O porta-voz do Partido nacionalista “Alternativa para a Alemanha” (AfD), Tino Chrupalla, reclamou no Bundestag por uma comissão parlamentar de inquérito sobre a sabotagem dos gasodutos Nord Stream após a publicação do artigo de Seymour Hersh [1].

A Administração Biden e o Ministério norueguês dos Negócios Estrangeiros (Relações Exteriores-br) haviam rejeitado na véspera o seu relato como « completamente falso » e qualificaram-no de « perfeita invenção ». A imprensa corporativa (mainstream), por sua vez, sublinha que Seymour Hersch, embora seja uma lenda do jornalismo, tem hoje 85 anos, baseou-se apenas em uma única fonte e não publicou o seu artigo num grande jornal, mas apenas no seu blogue.

Se a maneira como os Estados Unidos procederam deve ser encarada com cautela, a sua responsabilidade não, já que o Presidente Joe Biden havia publicamente reivindicado com antecedência esta sabotagem.

Seymour Hersh, que foi convidado a falar perante a Duma do Estado russo, declinou o convite.

Tradução
Alva

[1« How America Took Out The Nord Stream Pipeline », Seymour Hersh, Substrack, February 8, 2023.