Rete Voltaire

Traduzione

Rachele Marmetti

558 articoli

italiano 556 Español 1 Deutsch 1

Completamento del piano di pace USA per il Medio Oriente

Completamento del piano di pace USA per il Medio Oriente

18 giugno 2018
Jared Kushner e Jason Greenblatt stanno per iniziare un viaggio in Medio Oriente che li porterà in Israele, Giordania, Egitto, Arabia Saudita e Qatar, ma non nei Territori Palestinesi, né in Siria.
Kushner e Greenblatt, collaboratori di lunga data di Donald Trump ed entrambi ebrei ortodossi, hanno l’incarico di preparare il piano di pace per il Medio Oriente, senza però riferirne al dipartimento di Stato. Mentre saranno in viaggio, David Friedman, ambasciatore degli Stati Uniti in Israele, (...)

Arabia Saudita, Emirati e Francia contro gli huthi nello Yemen

Arabia Saudita, Emirati e Francia contro gli huthi nello Yemen

18 giugno 2018
L’Arabia Saudita e gli Emirati Arabi Uniti hanno attaccato le forze huthi nella regione yemenita di Hodeïda. Secondo Le Figaro, la Coalizione ha l’appoggio delle forze speciali francesi.
Il quotidiano precisa che la Francia avrà anche l’incarico di sminare i porti al termine dei combattimenti; un aiuto che gli Stati Uniti si sono rifiutati di dare.
L’Arabia Saudita sta cercando di riunificare lo Yemen, gli Emirati puntano invece a una nuova divisione. Non è noto quale sia il futuro che la (...)

A titolo personale, Donald Trump ritiene che la Crimea sia russa

A titolo personale, Donald Trump ritiene che la Crimea sia russa

16 giugno 2018
Durante la cena del G7 di Charlevoix, Donald Trump ha spiegato ai propri interlocutori che, secondo lui, la Crimea è effettivamente russa.
Il presidente statunitense ha, in particolare, sottolineato che tutti gli abitanti della Crimea parlano russo e non ucraino.
Fino a ora gli occidentali, nel complesso, accusano la Russia di essersi annessa la Crimea con la forza.
Sembra che il comunicato finale del G7 non includa più l’annessione della Crimea nel contenzioso con la Russia, (...)

Trump ha bombardato la Siria per impressionare la Cina

Trump ha bombardato la Siria per impressionare la Cina

14 giugno 2018
In un’intervista concessa a Singapore il 12 giugno 2018 a Sean Hannity, il presidente Donald Trump ha parlato del primo bombardamento della Siria da lui ordinato.
Trump, ricordando che in quel momento stava incontrando il presidente cinese Xi Jinping nella propria residenza di Mar-a-Lago (Florida), ha dichiarato di avergli annunciato l’attacco durante il dessert. Sconcertato, Xi Jinping gli ha chiesto di ripetere.
Secondo Trump, il suo obiettivo era dimostrare di non avere esitazioni nel (...)

La Siria rafforza la sicurezza nel sud del Paese

La Siria rafforza la sicurezza nel sud del Paese

14 giugno 2018
L’Esercito Arabo Siriano sta installando batterie di missili anti-aerei nel sud del Paese, lungo la linea di demarcazione con il Golan occupato da Israele.
Contemporaneamente, le forze dello Hezbollah presenti nella zona stanno ripiegando in Libano.
Israele reclamava da diversi anni il ritiro delle truppe iraniane o legate all’Iran (come lo Hezbollah) dal sud della Siria. Il primo ministro israeliano, Benjamin Netanyahu, si era recato diverse volte a Mosca per avere causa vinta. Tuttavia, (...)

Ridistribuzione delle carte in Iraq

Ridistribuzione delle carte in Iraq

14 giugno 2018
Il parlamento iracheno uscente ha dichiarato irregolari le elezioni legislative, ha revocato la Commissione elettorale e indetto un nuovo conteggio dei voti.
A Bagdad sono scoppiati violenti disordini che hanno causato 18 morti.
Il vincitore delle elezioni annullate, Moqtada al-Sadr, pur denunciando la manovra del parlamento uscente, ha fatto appello agli iracheni affinché depongano le armi.
Un incendio ha devastato uno dei quattro depositi in cui sono custoditi gli apparecchi per il voto (...)

