Red Voltaire
El material fue presentado en Bolivia

Una guía para periodistas con recomendaciones sobre temas de la niñez

Una guía dirigida al periodismo con recomendaciones para el tratamiento de temas relacionados a la niñez y la adolescencia en situaciones de riesgo acaba de ser presentada en Bolivia.

+

"En situaciones de emergencia, las niñas, niños y adolescentes se enfrentan a un aumento del riesgo a padecer enfermedades, malnutrición, violencia de género, explotación laboral, violencia sexual comercial y otro tipo de abusos…", dice en uno de sus capítulos

El texto de la guía "Periodismo en gestión del riesgo con enfoque de los derechos de la niñez y la adolescencia" fue elaborado por el Centro de Educación y Comunicación Jóvenes Bolivia y la Agencia Nacional de Noticias por los Derechos de la Infancia, luego de constatar la escasa presencia de la niñez y adolescencia en las informaciones periodísticas cuando ocurren desastres en el país.

Según un informe de la periodista Helen Álvarez Virreira, los niños, niñas y adolescentes, por ejemplo, representaron el 45 por ciento de las personas damnificadas en 2008, como consecuencia del fenómeno climatológico La Niña.

Ocurre muchas veces que el impacto del desastre no es visible en las niñas y niños, empero puede reflejarse después en el rendimiento escolar y en sus relaciones, afirmó Francisco Guachalla, oficial de Emergencia del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), organización que también apoyó en la elaboración de la guía, en la nota publicada en el portal de CIMAC/SEMlac

"El factor de protección a la niñez es uno de los más descuidados en nuestro medio cuando respondemos a emergencia", dijo a SEMlac.

"Nos hemos acostumbrado a responder a las emergencias con la ayuda humanitaria, con la entrega de suministros a la gente; pero se ha descuidado mucho, en todas partes, a las niñas y niños", agregó.Por eso, es importante el rol de las y los periodistas, ya que no sólo pueden difundir información sobre el hecho en sí mismo, sino también "actuar como vigilante de todos los compromisos públicos que se realizan a favor de la niñez y la adolescencia", señala la guía.

Con los medios se puede llegar a más gente que con las distintas organizaciones involucradas en la atención a las emergencias, sostiene Guachalla.

También se puede velar para que las instituciones responsables hagan posible que las niñas y niños vuelvan lo más pronto posible a su vida normal, ya que eso disminuye el impacto del desastre.

Además de las recomendaciones para un adecuado tratamiento periodístico de la temática, la guía incluye antecedentes de los desastres en Bolivia, un glosario y un directorio de fuentes de información especializada en gestión del riesgo, entre otros.

Artículo bajo licencia Creative Commons

La Red Voltaire autoriza la reproducción de sus artículos a condición de que se cite la fuente y de que no sean modificados ni utilizados con fines comerciales (licencia CC BY-NC-ND).

Ayude a la Red Voltaire

Usted consulta nuestro sitio porque la calidad de sus artículos le ayuda a comprender los acontecimientos internacionales. Necesitamos su contribución personal para poder continuar nuestro trabajo.
Ayúdenos con su donación.

¿Cómo participar en la Red Voltaire?

La Red Voltaire se compone de voluntarios que no reciben remuneración.
- Si usted es traductor de nivel profesional, puede participar en la traducción de nuestros artículos.