Bachar Ja’afari

272 artículos

français 64 English 47 Español 51 русский 39 中文 9 Deutsch 14 عربي 40 Türkçe 8

por Bachar Ja’afari

Nueva York (EE.UU.) | 18 de enero de 2021
Siguiendo las instrucciones de mi Gobierno, les transmito la información siguiente:
A las 23.10 horas del miércoles 6 de enero de 2021, las autoridades del enemigo israelí protagonizaron una nueva agresión en territorio de la República Árabe Siria, incumpliendo de forma flagrante la resolución 350 (1974) del Consejo de Seguridad, relativa al Acuerdo sobre la Separación de las Fuerzas entre ambas partes. En esta ocasión, disparó varias andanadas consecutivas de cohetes en dirección a la zona (...)

La destrucción de la red eléctrica siria

por Bachar Ja’afari

Nueva York (EE.UU.) | 19 de mayo de 2020
Por instrucciones de mi Gobierno, quisiera poner en su conocimiento una serie de datos recientes e importantes. El primero de ellos está relacionado con la torre de refrigeración de la central eléctrica de Zayzun, situada en la llanura de Al-Gab, en la zona occidental de la provincia de Hama, que fue destruida por la organización terrorista del Partido Islámico del Turquestán. El segundo es la magnitud y la diversidad de las pérdidas que ha sufrido el sector eléctrico de la República Árabe Siria: (...)

Ataques israelíes contra Siria en el ‎primer semestre de 2020‎

por Bachar Ja’afari

Nueva York (EE.UU.) | 29 de abril de 2020
Por orden de mi gobierno y dando seguimiento a las cartas que ya había dirigido a usted sobre ‎repetidas violaciones cometidas por Israel contra la integridad territorial de la República Árabe ‎Siria, violaciones que constituyen transgresiones flagrantes del Derecho Internacional, de la Carta ‎de las Naciones Unidas, de las resoluciones de órganos de la ONU y del Acuerdo sobre la ‎Separación de las fuerzas israelíes y sirias de 1974, mi país expresa por medio de la presente su ‎rechazo categórico de (...)

La neutralidad de la presidencia belga del Consejo de Seguridad en cuestión

por Bachar Ja’afari

Nueva York (EE.UU.) | 13 de febrero de 2020
Siguiendo instrucciones de mi Gobierno, le transmito por medio de la presente estas cartas idénticas para plantear una importante cuestión: la falta de ecuanimidad que demuestra el actual Presidente del Consejo de Seguridad, el Representante Permanente de Bélgica, al presidir las sesiones del Consejo relativas a la situación en la República Árabe Siria y a la lucha contra el terrorismo.
Hemos observado con preocupación y recelo que el Presidente actual del Consejo de Seguridad no ha demostrado (...)

Sobre la negativa de la OPAQ a responder preguntas del Consejo de Seguridad

por Bachar Ja’afari

Nueva York (EE.UU.) | 12 de febrero de 2020
Por instrucciones de mi Gobierno, transmito a ustedes la declaración emitida por el Ministerio de Relaciones Exteriores y Expatriados de la República Árabe Siria el 11 de febrero de 2020 con respecto a la reunión celebrada por la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (OPAQ) para informar de la investigación interna que había llevado a cabo acerca de la filtración de información del informe sobre Duma.
Hace unos días, la Secretaría Técnica de la OPAQ celebró una reunión para informar (...)

Siria protege su pueblo frente a los ‎yihadistas

por Bachar Ja’afari

Nueva York (EE.UU.) | 20 de enero de 2020
Por orden de mi gobierno y dando seguimiento a nuestras cartas anteriores sobre los crímenes ‎cometidos por los grupos terroristas armados, quiero llamar su atención sobre lo siguiente:‎
Cada vez que el Ejército Árabe Sirio gana terreno ante los grupos terroristas en diferentes puntos ‎del territorio, los Estados que los apoyan emprenden febriles campañas de propaganda para ‎desviar la atención del terrorismo, de la agresión y de la ocupación que nuestro país está ‎sufriendo, lo cual confirma que (...)

Advertencia de Siria

por Bachar Ja’afari

Nueva York (EE.UU.) | 10 de octubre de 2019
Siguiendo instrucciones de mi Gobierno, deseo transmitirle la declaración del Ministerio de Relaciones Exteriores y Emigrantes de la República Árabe Siria respecto de la concentración de contingentes militares turcos en la frontera siria:
“La República Árabe Siria condena en los términos más enérgicos las declaraciones temerarias y las intenciones hostiles del régimen turco, así como la concentración de contingentes militares en la frontera con Siria, que constituyen violaciones flagrantes del (...)

Situación de los niños atrapados en la ‎guerra en Siria

por Bachar Ja’afari

Nueva York (EE.UU.) | 10 de septiembre de 2019
Escribo a usted a causa del informe del Secretario General sobre los niños en tiempo de conflicto ‎armado (A/73/907-S/2019/509). La República Árabe Siria deplora que la Representante Especial ‎del Secretario General para los niños en tiempo de conflicto armado, Virginia Gamba, siga poniendo cuestiones de orden político por encima de la cuestión de los derechos del niño, lo cual ha ‎conducido a una evaluación subjetiva de la situación en el país. ‎
El más reciente informe incluye una buena cantidad de (...)