Epidemica mega-corruzione del Partito Popolare spagnolo defenestra il presidente Rajoy

di Alfredo Jalife-Rahme

Epidemica mega-corruzione del Partito Popolare spagnolo defenestra il presidente Rajoy

Città del Messico (Messico) | 14 giugno 2018
Diversamente da un preconcetto largamente condiviso fuori della Spagna, le dimissioni del governo di Mariano Rajoy non sanzionano la sua politica, bensì la corruzione generalizzata del suo partito. Il Regno si trova nella stessa situazione dell’Italia e della Francia degli anni Novanta. La corruzione, contrariamente alla retorica occidentale, non è un male degli ex Paesi colonizzati, ma delle ex potenze colonizzatrici.

Perché Washington fa pressione sulla Giordania?

di Thierry Meyssan

Perché Washington fa pressione sulla Giordania?

Damasco (Siria) | 12 giugno 2018
Le manifestazioni in Giordania sono un nuovo episodio della primavera araba o, al contrario, una pressione su re Abdallah II perché accetti il piano USA per la Palestina?

L’Austria contro la manipolazione politica dell’islam

L'Austria contro la manipolazione politica dell'islam

11 giugno 2018
Applicando la legge sull’islam del febbraio 2015, il ministro austriaco dell’Interno ha disposto la chiusura di 7 moschee e l’espulsione di 40 imam (sui 260 presenti nel Paese).
Ad alcuni imam è stata contestata, in particolare, l’organizzazione di una cerimonia cui hanno partecipato bambini in divisa militare, il che costituisce una violazione dei limiti culturali loro imposti dalla legge austriaca.
Gli imam espulsi sono membri dei Lupi Grigi, branca paramilitare del Partito d’Azione (...)

Guerra economia o “guerra assoluta”?

di Jean-Claude Paye

Guerra economia o “guerra assoluta”?

Bruxelles (Belgio) | 8 giugno 2018
Partendo dalla Strategia per la Sicurezza Nazionale di Donald Trump, Jean-Claude Paye riprende il collegamento tra politica economica e politica militare della Casa Bianca. Paye analizza il contrasto tra due paradigmi economici che promuovono, l’uno, la mondializzazione del capitale (sostenuto dal partito Democratico), l’altro l’industrializzazione (sostenuto da Trump e da parte del partito Repubblicano). Mentre il primo induce a eliminare ogni ostacolo con la guerra, il secondo utilizza la minaccia della guerra per riequilibrare gli scambi in un’ottica nazionale.

Il primo ministro uscente mette in discussione la Commissione Elettorale

Il primo ministro uscente mette in discussione la Commissione Elettorale

7 giugno 2018
Il primo ministro iracheno uscente, Haidar al-Abadi, ha denunciato gravi irregolarità nelle elezioni legislative del 12 maggio scorso.
In particolare, Al-Abadi ha accusato i membri dell’Alta Commissione Elettorale Indipendente (IHEC) di aver truccato i voti elettronici dei cittadini iracheni all’estero.
Al-Abadi ha annunciato di aver intenzione di vietare in via preventiva ai membri dell’IHEC di lasciare l’Iraq, in attesa che la giustizia si pronunci.
La Commissione ha dal canto suo annullato (...)

I rapporti tra i presidenti Trump e Macron si deteriorano

I rapporti tra i presidenti Trump e Macron si deteriorano

6 giugno 2018
Mentre l’Eliseo si è accontentato di dare notizia della conversazione telefonica del 1° giugno 2018 tra il presidente francese e quello statunitense, la Casa Bianca ne ha fatto invece trapelare degli elementi.
Sembra che la conversazione non sia stata troppo cordiale: Emmanuel Macron avrebbe esordito con una critica “franca” alla politica statunitense e Donald Trump gli avrebbe risposto seccamente. La conversazione si sarebbe conclusa con insulti reciproci.
Siamo molto lontani dagli sforzi del (...)

La Libia secondo l’ONU e secondo la dura realtà

di Thierry Meyssan

La Libia secondo l'ONU e secondo la dura realtà

Damasco (Siria) | 5 giugno 2018
Nonostante la buona volontà di alcuni partecipanti, la conferenza di Parigi per la Libia non ha prodotto, in concreto, gli effetti immaginati. Secondo Thierry Meyssan, la spiegazione è da ricercare nella doppiezza del linguaggio della NATO e dell’ONU che a parole dicono di voler stabilizzare il Paese, mentre nei fatti continuano a perseguire il piano Cebrowski, ossia la distruzione delle strutture degli Stati. Dalla messinscena di Parigi traspariva anche una profonda ignoranza delle peculiarità della società libica.

