Siguiendo instrucciones de mi Gobierno, deseo transmitirle la siguiente información.

El Gobierno de la República Árabe Siria, teniendo presente la seguridad de sus ciudadanos en la parte oriental de Alepo, y con miras a normalizar la situación allí y a que las instituciones del Estado puedan volver a prestar servicios completos a los ciudadanos en la parte oriental de Alepo, declara su plena disposición a:

• Asegurar la seguridad de los ciudadanos que deseen abandonar la zona y ofrecerles todas las condiciones necesarias para una vida digna

• Garantizar la seguridad de los individuos armados que deseen abandonar la zona y regularizar su situación

• Garantizar la seguridad de los individuos armados que deseen ir a otros lugares de su elección junto con sus armas personales

• Evacuar a los heridos y lesionados y proporcionarles atención médica.

Para ello, la provincia de Alepo ha designado una serie de corredores seguros.

El Gobierno sirio está dispuesto a debatir cualquier iniciativa que contribuya a lograr estos objetivos.

Le agradecería que tuviera a bien hacer distribuir la presente carta como documento del Consejo de Seguridad.

Bachar Ja’afari