Übersetzung

@Horst Frohlich

3803 artikel

South Stream soll Richtung ändern

Russland kann nicht vom Energiemarkt verdrängt werden

von Dmitry Minin

Moskau (Russland) | 24. Dezember 2014

Dem überraschenden Energie-Abkommen zwischen Russland und der Türkei waren zwei andere Vorschläge vorausgegangen: einerseits erklärte sich Israel bereit, der europäischen Union Gas zu liefern, das es seinen Nachbarn stehlen würde, andererseits hat sich Aserbaidschan auch bereit erklärt, Gas zu (…)

Die geheimen Verhandlungen von Washington mit Havanna und Teheran

von Thierry Meyssan

Damaskus (Syrien) | 22. Dezember 2014

Die Ankündigung von der Wiederherstellung der diplomatischen Beziehungen von Washington mit Havanna kündigt die der Beziehungen zu Teheran an. Die Vereinigten Staaten haben ihre imperialistischen Ambitionen nicht aufgegeben und diese beiden Staaten haben ihre revolutionären Ideale auch nicht (…)

Der Kongress Bericht über Folter bestätigt, dass al-Kaida am 11. September nicht beteiligt war

von Thierry Meyssan

Damaskus (Syrien) | 16. Dezember 2014

Die öffentlich gemachten Auszüge des Berichts des Senatsausschusses über das geheime CIA-Folter-Programm zeigen eine große kriminelle Organisation. Thierry Meyssan hat für Sie die 525 Seiten dieses Dokuments gelesen. Er hat Beweise dafür gefunden, was er seit Jahren behauptet.

Wie Deutschland geteilt wurde. Lektionen für die Ukraine

von Yuriy Rubtsov

Moskau (Russland) | 14. Dezember 2014

Westliche Nationen haben ihre Unterstützung des neuen Nach-Putsch-Regimes von Kiew mit der Behauptung gerechtfertigt, dass sie verhindern wollen, dass Russland die Ukraine als einheitlichen Staat zerstört. Allerdings ist es immer offensichtlicher, dass es in Wirklichkeit Washington, Brüssel, (…)

Obama ernennt einen korrupten hochrangigen Beamten zum Verteidigungsminister

9. Dezember 2014

Präsident Obama nominierte am 6. Dezember 2014 Ashton Carter als neuen Verteidigungs-minister.
Als hochrangiger Beamter, der unter vielen Verteidigungsministern gedient hatte, spielte er eine zentrale Rolle bei dem Kauf von Kriegs-Geräten. Er steuerte insbesondere das F-35-Programm, ein (…)

Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte verurteilt die Behandlung der Alewiten in der Türkei

9. Dezember 2014

In einer Entscheidung vom 2. Dezember 2014 verurteilte der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte die Türkei, die anderen Religionen gewährten Vorteile dem Alewiten-Kult verweigert zu haben.
Obwohl er von 15 bis 20 Millionen Türken praktiziert wird, hält der türkische Staat das Alewitentum (…)

Wie Wladimir Putin die NATO-Strategie umgedreht hat

von Thierry Meyssan

Damaskus (Syrien) | 8. Dezember 2014

Russland reagiert auf den Wirtschaftskrieg, den die NATO ihm liefert, so wie Russland es in einem konventionellen Krieg getan hätte. Es ließ sich von den einseitigen Sanktionen treffen, um desto besser seinem Gegner das Schlachtfeld aufzudrängen, das Russland gewählt hat. Zur gleichen Zeit hat (…)

Washington verzichtet auf die Verfolgung von Präsident Al-Assad

5. Dezember 2014

Das US-Außenministerium hat seine Subventionen für das Syria Justice and Accountability Center (SJAC) [Justiz und Rechenschaftspflicht Zentrum für Syrien] unterbrochen, das es selbst in Den Haag im Jahr 2013 geschaffen hatte, um den syrischen Präsidenten Baschar Al-Assad für Verbrechen gegen die (…)

Hat Obama noch eine militärische Politik?

von Thierry Meyssan

Damaskus (Syrien) | 1. Dezember 2014

Thierry Meyssan, der als erster die mögliche Ernennung von Chuck Hagel im Verteidigungsministerium erwähnt hat, hinterfragt die Gründe für seine Entlassung. Sie sind für ihn nicht in den Handlungen des Sekretärs zu suchen, sondern im Wandel der Politik des Präsidenten. Darüber hinaus stellt er (…)

Die Karzai-Familie vertraut den Heroinhandel dem Islamischen Emirat an

29. November 2014

Laut den Vereinten Nationen ist die globale Heroinproduktion 430 bis 450 Tonnen, von denen nur 340 Tonnen auf den Markt kommen, der Rest wird zerstört oder beschlagnahmt [4].
Die Erzeugerländer sind: Afghanistan (mindestens 380 Tonnen), Myanmar und Laos (mindestens 50 Tonnen).
Laut John F. (…)

Katar wird islamistische Extremisten trainieren, um in Syrien zu kämpfen

28. November 2014

Laut der britischen Nachrichtenagentur Reuters beherberge das Katar seit mindestens einem Jahr einen Stützpunkt für Kommandos, die unter dem Akronym der freien Syrischen Armee FSA laufen und sei nun bereit, islamistische Kämpfer zu trainieren.
Die dreimonatige Ausbildung würde vor allem auf (…)

Erdogan-Regierung organisiert Waffenlieferung für das islamische Emirat

28. November 2014

Das Parlaments-Mitglied von Antiochia Dr. Mehmet Ali Ediboğlu (Republikanische Partei des Volkes CHP) enthüllte, dass ein mit Waffen beladener US-Frachter am 19. November 2014 im Hafen von Iskenderun illegal eingelaufen wäre.
Die Bereitschaftspolizei schützte den Hafen während dem Entladen der (…)

Bruch auf dem G-20 Gipfel in Brisbane

von Alfredo Jalife-Rahme

Mexiko-Stadt (Mexiko) | 25. November 2014

Für Alfredo Jalife war der G-20 in Brisbane nicht das Theater einer Isolation Russlands, sondern eine immer stärkere ausgeprägte Kluft zwischen den Mitgliedern der BRIC-Staaten einerseits und den Verbündeten von Washington andererseits. Die Ersten konstatierten zuerst die Bösgläubigkeit der (…)

Wie und wer manipuliert die Dschihadisten?

von Thierry Meyssan

Damaskus (Syrien) | 24. November 2014

Während Frankreich und das Vereinigte Königreich mit Entsetzen feststellen, dass normale Menschen plötzlich in Mörder verwandelt werden konnten, kommt Thierry Meyssan auf dieses Phänomen zurück, das er seit 13 Jahren nicht aufgehört hat anzuprangern: manche Dschihadisten sind weder Takfiristen (…)

John McCain hat zugegeben mit dem IE in ständigem Kontakt zu sein

22. November 2014

Mehrere Medien, besonders in den Vereinigten Staaten und Frankreich, haben den Artikel von Thierry Meyssan über die Kontakte von John McCain und dem islamischen Emirat IE («Daesh») stark angefochten [13]. Alle erklärten, die auf dem Foto von der Begegnung des Senators mit den Mitarbeitern der (…)

Übersetzung

@Horst Frohlich

Die meist gefragten Artikel