L’US PaCom diventa US IndoPaCom

L'US PaCom diventa US IndoPaCom

4 giugno 2018
Il 30 maggio scorso, durante una cerimonia a Pearl Harbour, il segretario alla Difesa statunitense, James Mattis, ha annunciato che l’US PaCom (letteralmente: Comando per il Pacifico) diventerà US IndoPaCom.
Il generale non ha precisato le ragioni del cambiamento, limitandosi a sottolineare che la zona coperta dal Comando comprende sia l’Oceano Pacifico sia l’Oceano Indiano.
L’ammiraglio Harry Harris, comandante uscente di questo CoCom (comando unificato di combattimento), ha precisato che (...)

Gli Stati Uniti potrebbero ritirarsi dalla Siria

Gli Stati Uniti potrebbero ritirarsi dalla Siria

4 giugno 2018
Il ministro siriano degli Esteri, Walid Mouallem, ha invitato gli Stati Uniti a ritirare le loro truppe, quale condizione preliminare al ritiro delle forze straniere pro-governative. Il Pentagono è presente sia al sud (Al-Tanf) sia al nord (zona occupata dal YPG turco) del Paese.
Se gli Stati Uniti si ritirassero da Al-Tanf, anche lo Hezbollah si ritirerebbe dal sud. I soldati si stanno preparando sin d’ora alla partenza. L’ordine sarebbe ristabilito con l’aiuto della Russia, in conformità a (...)

Quest’estate 7 milioni di iracheni senz’acqua?

Quest'estate 7 milioni di iracheni senz'acqua?

4 giugno 2018
Secondo il ministro iracheno delle Risorse idriche, quest’estate circa 7 milioni di persone potrebbero rimanere senz’acqua e potrebbero dover essere trasferite.
Nell’ultimo anno il livello di numerosi corsi d’acqua si è abbassato drasticamente.
Nell’immagine in alto si vede uno dei principali bacini di ritenzione idrica fotografato il 25 maggio 2017 (a sinistra) e un anno dopo (a destra). L’abbassamento delle acque è sorprendente.
Il fenomeno non sarebbe dovuto alle modificazioni del clima, (...)

Iraq: la presenza USA messa in questione

di Thierry Meyssan

Iraq: la presenza USA messa in questione

Damasco (Siria) | 1 giugno 2018
Dall’invasione statunitense di quindici anni fa, in Iraq non c’è più stata pace. Gli elettori hanno perciò perso fiducia nelle istituzioni politiche che si sono succedute al governo. I cittadini che hanno votato alle elezioni legislative del 12 maggio hanno scelto, in ogni caso, liste anti-USA, sanzionando quella del primo ministro, che pure non aveva demeritato. Gli Stati Uniti riusciranno a mantenere il disordine? Oppure saranno davvero costretti ad andarsene?

Tiri di mortaio da Gaza

Tiri di mortaio da Gaza

29 maggio 2018
Il 29 maggio 2018, da Gaza, sono stati tirati 25 proiettili di mortaio su Israele. L’operazione è stata preparata con cura e non è stata preannunciata dall’intelligence israeliana. I tiri sono avvenuti in modo coordinato, alle 6.59 precise, da diversi punti lungo il confine.
I tiri erano di portata molto debole, e ciò ha reso molto aleatoria la loro intercettazione da parte della Cupola di Ferro. Tuttavia, non ci sono state vittime.
È la più importante operazione militare a Gaza dall’”Operazione (...)

Sayyd Qutb era massone

Sayyd Qutb era massone

29 maggio 2018
Lo storico egiziano Helmi Nimnim ha recentemente pubblicato una nuova biografia di Sayyd Qutb (1906-1966), teorico della jihad in seno ai Fratelli Mussulmani.
In questo libro Nimnim riporta un articolo del maestro, intitolato «Perché sono diventato franco-massone», apparso sulla rivista al-Taj al-Masri (la “ Corona d’Egitto”) il 23 aprile 1943, ossia prima del viaggio di Qutb negli Stati Uniti e della sua adesione ai Fratelli Mussulmani.
Già in passato numerosi autori avevano messo in evidenza (...)

