"Le décès du Président Yasser Arafat marque la fin d’une époque. Le peuple palestinien a perdu son chef historique.

Nous exprimons notre sympathie et nos condoléances à la famille du défunt ainsi qu’au peuple palestinien.

La vie de Yasser Arafat symbolise l’histoire à la fois mouvementée et tragique du peuple palestinien et du Moyen-Orient dans son ensemble. Elle est le reflet des espoirs que beaucoup plaçaient dans la paix mais aussi des nombreuses déceptions et des revers qu’ils ont rencontrés.

Nous souhaitons au peuple palestinien de traverser cette épreuve avec courage pour pouvoir avancer dans la voie vers un État souverain, indépendant et démocratique vivant côte à côte avec Israël, dans la paix et à l’intérieur de frontières reconnues.

Désormais, il faut tout mettre en œuvre pour assurer le transfert du pouvoir dans de bonnes conditions. Il est indispensable pour cela que des élections aient lieu rapidement pour légitimer les nouveaux dirigeants et que ceux-ci continuent de s’attacher à l’élaboration d’un règlement de paix équitable."

Source : ministère fédéral allemand des Affaires étrangères