Artigos polémicos, pontos de vista e tomadas de posição pessoais que não comprometem a redacção da Rede Voltaire
1630 artigos
«Tendências do Oriente»
Um ataque norte-americano contra a Síria seria um suicídiopor
Pierre Khalaf
Beirute (Líbano) | 29 de Abril de 2013Um ataque norte-americano contra a Síria seria um suicídio
Por Ghaleb Kandil
O comando sírio prossegue a aplicação dos seus novos planos seguindo uma programação política e militar adequada e no meio de um clima popular resolutamente favorável ao Estado e ao presidente Bachar al-Assad, como confessam as próprias potências ocidentais.
No campo de batalha, o Exército Árabe Sírio está a ponto de liquidar numerosos ninhos de terroristas, incluindo vários dos seus postos de comando. Os peritos estimam de (...)
«Tendências do Oriente»
Guerra de desgaste contra a Síria: entre ilusões e realidades no terrenopor
Pierre Khalaf
Beirute (Líbano) | 27 de Abril de 2013Por Ghaleb Kandil
A imprensa norte-americana diz que há divergências no seio da administração sobre a maneira de enfrentar a crise na Síria. Ela salienta as declarações ante o Congresso de vários responsáveis do Pentágono que sublinharam os perigos da entrega de armas aos rebeldes, agora que apareceu à luz do dia o papel e a influência decisiva da al- Qaida – e do seu ramo sírio, a Frente al-Nusra. A possível implicação de terroristas chechenos no duplo atentado de Boston dá mais crédito à advertência (...)
«Tendências do Oriente»
Avanços do Exército Árabe Sírio em Idlib, Homs e Daraapor
Pierre Khalaf
Beirute (Líbano) | 23 de Abril de 2013O Exército Árabe Sírio recuperou a iniciativa em Idleb, Homs e Daraa infligindo grandes perdas e severas derrotas aos terroristas da al-Qaeda e aos grupos criados, financiados, treinados e armados pela OTAN, Estados Unidos e seus auxiliares árabes.
Os êxitos mais recentes do Exército Árabe Sírio deram-se durante o sábado e domingo, quando logrou romper – como o reconheceram os próprios terroristas – o cerco imposto desde há 6 meses a dois acampamentos militares situados na província de Idleb (no (...)
Paris (França) | 21 de Abril de 2013Henrique Capriles Radonski
Depois da vitória eleitoral de Nicolás Maduro no dia 14 de abril de 2013, Henrique Capriles Radonski repudiou o sufrágio popular e convocou seus partidários a “expressarem a raiva” e a “frustração” nas ruas, exigindo a recontagem total dos votos. “Descarreguem toda essa indignação”, declarou em uma coletiva de imprensa televisionada pelo canal Globovisión, convocando manifestações massivas contra a autoridade eleita do país.
As consequências do chamado do líder da oposição (...)
Damasco (Siria) | 21 de Abril de 2013O que é que tem a ver a Síria com o atentado de Boston? Nada à primeira vista, no entanto este atentado — e o barulho que ele espalha — responde à questão principal da suspensão do plano Kerry-Lavrov. Se nada se passa na Síria, é porque Washington e Moscovo encontram dificuldades imprevistas, entre as quais a questão chechena.
«Sob os nossos olhos»
O Tratado sobre o comércio de armas, lei suprema do capitalismopor
Thierry Meyssan
Damasco (Siria) | 7 de Abril de 2013Na sequência de sete anos de negociações, a Assembleia geral das Nações Unidas adoptou, a 2 de abril de 2013, um projeto de Tratado sobre o Comércio de armas, por 154 votos a “Favor”, 23 abstenções, e 3 votos "Contra". Com entusiasmo, os embaixadores ocidentais felicitaram-se uns aos outros por esta «votação histórica» de um texto «ambicioso», que «porá definitivamente fim ao comércio ilícito de armas», já que é «equilibrado», «eficaz» e «robusto», etc.
Com estas sonantes declarações, eles esperavam convencer (...)
