Rede Voltaire

O Instituto Polaco da Memória Nacional (IPN) quer remover 300 monumentos

+

Sob a direção do Dr. Łukasz Kamiński, o Instituto Polaco (Polonês-br) da Memória Nacional (Instytut Pamięci Narodowej - IPN) anunciou a sua intenção de retirar 300 monumentos erigidos em homenagem à libertação do país pelo Exército Vermelho. Eles deverão ser transferidos para um parque dedicado à história da propaganda soviética, num local de difícil acesso no noroeste do país.

Em 2013-2014, a Polónia ajudou os organizadores da mudança de regime na Ucrânia, nomeadamente formando, para tal, activistas do partido nazi Pravy Sektor [1], e delegando para lá o chefe das suas Forças especiais [2].

O ministro dos Negócios Estrangeiros polaco da época, Grzegorz Schetyna, afirmou que o campo de Auschwitz não foi libertado pelo Exército Vermelho, mas, sim pelos Ucranianos [3].

Em Outubro de 2015, o Ministério Público de Varsóvia abriu uma investigação judicial contra o historiador norte-americano Jan T. Gross, professor na Universidade de Princeton, por este ter declarado numa entrevista à Die Welt que, durante a Segunda Guerra Mundial, «os Polacos mataram mais judeus que os Alemães». Uma declaração imediatamente condenada pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros polaco.

A 18 de Maio de 2016, o Procurador fez deter, e prender, o presidente do Partido Zmiana, Mateusz Piskorski, por «espionagem em proveito da Rússia e da China», já que ele faz campanha contra a reescrita da História organizada pela OTAN-NATO [4].

A Polónia deverá abrir em Gdansk, no final do ano, um gigantesco museu consagrado à Segunda Guerra Mundial. Numerosos Estados membros da OTAN participaram no seu financiamento, que deverá atingir perto de 100 milhões de Euros. Claramente, apesar dos protestos da comunidade de historiadores, à escala internacional, a mensagem principal será a de equiparar nazismo e comunismo, e de afirmar que a Polónia não foi libertada do nazismo pelo Exército Vermelho, mas, sim que foi ocupada por ele.

Tradução
Alva

[1] “Procurador-Geral da Polónia confirma ter aberto investigação de caso Pravy Sector”, Tradução Alva, Rede Voltaire, 28 de Abril de 2014.

[2] “Sikorski and Dziewulski: The Strategy and Tactics of the Neo-Commonwealth”, by Andrew Korybko, Oriental Review (Russia), Voltaire Network, June 14th, 2014.

[3] “Quite Right Mr. Ambassador” («Muito bem, senhor Embaixador»- ndT), by Michael Jabara Carley, Strategic Culture Foundation (Russia), Voltaire Network, October 9th, 2015.

[4] “OTAN faz prender o líder da oposição polaca Mateusz Piskorski”, Tradução Alva, Rede Voltaire, 22 de Maio de 2016.

Rede Voltaire

Voltaire, edição internacional

Este artigo encontra-se sob licença creative commons

Poderá reproduzir livremente os artigos da Rede Voltaire desde que cite a fonte, não modifique o conteúdo e não os utilize para fins comerciais (licença CC BY-NC-ND).

Apoiar a Rede Voltaire

Utilizando este site poderá encontrar análises de elevada qualidade que o ajudarão a formar a sua compreensão do mundo. Para continuar com este trabalho necessitamos da sua colaboração.
Ajude-nos através de uma contribuição.

Como participar na Rede Voltaire?

Os participantes na rede são todos voluntários.
- Tradutores de nível profissional: pode participar na tradução de artigos.