Sur indication des services de Relations publiques britanniques, le régiment Azov vient de changer d’insigne. Il abandonne le crochet de loup (Wolfsangel) de la Division SS Das Reich pour trois épées placées en trident.

Le trident était l’emblème de la République nationale ukrainienne qui fit sécession de l’Empire russe après la révolution bolchévique de 1917. Elle ne fut jamais reconnue par Moscou et prit fin en 1920. Cet emblème a été repris par l’Ukraine, en 1996.