Aujourd’hui, le peuple irakien a parlé au monde, et le monde entend la voix de la liberté qui s’élève au cœur du Moyen-Orient.

En grands nombres, et bravant de grands risques, les Irakiens ont montré leur attachement à la démocratie. En participant à des élections libres, le peuple irakien a rejeté fermement l’idéologie antidémocratique des terroristes. Il a refusé d’être intimidé par des voyous et par des assassins. Il a fait montre du courage qui est toujours à la base du gouvernement par le peuple.

Certains Irakiens ont été tués alors qu’ils exerçaient leurs droits de citoyen. Nous pleurons aussi les soldats américains et britanniques qui ont perdu la vie aujourd’hui. Ils ont fait le sacrifice de leur vie à la cause fondamentale de la liberté, de la paix dans une région en proie à des troubles et d’un avenir plus sûr pour nous tous.

Les Irakiens eux-mêmes ont fait de ces élections un succès retentissant. Des patriotes courageux se sont présentés comme candidats. De nombreux citoyens ont travaillé bénévolement dans les bureaux de vote. Plus de 100.000 membres des forces irakiennes de sécurité ont assuré la garde des bureaux de vote et effectué des opérations contre des groupes terroristes. Selon une information diffusée dans les médias, un électeur qui avait perdu une jambe lors d’un attentat l’année dernière s’est rendu dans son bureau de vote malgré les menaces de violence. « J’aurais rampé pour m’y rendre s’il avait fallu, a-t-il dit. Je ne veux pas que des terroristes tuent d’autres Irakiens comme ils ont tenté de me tuer. Aujourd’hui je vote pour la paix. »

Dans tout le pays aujourd’hui, des hommes et des femmes ont pris en main, comme il se doit, le destin de leur pays et ils ont choisi un avenir empreint de liberté et de paix. Pour cela, ils ont eu de nombreux amis à leurs côtés. L’Union européenne et l’Organisation des Nations unies leur ont donné une aide importante pour l’organisation des élections. Nos soldats et nos diplomates, qui ont œuvré de concert avec nos partenaires au sein de la coalition, ont agi avec doigté et détermination, et leurs sacrifices ont permis aux Irakiens de voir ce jour. Pour sa part, le peuple américain a fait preuve de patience et de résolution, même lors des jours difficiles.

Notre engagement en faveur d’un Irak libre se poursuit maintenant. Ces élections d’importance historique ouvrent la période de rédaction, puis de ratification, d’une constitution qui constituera la base d’un gouvernement irakien pleinement démocratique. Les terroristes et les insurgés continueront de mener leur guerre contre la démocratie, et nous soutiendrons le peuple irakien dans sa lutte contre eux. Nous continuerons de donner une formation aux forces irakiennes de sécurité afin que cette nouvelle démocratie puisse un jour être responsable de sa propre sécurité.

Il reste encore beaucoup de chemin à faire sur la voie de la démocratie. Néanmoins, les Irakiens montrent qu’ils sont à la hauteur de la tâche. Au nom du peuple américain, je félicite le peuple irakien pour cette grande réalisation d’importance historique.

Source : Maison-Blanche