Moscovo (Rússia) | 31 de Março de 2013Segundo a retórica ocidental, a Síria seria uma ditadura que afoga em sangue uma revolução. E seria apoiada pela Rússia porque está a aplicar a mesma lógica na base da qual Moscovo esmagou anteriormente a rebelião na Chechénia. Pelo contrário, visto de Moscovo, o imperialismo ocidental aliou-se, desde há 35 anos, com as ditaduras religiosas dos países do Golfo para desviar o jihadismo da libertação da Palestina e virá-lo primeiro contra a URSS, no Afeganistão, e depois contra a Rússia e seus aliados. Por conseguinte, a Rússia não se acha a apoiar a Síria, mas sim que está a ser atacada através da Síria.
Moscovo (Rússia) | 25 de Março de 2013Washington foi rápido a utilizar a crise financeira cipriota para iniciar a estratégia de captação de capitais que eu descrevi três semanas atrás nestas colunas . Com a ajuda da directora do Fundo monetário internacional, a pró-americana Christine Lagarde, eles puseram em causa a inviolabilidade da propriedade privada na União europeia e tentaram confiscar um décimo dos depósitos bancários, pretensamente para capitalizar a banca nacional cipriota afectada pela crise grega.
É escusado (...)
Damasco (Siria) | 10 de Março de 2013John Kerry e o seu homólogo saudita, o ultra-reacionário príncipe Al-Faiçal.
A implementação do plano de paz para a Síria, negociado entre Russos e Norte- americanos, patina. Primeiro foi o atraso na confirmação da nova equipa de defesa dos EU pelo Senado. Depois, as declarações contraditórias, para não dizer incoerentes, do novo secretário de Estado, John Kerry.
Seja como for, dois elementos novos podem ser estabelecidos.
• O activismo da Arábia Saudita e do Catar reforçou-se com o acordo aparente (...)
Damasco (Siria) | 3 de Março de 2013Aquando do seu discurso anual sobre o estado da União, o presidente Barack Obama anunciou unilateralmente a abertura de negociações sobre uma Parceria global transatlântica de comércio e de investimento com a União europeia (12 Fevereiro). Algumas horas mais tarde, este “scoop” era confirmado por uma declaração conjunta do presidente dos EU e dos presidentes do Conselho europeu, Herman van Rompuy, e da Comissão europeia, José Manuel Barroso.
O projecto de Zona de livre-troca transatlântico (...)
Damasco (Siria) | 24 de Fevereiro de 2013Após dois anos de combates, está claro que Exército árabe sírio, concebido para defender o território em caso de guerra convencional, não está em condições de estabilizar o país ao mesmo tempo que prossegue a sua missão principal. Ele venceu sem dificuldade os jihadistas de cada vez que eles se reagruparam, mas ele não tem a capacidade para combater uma guerrilha móvel, que compensa o seu fraco suporte popular com uma poderosa ajuda logística estrangeira.
Finalmente, a Síria resolveu-se (...)
Teerão (Irão) | 21 de Fevereiro de 2013A democracia iraniana está em plena ebulição. As clivagens de 2009 desapareceram agora, ao ponto do presidente Barack Obama vir admitir publicamente que Mahmud Ahmadinejad foi efectivamente reeleito, de forma limpa na altura, por uma maioria dos seus concidadãos. O movimento verde que na altura uniu a burguesia urbana e uma parte da juventude foi-se. Washington não aposta agora no derrube do regime, mas sim na sua divisão. Os Estados Unidos tentariam explorar a crise entre a corrente religiosa, representada pelo clã Larijani, e a corrente nacionalista da família Ahmadinejad.
Beirute (Líbano) | 16 de Fevereiro de 2013Damasco, visita histórica do Patriarca maronita
O Patriarca da Igreja maronita, Bechara Rai, virou definitivamente a página de um diferendo de várias décadas com a Síria ao decidir viajar para Damasco afim de assistir à entronização do novo Patriarca greco-ortodoxo, Juan X Yazigi. Esta visita de carácter religioso e pastoral tem uma indiscutível dimensão política e não se teria dado sem a intervenção do Vaticano, que ao que parece recomendou aos chefes da Igreja maronita e da Igreja greco-ortodoxa a (...)
Washington, D.C. | 12 de Fevereiro de 2013PRESIDENTE: Senhor presidente da Câmara, vice-presidente, congressistas, concidadãos,
Há 51 anos, John F. Kennedy declarou a esta Casa que “a Constituição não nos torna rivais pelo poder, mas parceiros pelo progresso”. (Aplausos.) “É meu dever”, ele disse, “informar sobre o Estado da União — melhorá-lo é dever de todos nós”.
