伏尔泰网

伏尔泰网

外交新闻解密

外交文件，官方讲话与公报

7156 文章

français русский Español عربي polski Deutsch English 中文

俄罗斯网络稳定宣言

翻译 Vassily Nebenzia

纽约（美国） | 2020年5月22日

俄罗斯总统普京对联邦议会的讲话摘录

翻译弗拉基米爾·普京

莫斯科（俄罗斯） | 2019年2月20日

同僚们，俄罗斯一直并将永远是一个主权和独立的国家。这是命运给我们的一个礼物。要么就是一个主权和独立的国家，要么就灭亡。我们必须清楚地认识到这一点。没有主权，俄罗斯就不能成为一个国家。有些国家可以这样做，但俄罗斯不行。
与俄罗斯建立关系意味着要共同寻找解决最复杂问题的办法，而不是试图强加解决办法。我们对我们的外交政策重点毫不掩饰。这些措施包括加强信任、应对全球威胁、促进经贸、教育、文化、科技等领域的合作，以及促进人与人之间的联系。这些原则支持我们在联合国、独立国家联合体、20国

分辨率2334（定居点)

纽约（美国） | 2016年12月23日

© UN Photo/Manuel Elias
安全理事会，
重申其各项有关决议，包括第242(1967)、338(1973)、446(1979)、452(1979)、465(1980)、476(1980)、478(1980)、1397(2002)、1515(2003)和1850(2008)号决议，
遵循《联合国宪章》的宗旨和原则，除其他外重申不容许以武力夺取领土，
再次申明占领国以色列有义务严格遵守1949年8月12日《关于战时保护平民之日内瓦公约》规定的法律义务和责任，并回顾国际法院2004年7月9日发表的咨

安理会28日会议2016年十月

俄罗斯总统观注

纽约（美国） | 2016年10月27日

联合国与区域及次区域组织在维持国际和平与安全方面的合作：集体安全条约组织、上海合作组织和独立国家联合体

俄罗斯联邦计划在2016年10月28日就“联合国与区域及次区域组织在维持国际和平与安全方面的合作：集体安全条约组织、上海合作组织和独立国家联合体”专题举行一次辩论，作为俄国担任安全理事会主席期间的一项中心工作。
鉴于当代挑战和威胁的全球性质，要制定采取有效对策所需的集体办法，就必须在维持和平与安全方面，加强联合国与区域和次区域组织的合作。
就联合国而言，这主要是其普遍性的一

炮击了美国对阿拉伯叙利亚军队

翻译蒙泽尔·蒙泽尔

纽约（美国） | 2016年9月17日

巴尔米拉万人坑

翻译巴沙尔·贾法里

纽约（美国） | 2016年9月6日

在叙利亚9月5日的袭击事件

翻译巴沙尔·贾法里

纽约（美国） | 2016年9月5日

奉我国政府指示，谨通知你，2016年9月5日(星期一)上午，武装恐怖团体对塔尔图斯省、霍姆斯省、哈塞克省和大马士革农村省的平民制造了6次爆炸事件。
近6年来，外国支持的武装恐怖主义团体按照其操作者和赞助者的指令，将犯罪、恐怖主义和谋杀作为目前危机中的一种战术。一名恐怖主义自杀炸弹手在塔尔图斯省国际公路上的Arzunah桥引爆了一枚汽车炸弹。另一名恐怖主义自杀炸弹手在那些赶往协助当局救助伤员的平民中引爆了炸弹带。据初步统计，30名平民被炸死，另外43人遭受不同程度的伤害。
还有一名恐怖主义自杀炸弹手在霍姆斯市Bab (...)

贩运武器从约旦向叙利亚

翻译巴沙尔·贾法里

纽约（美国） | 2016年8月25日

约旦政府在叙利亚的恐怖分子的支持

翻译巴沙尔·贾法里

纽约（美国） | 2016年6月29日

答约旦对叙利亚的指责

翻译迪娜·卡瓦

纽约（美国） | 2016年6月20日

奉我国政府指示，并提及叙利亚政权代表多次信函，最近一次是2016年6月7日的信(S/2016/517)，以及我们就这些信函给秘书长和安全理事会主席的回信，谨声明如下：
约旦哈希姆王国政府认为令人遗憾的是，叙利亚政权的代表再次提出了毫无根据和令人误会的指控，试图诋毁一个世界各地已知可信赖的和支持该地区各国及其人民的国家。约旦政府断然坚决拒绝这些空洞的指控。这些指控毫无根据且完全无法相信，它们否认约旦自叙利亚5年多前开始冲突以来已作出的认真努力。叙利亚政权现在应当充分理解这类指控不会阻止约旦哈希姆王国政府支持国际社会

在叙利亚（2016年5月) 恐怖主义

翻译巴沙尔·贾法里

纽约（美国） | 2016年6月13日

攻击叙利亚，2016年6月11日

翻译巴沙尔·贾法里

纽约（美国） | 2016年6月11日

叙利亚之间的土耳其军队

翻译巴沙尔·贾法里

纽约（美国） | 2016年6月8日

奉我国政府指示，谨向你传达以下信息。之前，我们曾几次写信告知土耳其政权继续攻击阿拉伯叙利亚共和国的主权和领土完整，包括继续支持阿拉伯叙利亚共和国境内从事恐怖主义野蛮行为的武装恐怖主义团体。
2016年5月1日，土耳其一群士兵与工程车和推土机随行，来到叙利亚境内伊德利布省农村地区Qah、Atimah和Aqrabat村边的一座小山。他们在山上建造工事和掩体，附属所谓自由军的恐怖主义团体则围着小山。2016年5月19日，土耳其当局令几辆工程车开入叙利亚境内。这些工程车在哈塞克省Qamishli市西北部大约150米向西的地方挖壕沟。土耳其当局还开了一

支持约旦在叙利亚的恐怖分子

翻译巴沙尔·贾法里

纽约（美国） | 2016年6月7日

土耳其此次对伊斯兰酋长国的援助其次俄罗斯情报报告

莫斯科（俄罗斯） | 2016年3月18日

<
1
2
3
>