Red Voltaire

Estados Unidos podría conservar su ‎actual posición de primer productor ‎mundial de petróleo

+

Después de haber logrado convertirse en primer productor mundial de petróleo gracias a la ‎explotación del petróleo de esquistos, Estados Unidos podría mantener esa posición por más ‎tiempo de lo que se había previsto. ‎

La Organización de los Países Exportadores de Petróleo (OPEP) ha reconocido que no podrá ‎mantener los precios del barril de crudo en los alrededor de 60 dólares que había previsto. ‎El alza del crudo de la OPEP permitirá a Estados Unidos aumentar sus propios precios y ‎garantizar así la rentabilidad de la extracción de su petróleo de esquistos, más costosa que la ‎extracción del crudo OPEP. ‎

Red Voltaire

Voltaire, edición Internacional

Artículo bajo licencia Creative Commons

La Red Voltaire autoriza la reproducción de sus artículos a condición de que se cite la fuente y de que no sean modificados ni utilizados con fines comerciales (licencia CC BY-NC-ND).

Ayude a la Red Voltaire

Usted consulta nuestro sitio porque la calidad de sus artículos le ayuda a comprender los acontecimientos internacionales. Necesitamos su contribución personal para poder continuar nuestro trabajo.
Ayúdenos con su donación.

¿Cómo participar en la Red Voltaire?

La Red Voltaire se compone de voluntarios que no reciben remuneración.
- Si usted es traductor de nivel profesional, puede participar en la traducción de nuestros artículos.