Die Vereinigten Staaten haben ihre Position zu Syrien klargestellt: Sie erlauben den arabischen Ländern nun, im Interesse der Völker mit Damaskus umzugehen, aber sie dürfen ihre Beziehungen zu Präsident Bashar al-Assad immer noch nicht normalisieren.

Diese Haltung entspricht derjenigen, die Brett McGurk, der derzeitige Syrien-Chef im US-Sicherheitsrat, im Mai 2019 in Foreign Affairs vertreten hatte [1].

Es entspricht auch dem, was Präsident Joe Biden seinem russischen Amtskollegen Wladimir Putin auf ihrem Gipfel in Genf im Juni 2021 eingeräumt hat.

 Am 4. September hielt eine Delegation der libanesischen Regierung mit ihren Amtskollegen in Damaskus einen gemeinsamen Ministerrat ab.
 Am 3. Oktober telefonierte Präsident Assad mit König Abdullah II. von Jordanien.
 Am 20. Oktober telefonierte Präsident Assad mit dem Interimspräsidenten der Vereinigten Arabischen Emirate, Scheich Mohammed bin Zayed al-Nahyan.
 Am 9. November empfing Präsident Assad den emiratischen Außenminister Abdullah bin Zayed in Damaskus (Foto).
 Am 9. November bestätigte der ägyptische Außenminister Sameh Shukri im Wilson Center in Washington, dass der Rückkehr der Arabischen Republik Syrien in die Arabische Liga nichts mehr im Wege stehe.

Übersetzung
Horst Frohlich

[1« Hard Truths in Syria : America Can’t Do More With Less, and It Shouldn’t Try », Brett McGurk, Foreign Affairs, May-June 2019.