Esta noite, graças à fibra e à determinação do povo americano, há muitos avanços a relatar. Após uma década de guerra desgastante, nossos homens e mulheres militares estão voltando para (...)
11 de Fevereiro de 2013Na hora da sua retirada, a secretária de Estado Hillary Clinton defendeu o seu trabalho numa entrevista dada ao New York Times. . Circunstancialmente, ela acrescentou em «off» algumas confidencias aos jornalistas que as introduziram num artigo em separado. .
Preocupada em conservar as suas “chances” para a eleição presidencial de 2016, ela esforçou-se em atirar a responsabilidade do seu falhanço na Síria sobre o presidente Barack Obama. Na esteira de dois anos de guerra secreta, os (...)
Damasco (Siria) | 4 de Fevereiro de 2013A saída de Hillary Clinton foi cuidadosamente encenada para garantir as suas chances de poder tornar-se candidata democrata à eleição presidencial. A antiga primeira dama encara sempre como possível o seu retorno à Casa-Branca e os corretores de apostas abriram as apostas sobre um duelo em grande entre as duas dinastias, em 2016, face a Jeb Bush (o irmão mais velho de Júnior).
Seja como for, a Sra Clinton dirigiu-se primeiro ao Council on Foreign Relations – (Comité de Relações Externas-NdT) - (...)
Damasco (Siria) | 28 de Janeiro de 2013Temendo que militares atentem contra o presidente da República, o serviço de segurança do Eliseu tratou de neutralizar as armas, aquando da cerimónia dos votos anuais (base de Olivet, 9 de Janeiro de 2013). © Presidência da República Francesa
As aventuras militares de Nicolas Sarkozy e François Hollande no Afeganistão, na Costa do Marfim, na Líbia, na Síria e agora no Mali são vivamente discutidas no seio do exército francês. E a oposição que levantam chegou a um ponto crítico. Eis alguns (...)
Moscovo (Rússia) | 13 de Janeiro de 2013Terça-feira 5 de Dezembro de 2012, o primeiro- ministro da Albânia Sali Berisha defendeu a atribuição da nacionalidade albanesa a todos os albaneses, qualquer que seja o país de residência. A declaração surgiu durante uma visita à cidade de Vlora, onde se proclamou a independência do Estado albanês faz agora precisamente 100 anos. Na altura a Albânia acabava de libertar-se do jugo otomano.
8 de Janeiro de 2013A França e as monarquias do Golfo encarniçam-se a apresentar Bachar el-Assad como um tirano sanguinário e a imputar-lhe a responsabilidade das 60 000 vítimas contadas pelo Alto-Commissariado dos Direitos do homem. Derrubando esta retórica, o presidente el-Assad dirigiu um discurso à nação, a 6 de Janeiro de 2012. Ele afirmou-se como o líder de um país atacado do exterior e fez o elogio fúnebre dos 60 000 mártires. Simbolizando esta afirmação, uma bandeira síria composta pelos rostos das vítimas foi (...)
«Tendências do Oriente»
Washington apoia a al-Qaeda mas o regime mantêm-se «unido», segundo peritos ocidentaispor
Pierre Khalaf
Beirute (Líbano) | 1 de Janeiro de 2013A administração Obama está metida até ao pescoço no apoio aos grupos afiliados à al-Qaeda que lutam contra o Estado laico na Síria e contra o exército desse país, concebido para a luta contra Israel, contra o terrorismo e contra a violência comunitária.
As estratégias norte-americanas na região do Mashrek árabe são motivadas principalmente pela hostilidade contra toda a tendência libertadora árabe que trate de assentar as bases da independência nacional e que esteja comprometida na luta contra a hegemonia (...)
Teerão (Irão) | 26 de Dezembro de 2012A contagem decrescente começou. Logo que a nova administração Obama seja confirmada pelo Senado, ela apresentará um plano de paz para a Síria no Conselho de Segurança. Muito embora o presidente Obama suceda a si próprio, juridícamente a sua anterior administração apenas está autorizada a dar andamento aos assuntos correntes e não pode tomar iniciativas maiores. Políticamente, Barack Obama não reagiu quando, em plena campanha eleitoral, alguns dos seus colaboradores fizeram soçobrar o (...)
