Rete Voltaire

L’MI6 ritira il proprio apparato della “Primavera araba”

+

Dopo il fallimento della “Primavera araba”, l’MI6 richiama i propri uomini. Il progetto, elaborato nel 2004 da Sir James Craig, avrebbe dovuto riprodurre la “Rivolta araba”, organizzata da Lawrence d’Arabia contro l’Impero Ottomano.

Durante la prima guerra mondiale, Thomas Lawrence promise agli arabi che avrebbero ottenuto unità e libertà se fossero riusciti a rovesciare il colonizzatore ottomano. Gli arabi si ritrovarono alla fine sottomessi all’Impero britannico.

Questa volta la “Primavera araba” è stata concepita contro l’Iran. I Fratelli Mussulmani sarebbero dovuti salire al potere ovunque e diventare poi la cinghia di trasmissione dell’imperialismo anglosassone.

Uno dei principali attori del programma, Angus McKee, a dicembre 2011 fu nominato incaricato d’affari del Regno Unito in Siria. Dopo la chiusura dell’ambasciata di Damasco, continuò l’attività da Beirut, sotto medesima copertura. A marzo 2012 fu nominato console nel Kurdistan iracheno. Ora è stato richiamato a Londra dall’MI6.

Traduzione
Rachele Marmetti
Il Cronista

Rete Voltaire

Voltaire, edizione internazionale

L’articolo è su licenza Creative Commons

Potete riprodurre liberamente gli articoli del Réseau Voltaire a condizione di citare la fonte, di non modificarli e di non usarli a scopi di lucro (licenza CC BY-NC-ND).

Sostenere Rete Voltaire

Visitate il sito dove troverete analisi approfondite che vi aiuteranno a comprendere la realtà. Per continuare questo lavoro, abbiamo bisogno della vostra participazione.
Aiutateci con un contributo.

Come partecipare alla Rete Voltaire?

Gli animatori del Réseau sono tutti volontari.
- Traduttori professionali: potete partecipare alla traduzione degli articoli.