Negoziazioni segrete tra Iran e Israele

Negoziazioni segrete tra Iran e Israele

29 maggio 2018
Secondo il quotidiano israeliano di centro-destra Maariv, la scorsa settimana, in Giordania, Israele e Iran hanno trattato in segreto.
Gli incontri sarebbero avvenuti in un grande albergo di Amman. La delegazione israeliana sarebbe stata composta da diversi ufficiali superiori e dal vice-direttore del Mossad. La delegazione iraniana sarebbe stata guidata dall’ambasciatore locale. Un negoziatore giordano avrebbe fatto la spola tra gli alloggi degli iraniani e degli israeliani. Maariv non (...)

La posta in gioco dietro le elezioni presidenziali del Venezuela

di Thierry Meyssan

La posta in gioco dietro le elezioni presidenziali del Venezuela

Damasco (Siria) | 29 maggio 2018
L’elevata percentuale di astensionismo nelle elezioni presidenziali in Venezuela non permette di sancire, almeno formalmente, il carattere democratico della vittoria di Nicolás Maduro. Tuttavia, in piena guerra economica, la partecipazione al voto è stata ampiamente sufficiente a dimostrare il sostegno popolare alle istituzioni. In gioco c’era ben più della permanenza al potere degli chavisti: si trattava di decidere il futuro del Paese dinanzi all’aggressione in corso.

La Knesset potrebbe appoggiare ufficialmente la creazione di un Kurdistan

La Knesset potrebbe appoggiare ufficialmente la creazione di un Kurdistan

24 maggio 2018
Il Likud e Israel Beytenu hanno depositato alla Knesset un progetto di legge che impegna lo Stato d’Israele a promuovere la creazione di uno Stato curdo su territorio o turco o siriano o iracheno.
Durante la guerra fredda Israele si era alleato con i curdi iracheni e aveva promosso Mustafa Barzani a rango di ufficiale del Mossad. Israele e i curdi iracheni avevano combattuto i curdi di Turchia, anche quelli rifugiati in Siria, e avevano partecipato al rapimento di Abdullah Öcalan.
Nel 2017 (...)

Attenzione: pericolo imminente nel Bacino dei Caraibi

di Thierry Meyssan

Attenzione: pericolo imminente nel Bacino dei Caraibi

Damasco (Siria) | 23 maggio 2018
Le incredibili reazioni all’articolo da noi pubblicato di Stella Calloni sul progetto del SouthCom contro il Venezuela mettono a nudo la frattura della sinistra latino-americana. Qualora il Pentagono passasse all’azione, non c’è nulla di buono che si possa prevedere per la Resistenza. Eppure è un fatto che le forze armate USA si stano preparando a distruggere Stati e società del bacino dei Caraibi, così come stanno facendo nel Medio Oriente Allargato da 17 anni.

Germania, Stati Uniti e Regno Unito disponevano del Novtichok

Germania, Stati Uniti e Regno Unito disponevano del Novtichok

23 maggio 2018
Secondo la stampa tedesca, negli ani Ottanta il Bundesnachrichtendienst (l’intelligence tedesca – BND) si è procurato un campione di Novitchok da un transfuga dell’Unione Sovietica.
La Germania avrebbe messo a disposizione il Novitchok anche di Stati Uniti e Regno Unito per la ricerca sui mezzi di protezione e gli antidoti.
La rivelazione contraddice la teoria del governo di Theresa May secondo cui soltanto la Russia era in possesso del (...)

Lo Stato Profondo USA e la campagna di Trump

Lo Stato Profondo USA e la campagna di Trump

23 maggio 2018
Secondo la rete televisiva NBC, l’informatore dell’FBI sull’ingerenza russa nella campagna elettorale delle presidenziali USA è Stefan Halper, ex agente CIA, oggi professore a Cambridge (Regno Unito) e capo di una società di intelligence privata.
Halper è genero di Ray S. Cline, eminente personalità della CIA degli anni Sessanta e Settanta. Nella campagna elettorale del 1980, Halper lavorò per George H. Bush (padre), ex direttore della CIA che divenne vicepresidente di Donald Reagan. Halper (...)