Damasco (Siria) | 13 de Dezembro de 2012A celebração do 25º aniversário do Hamas correspondia à celebração da vitória após o recente ataque israelita. Ora, esta breve guerra modificou profundamente a situação estratégica do Estado hebreu e reaproximou uma parte dos combatentes palestinianos.
Assim, o Hamas autorizou os partidários da Fatah a manifestarem-se em Gaza aquando do reconhecimento da Palestina como Estado observador na ONU, e vice-versa : a Fatah autorizou os militantes do Hamas a manifestarem-se na Cisjordânia. Mais ainda, as (...)
Damasco (Siria) | 5 de Dezembro de 2012A Assembleia geral das Nações Unidas concedeu à Palestina « o estatuto de Estado observador não membro » tendo em vista contribuir « para a solução prevendo dois Estados, com um estado palestiniano independente, soberano, democrático, num território próprio e viável vivendo em paz e segurança lado a lado com Israel, na base das fronteiras anteriores a 1967 ».
A resolução foi adoptada por 138 votos a favor, 41 abstenções e 6 votos contra, entre os quais os dos Estados-Unidos e Israel.
Esta (...)
Damasco (Siria) | 27 de Novembro de 2012O Sr. e a Srª Kerry, o Sr. e a Srª Assad, aquando de um pequeno-almoço privado, num restaurante de Damasco, em 2009.
Dispondo de uma legitimidade reforçada pela sua reeleição, o presidente Barack Obama prepara-se para lançar uma nova política estrangeira: tirando as conclusões do relativo enfraquecimento económico dos Estados-Unidos, ele renuncia a dirigir o mundo sozinho. As suas forças prosseguem a sua saída da Europa e a sua retirada parcial do Médio-Oriente para se posicionarem à volta da China. (...)
Damasco (Siria) | 20 de Novembro de 2012© Présidence de la République - Laurent Bienvennec
Na tribuna da Assembleia geral das Nações Unidas, a 25 de setembro, o presidente francês François Hollande tinha afirmado a sua convicção que a mudança de regime na Síria era « certa » e por consequência que Paris reconheceria « o governo provisório, representativo da nova Síria, assim que ele fosse formado ». Ele pensava poder designá-lo ele próprio apoiando-se para isso no Conselho nacional, organização fantoche criada pela DGSE e financiada pelo Catar. (...)
«Tendências do Oriente»
Sucessivas derrotas e grande número de baixas dos Contras na Síriapor
Pierre Khalaf
Beirute (Líbano) | 17 de Novembro de 2012O xeque Ahmad Maaz Al-Khatib foi designado presidente da Coligação Nacional, a nova organização encarregada de reagrupar os partidos da oposição síria respaldados pela OTAN e Conselho de Cooperação do Golfo. A realidade do terreno: sucessivas derrotas e grande quantidade de baixas dos Contras
Por Ghaleb Kandil
A guerra mundial lançada contra a Síria caracterizou-se, na semana passada, por uma escalada – no terreno e nos meios de imprensa – tendente a fazer crer que a oposição armada estava lançando (...)
Damasco (Siria) | 12 de Novembro de 2012A imprensa ocidental e do Golfo classificou as eleições nos Estados-Unidos como uma prova de vitalidade da « mais poderosa democracia no mundo». Pelo contrário, ela descrevia, no princípio do ano, o referendo e as eleições legislativas na Síria como «farsas» e apelava ao derrube da «ditadura». Mas o que é que se passa aqui exactamente? Comparemos os dois regimes aplicando-lhes os mesmos critérios embora um seja de tal maneira mais poderoso que o outro que nos abstemos habitualmente de o julgar.
A (...)
Roma (Itália) | 7 de Novembro de 2012No mundo orwelliano que a OTAN desenha, as guerras são processos permitindo transferir as riquezas dos povos para as caixas-registadoras das multinacionais do armamento. Este dinheiro permitirá adquirir os medias do « mundo livre », que assegurarão então a promoção da guerra inventando para isso motivos humanitários e nisso escondendo os objectivos económicos. Estranhas democracias, onde os povos são informados sobre os conflitos pelos mesmos que os provocam.
Artigos mais populares

Discurso na 43ª Conferência de Munique sobre Política de Segurança


