Tradução

@Alva

2432 artigos

Português English Deutsch italiano ελληνικά Türkçe عربي

O Donbass e uma parte da Novorussiya aspiram aderir à Rússia

29 de Setembro de 2022

Os resultados dos quatro referendos de união à Federação da Rússia organizados no Donbass independente e na Ucrânia foram anunciados:
– Donetsk: 99% sim
– Lugansk: 98% sim
– Zaporizhya: 93% sim
– Kherson: 87% sim
Estes referendos não são reconhecidos pelos Estados membros do G7 e da OTAN.
Pelo Direito (...)

Edward Snowden recebe a cidadania russa

29 de Setembro de 2022

Edward Snowden acaba de receber a nacionalidade russa. Esta naturalização acontece quando 250. 000 cidadãos russos acabam de fugir do seu país, não para não ter de ir para o exército hoje (a mobilização parcial diz respeito apenas a veteranos com experiência de combate), mas porque têm medo de ver o seu (...)

Como travar a escalada para a guerra

Thierry Meyssan

Paris (França) | 27 de Setembro de 2022

O conflito ucraniano está em vias de se transformar numa guerra opondo o Ocidente por um lado à Rússia, e por outro à China. Cada campo está persuadido que o outro quer a sua perda. E o medo é mau conselheiro. A paz só poderá ser preservada se cada campo reconhecer os seus erros. Tem que ser uma (...)

A China se prepara para a guerra

27 de Setembro de 2022

Xi Jinping, Presidente da República Popular da China e do Comité Militar, instou as Forças Armadas do seu país a se preparar para a guerra.
Ele intervinha no seminário sobre a Defesa Nacional e a Reforma das Forças Armadas que se realizava em Pequim. Este trecho do seu discurso foi transmitido pela (...)

A falsa vala comum de Izium

27 de Setembro de 2022

A presidência ucraniana denuncia crimes russos em Izium após a descoberta de uma vala comum contendo perto de 150 corpos.
A maior parte dos Estados ocidentais emitiu protestos. A Presidência checa do Conselho da União Europeia pede a criação de um Tribunal Penal Internacional.
Decididamente, os (...)

Zelensky : o truque da contra-ofensiva

Thierry Meyssan

Paris (França) | 20 de Setembro de 2022

O Presidente Zelensky e os seus aliados da OTAN lançaram uma contra-ofensiva contra as tropas russas. Escolheram um lugar onde a presença destas era escassa e o qual Moscovo não pensava ocupar. Assim, eles podem celebrar com fanfarras esta vitória sem inimigos, nem batalha. Regresso a um bluff (...)

Situação explosiva na Europa

Manlio Dinucci

Roma (Itália) | 20 de Setembro de 2022

A paragem de exportação do gás russo que os Ocidentais tentam levar a cabo não atinge apenas os gasodutos North Stream, mas também o TurkStream. Por consequência, todas as pressões são dirigidas contra a Sérvia, por onde passa este terceiro gasoduto e do qual ela espera poder (...)

A Califórnia converte-se aos carros eléctricos

20 de Setembro de 2022

O Governador da Califórnia, Gavin Newsom, apresentou um pacote de 40 projectos de lei destinados a combater o « aquecimento climático ». Trata-se principalmente de medidas destinadas a substituir as viaturas movidas a gasolina por outras a electricidade.
Com um volume de negócios (faturamento-br) (...)

A Turquia deseja aderir à OCS

19 de Setembro de 2022

No final da Cúpula (Cimeira-pt) de Chefes de Estado da Organização de Cooperação de Shangai, nos dias 15 e 16 de Setembro em Samarcanda, o Presidente turco, Recep Tayyip Erdoğan, especificou aos jornalistas que seu país desejava aderir a esta estrutura.
A Turquia ainda é membro da OTAN; a OCS foi (...)

A Rússia oferece 300 mil toneladas de fertilizantes aos países em desenvolvimento

19 de Setembro de 2022

O Presidente Vladimir Putin anunciou ao Secretário-Geral das Nações Unidas e reiterou perante o Conselho de Chefes de Estado e de Governo da Organização de Cooperação de Xangai (OCS) que oferecia as 300. 000 toneladas de fertilizantes bloqueadas nos portos da U.E. aos países em vias de (...)

Cessar-fogo entre Quirguistão e Tajiquistão

19 de Setembro de 2022

Há mais de um ano, confrontos opõem os guardas fronteiriços do Quirguistão e do Tajiquistão. As fronteiras entre os dois países nunca foram determinadas com precisão.
Na semana passada, esses confrontos se transformaram numa batalha, fazendo mortos dos dois lados.
Os Presidentes quirguiz, Sadyr (...)

Detida contra-ofensiva ucraniana

14 de Setembro de 2022

Para parar a contra-ofensiva de Kiev, o Exército russo bombardeou, em 11 de Setembro às 20h, as centrais (usinas-br) eléctricas de Kharkov CHPP-5 e de Zmievskaya CHPP na região de Kharkov, a de Pavlograd CHPP-3 na região de Dniepropetrovsk, e a de Kremenchug na região de Poltava.
A parte da Ucrânia (...)

Propaganda: Moscovo compraria obuses norte-coreanos

14 de Setembro de 2022

Há vários meses atrás, a imprensa norte-americana garantiu que a Rússia havia comprado drones ao Irão (Irã-br). O que a Rússia e o Irão imediatamente haviam desmentido. Agora, ela afirma que a Rússia compra obuses à Coreia do Norte, suscitando novos desmentidos.
Estas alegações têm por objectivo fazer (...)

A OPEP anuncia redução da sua produção em Outubro

14 de Setembro de 2022

A Organização dos Países Exportadores de Petróleo (OPEP), reunida em 5 de Setembro em Viena, anunciou que reduziria a sua produção em 100 mil barris diários em Outubro.
Esta decisão, tomada pela OPEP com os seus associados (entre os quais a Rússia), acontece quando eles verificam uma baixa dos preços (...)

A UE posta de joelhos pelos Straussianos

Thierry Meyssan

Paris (França) | 14 de Setembro de 2022

Um grupúsculo norte-americano, reunido à volta do pensamento do filósofo Leo Strauss, controla agora ao mesmo tempo a Secretaria da Defesa e a de Estado. Depois de ter montado uma quantidade de guerras a seguir às da Jugoslávia, idealizaram a da Ucrânia. Hoje em dia, manipula a União Europeia e (...)

Tradução

@Alva

Artigos mais populares