Siria denuncia actitud estadounidense sobre el Golán ocupado

por Bachar Ja’afari

Nueva York (EE.UU.) | 22 de marzo de 2019
Siguiendo instrucciones urgentes del Gobierno de mi país, la República Árabe Siria, le transmito lo siguiente en relación con las graves, ominosas e irresponsables declaraciones, que representan una amenaza para la paz, la estabilidad y la seguridad en el Oriente Medio y en el mundo, hechas públicas el jueves 21 de marzo de 2019, por Donald Trump, Presidente de los Estados Unidos de América, así como con las declaraciones hechas anteriormente por miembros del Congreso y las opiniones manifestadas (...)

Bombardeo israelí de Siria, 21 de enero de 2019

por Bachar Ja’afari

Nueva York (EE.UU.) | 24 de enero de 2019
Siguiendo instrucciones de mi Gobierno, me permito comunicarle lo siguiente:
El lunes 21 de enero de 2019, a las 1.10 horas de la madrugada, las autoridades de la ocupación israelí atacaron nuevamente el territorio de la República Árabe Siria en flagrante violación de la resolución 350 (1974) del Consejo de Seguridad, relativa al Acuerdo sobre la Separación de las Fuerzas, al disparar varias andanadas de misiles que sobrevolaron el territorio libanés, el territorio palestino ocupado y el lago (...)

La coalición internacional utiliza armas prohibidas contra civiles sirios

por Bachar Ja’afari

Nueva York (EE.UU.) | 1ro de noviembre de 2018
‎ ‎
Por orden de mi gobierno y dando seguimiento a mis cartas anteriores sobre civiles inocentes que ‎son blanco de la coalición internacional ilegítima dirigida por los Estados Unidos de América, ‎quiero informar a usted lo siguiente:‎
Como continuación de los crímenes de guerra cometidos por la coalición internacional ‎contra civiles inocentes, aviones de combate bombardearon durante los últimos días viviendas de ‎la ciudad de Hajin (provincia de Deir Es-Zor) con bombas de fósforo blanco, prohibidas (...)

Coalición Internacional masacra a civiles sirios con armas prohibidas

por Bachar Ja’afari

Nueva York (EE.UU.) | 1ro de noviembre de 2018
Siguiendo instrucciones de mi Gobierno, y en relación con mis cartas sobre los ataques contra la población civil siria inocente cometidos por la “coalición internacional” ilegal liderada por los Estados Unidos, quisiera señalar a su atención lo siguiente:
La “coalición internacional” ilegal liderada por los Estados Unidos de América sigue cometiendo crímenes contra la población civil siria inocente. En los últimos días, los aviones de combate de la coalición siguieron bombardeando viviendas en la (...)

Acusaciones israelíes y respuesta siria sobre la línea de demarcación del Golán

por Bachar Ja’afari, Danny Danon

Nueva York (EE.UU.) | 10 de septiembre de 2018
Las acusaciones israelíes
Por medio de la presente llamó su atención sobre las violaciones del Acuerdo de Separación de las Fuerzas israelíes y sirias y las violaciones de la soberanía de Israel cometidas por Siria durante los meses de mayo y junio de 2018. En los anexos I y II hallará usted la lista completa de esas violaciones [ver documento adjunto].
Como se índica seguidamente, las violaciones de la línea alfa por parte de Siria y la presencia de elementos armados en la zona de separación (...)

El papel de las potencias extranjeras en el uso de armas químicas contra Siria

por Bachar Ja’afari

Nueva York (EE.UU.) | 22 de junio de 2018
Siguiendo instrucciones del Gobierno de mi país deseo transmitirle la siguiente información sobre el papel devastador que los Estados Unidos de América, Gran Bretaña, Francia y otros Estados de su órbita desempeñan al patrocinar y apoyar a los grupos terroristas armados en Siria y al proporcionarles sustancias químicas tóxicas y asistencia para transportarlas, almacenarlas y combinarlas con el objetivo de usarlas contra los civiles sirios y culpar de ello al Gobierno de Siria.
La República Árabe (...)

Coalición internacional prosigue sus crímenes de guerra en Siria

por Bachar Ja’afari

Nueva York (EE.UU.) | 12 de junio de 2018
El domingo 11 de junio de 2018, aviones de combate de la coalición internacional ilegítima encabezada por los Estados Unidos de América cometieron un nuevo crimen contra civiles inocentes en un campamento de refugiados iraquíes en Siria. Concretamente, bombardearon de forma intencionada una escuela en la aldea de Juwaybira, al sudeste de Al-Shaddadi (provincia de Al-Hasaka), lo que causó una masacre que se cobró la vida de 18 civiles, en su mayoría mujeres y niños iraquíes que se hallaban en el (...)

1 | 2 | 3 | 4

Artículos más leídos

Qatar afirma su responsabilidad en la guerra contra Siria

Advertencia de Siria

La coalición internacional utiliza armas prohibidas contra civiles sirios

Masivos bombardeos israelíes en Siria

El papel de las potencias extranjeras en el uso de armas químicas contra Siria

El apoyo del gobierno jordano a los terroristas en Siria

La destrucción de la red eléctrica siria

El tráfico de armas desde Jordania a Siria

Montos de los daños causados por la coalición internacional en las instalaciones de petróleo y gas de Siria

Carta de Siria al Consejo de Seguridad

Los ataques con cohetes contra Alepo

Coalición internacional prosigue sus crímenes de guerra en Siria

Disposiciones del gobierno sirio en Alepo

Conferencia de prensa de Bachar al-Jaafari, representante permanente de la República Árabe Siria en la ONU

Ataques israelíes contra Siria en el ‎primer semestre de 2020‎