La pace intorno a Israele è possibile?

di Thierry Meyssan

La pace intorno a Israele è possibile?

Damasco (Siria) | 22 maggio 2018
Mentre i media globali trattano gli avvenimenti del Medio Oriente Allargato come fatti tra loro scollegati, Thierry Meyssan li interpreta come mosse susseguenti su un medesimo scacchiere. Considera i conflitti attorno a Israele come un insieme organico e si interroga sulle possibilità del presidente Trump di ottenere la pace nella regione.

Il Canada impedisce ai venezuelani che vivono sul suo territorio di eleggere il loro presidente

Il Canada impedisce ai venezuelani che vivono sul suo territorio di eleggere il loro presidente

20 maggio 2018
Il Canada ha notificato all’ambasciata del Venezuela il divieto di organizzare seggi elettorali per le elezioni presidenziali venezuelane.
La decisione vìola la Convenzione di Vienna per le relazioni consolari.
Francia e Germania violarono la medesima Convenzione quando impedirono alle ambasciate siriane di organizzare seggi elettorali per le elezioni presidenziali di giugno 2014 .
Canada, Francia e Germania pretendono di difendere la democrazia ostacolando elezioni presidenziali.
Il (...)

Non bastano le elezioni a fare la democrazia

di Thierry Meyssan

Non bastano le elezioni a fare la democrazia

Damasco (Siria) | 15 maggio 2018
Secondo l’Occidente, in Tunisia, Libano e Iraq si sono appena svolte elezioni democratiche. Secondo gli elettori di questi tre Paesi, invece, queste votazioni avevano poco in comune con l’ideale democratico; al contrario, le istituzioni imposte dagli Occidentali sono state concepite per impedire alle popolazioni di scegliere liberamente i propri dirigenti politici.

La Russia non consegnerà gli S-300 alla Siria

La Russia non consegnerà gli S-300 alla Siria

14 maggio 2018
Il consigliere del Cremlino per l’aiuto ai Paesi stranieri, Vladimir Kozhin, ha dichiarato che la Russia non consegnerà i sistemi antiaerei S-300 alla Siria.
Dopo il viaggio del primo ministro israeliano Benjamin Netanyahu a Mosca del 9 maggio scorso e i reciproci tiri di missili dalla linea di demarcazione siriano-israeliana del 10 maggio, la consegna, ipotizzata dopo l’attacco tripartito contro la Siria del 14 aprile, è stata annullata.
In altri termini, la Russia, che protegge lo spazio (...)

Il presidente del Guatemala contro la CICIG, la Svezia e il Venezuela

Il presidente del Guatemala contro la CICIG, la Svezia e il Venezuela

14 maggio 2018
Il Guatemala ha preteso la sostituzione degli ambasciatori di Svezia (Anders Kompass) e del Venezuela (Elena Alicia Salcedo Poleo).
I due diplomatici hanno sostenuto molto attivamente la Commissione Internazionale Contro l’Impunità in Guatemala (Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala, CICIG). Quest’organismo, creato dalle Nazioni Unite e approvato dall’assemblea guatemalteca, è incaricato di aiutare la giustizia e la polizia del Paese.
Il presidente Jimmy Morales aveva tentato (...)

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |...

Gli articoli più popolari

Il “colpo da maestro” degli Stati Uniti contro il Venezuela

Dopo l’arresto di ufficiali NATO ad Aleppo, il Consiglio di sicurezza si riunisce a porte chiuse

Quattro giorni per dichiarare una Guerra Fredda

George Soros finanzia l’indipendentismo catalano

L’affronto inflitto a Macron in Arabia Saudita

Le Brigate anarchiche della NATO

Trump: l’11 settembre basta e avanza
Gli americani riconquisteranno la libertà?

Donald Trump smantella l’organizzazione dell’imperialismo statunitense

Le confessioni del criminale John Kerry

Esclusivo: la fanteria russa a Damasco

Gli Stati Uniti e il loro progetto militare mondiale
Interpretazioni divergenti in seno al campo antimperialista (2)

Chi ha organizzato gli attentati di gennaio e novembre 2015 a Parigi?

Qual è il progetto di Israele in Argentina?

L’avversione contro Donald Trump non è che propaganda di guerra

Interpretazioni divergenti in seno al campo antimperialista