" la révolution », par Daniel Iriarte, ABC (Espagne), Réseau Voltaire, 18 décembre 2011. (auch auf Englisch).

Dieser Beitrag ist unter Lizenz der Creative Commons

Sie können die Artikel des Réseau Voltaire frei vervielfältigen unter der Bedingung die Quellen anzuführen, ohne die Artikel zu verändern und ohne diese für kommerzielle Zwecke zu nutzen (Lizenz CC BY-NC-ND).

Das Netzwerk unterstützen

Sie benützen diesen Website auf dem Sie Qualitätsuntersuchungen finden, die Ihnen helfen Ihr Weltverständnis zu verbessern. Um dieses Werk fortzufahren brauchen wir Ihre Mitarbeit.
Helfen Sie uns mit einer Gabe.

Wie teilnehmen beim Voltaire Netzwerk ?

Die Gesprächsleiter des Réseau Voltaire sind alle ehrenamtlich.
- Übersetzer mit beruflichem Niveau : Sie können bei der Übersetzung mitwirken.