Convidados pela França a adoptar por unanimidade uma declaração sobre a morte de Ben Laden, membros do Conselho de segurança manifestaram o seu desagrado.

Recusaram-se a assinar o texto inicial que mencionava o anúncio oficial feito pelo presidente Obama da morte recente do inimigo público, embora esta já tenha ocorrido muito provavelmente há uma década atrás.

O texto indicava: « o conselho regozija-se em saber no dia 1 de Maio 2011 que Ossama Ben Laden não será mais capaz de perpetrar tais atentados terroristas ».

===

« Declaração do Conselho de segurança sobre o anúncio oficial da morte de Ossama Ben Laden », Rede Voltaire, 2 de Maio 2011.

Tradução
David Lopes