Réseau Voltaire

« Le parti du meurtre de masse ? »

+

Efrain Rios Montt, général retraité ayant dirigé le Guatemala au début des années 80 et s’étant rendu coupable d’ « acte de génocide » d’après la commission vérité de l’ONU, se présente à la présidence du Guatemala ce week-end [1]. Durant sa campagne, il a utilisé une photo le représentant en compagnie de Ronald Reagan, à une époque où le président états-unien le qualifiait de « démocrate » et rejetait les accusations contre lui tout en l’aidant militairement. Depuis, on a trouvé des centaines de charniers. Une commission vérité de l’ONU a référencé des dizaines de milliers de crimes commis par le gouvernement guatémaltèque et un beaucoup plus petit nombre commis par les guérillas gauchistes. Bill Clinton a présenté ses excuses au Guatemala pour l’aide apporté par les États-Unis aux tortionnaires et a aidé financièrement le pays pour que, avec l’aide de l’ONU, on assiste à un retour du droit.
Malgré tout, aujourd’hui, seuls deux dirigeants ont été inculpés et ces accusations ne sont advenues qu’après l’assassinat de nombreux témoins et la fuite du pays de nombreux juges, enquêteurs et procureurs qui avaient été menacés. Rioss Montt et ses officiers n’ont jamais été jugés pour les massacres des années 80 et aujourd’hui, il a une chance d’arriver au second tour de l’élection présidentielle. Quel que soit le vainqueur de cette élection, il faudra éviter que le Guatemala ne retombe dans la violence causée par les groupes armés en lien à la fois avec le gouvernement et le crime organisé.
Pour prévenir un retour à la guerre civile, les États-Unis et le monde doivent soutenir la commission vérité de l’ONU au Guatemala ; Ce pays à une position stratégique dans la région et Washington doit l’aider à nettoyer le désastre humain qu’il a contribué à provoquer.

Source
Washington Post (États-Unis)
Quotidien états-unien de référence, racheté en août 2013 par Jeff Bezos, fondateur d’Amazon.

« Party To Mass Murder ? », par Daniel Wilkinson, Washington Post, 12 novembre 2003.

[1] NDLR : L’élection a eu lieu et Rios Montt a finalement obtenu 17 % des voix à l’élection et n’est pas parvenu à atteindre le second tour de l’élection présidentielle

Daniel Wilkinson

Daniel Wilkinson est conseiller de la division américaine d’Human Right Watch et auteur de Silence on the Mountain : Stories of Terror, Betrayal, and Forgetting in Guatemala.

 
Réseau Voltaire

Voltaire, édition internationale

Articles sous licence creative commons

Vous pouvez reproduire librement les articles du Réseau Voltaire à condition de citer la source et de ne pas les modifier ni les utiliser à des fins commerciales (licence CC BY-NC-ND).

Soutenir le Réseau Voltaire

Vous utilisez ce site où vous trouvez des analyses de qualité qui vous aident à vous forger votre compréhension du monde. Ce site ne peut exister sans votre soutien financier.
Aidez-nous par un don.

Comment participer au Réseau Voltaire ?

Traducteurs de niveau professionnel : vous pouvez nous aider à rendre ce site accessible dans votre langue maternelle.