Ifølge det Sveitsiske instituttet for «Beskyttelse av Kjernefysiske, Biologiske og Kjemiske Våpen» (Schweizerisches Institut für ABC-Schutz) er giften som er funnet i Salisbury av OPCW-etterforskerne som undersøker Skripal-historien den giftige substansen kjent som «BZ».

Navnet «Novichok» viser til et sovjetisk forskningsprogram og ikke til stoffet som var resultatet av dette programmet.

«BZ» er en nervegift, et stoff som Nato har utviklet. Det bruker 30-60 minutter på å virke og virkningen varer fra to til fire dager. Det som engang var Sovjetunionen og som nå er Russland har aldri utviklet denne typen stoffer.

Det Sveitsiske Instituttet for «Beskyttelse av Kjernefysiske, Biologiske og Kjemiske Våpen» er et internasjonalt meget anerkjent senter. De har analysert stoffene som ble funnet i Salisbury etter henvendelse fra OPCW.

Oversettelse
Knut Lindtner
Derimot.no