« La situation en Irak s’améliore de jour en jour, mais les forces de la
coalition se heurtent toujours à la résistance des derniers escadrons
de la mort de Saddam Hussein et de combattants étrangers.

Alors que nous oeuvrons à l’élimination des derniers éléments du
régime défunt, les Irakiens sortent de l’ombre de la tyrannie de
Saddam Hussein pour aider les forces de la coalition à localiser les
escadrons de la mort, à découvrir les caches d’armes, à capturer
d’anciens dirigeants du régime, à retrouver des prisonniers de guerre
et à rétablir l’ordre et les services publics.

Cette coopération se manifeste tous les jours et dans tout le pays, et
est un signe de la confiance croissante qui règne entre les forces de
la coalition et la majorité des simples citoyens irakiens.

Bien entendu, tous les Irakiens ne sont pas favorables à la présence
de la coalition. Dans tout régime totalitaire, il existe une minorité
de la population qui profite du pouvoir de la dictature. D’autres, de
simples citoyens, sont mal à l’aise du fait de la présence de troupes
étrangères dans leur pays, et cela se comprend.

Il y a quelques semaines, il n’y avait pas de manifestations en Irak.
Aujourd’hui, les Irakiens parlent, ils expriment leurs opinions et
débattent de l’avenir de leur pays. S’ils peuvent le faire, c’est
grâce au courage et à la détermination des forces de la coalition. »