Red Voltaire

Estados

República Islámica de Irán

2702 artículos

français 780 English 479 عربي 241 Español 419 русский 92 italiano 163 Deutsch 149 Português 120 ελληνικά 30 فارسى 85 Türkçe 87 polski 16 հայերեն 1 čeština 4 Nederlands 4 norsk 23 română 8 suomi 1

Israel y Qatar contra Irán

Israel y Qatar contra Irán

24 de febrero de 2020
El primer ministro israelí, Benyamin Netanyahu, envió discretamente el director del Mossad, ‎ Yossi Cohen (en la foto), a Doha, la capital qatarí, el 5 de febrero de 2020, según reveló el 24 de ‎febrero el ex ministro de Defensa, Avigdor Lieberman.‎
Según Lieberman, el director del Mossad viajó a Qatar acompañado del general Herzl Halevi, ‎comandante del frente sur, y se reunió con el jefe de los servicios secretos qataríes, Mohamed ‎Ben Ahmed Al-Misnad para discutir sobre la continuación del pago, por (...)

Afirman que Irán eliminó al cuadro de ‎la CIA que dirigió el asesinato de ‎Suleimani

Afirman que Irán eliminó al cuadro de ‎la CIA que dirigió el asesinato de ‎Suleimani

30 de enero de 2020
Los talibanes dicen haber derribado un avión y un helicóptero de Estados Unidos en Afganistán. ‎En el avión –un E-11A BACN utilizado por la CIA– viajaba al parecer Michael D’Andrea, jefe de la sección “Irán” de la agencia estadounidense de espionaje y responsable del reciente ‎asesinato del general iraní Qassem Suleimani .‎
Según la prensa árabe, los Guardianes de la Revolución iraníes dirigieron el derribo del avión ‎estadounidense. ‎
Después de un desmentido inicial del CentCom sobre el derribo de las (...)

Respuesta de Irán a Estados Unidos‎

por Majid Takht Ravanchi

Respuesta de Irán a Estados Unidos‎

Nueva York (EE.UU.) | 29 de enero de 2020
Dando seguimiento a mis cartas de los días 3 de enero de 2020 (S/2020/13), 7 de enero de 2020 ‎‎(S/2020/16) y 8 de enero de 2020 (S/2020/19) sobre el asesinato del general de división Qassen ‎Suleimani, escribo a usted sobre la carta del 8 de enero de 2020 (S/2020/20), en la cual la ‎Representante Permanente de los Estados Unidos de América ante la Organización de las ‎Naciones Unidas trató desesperadamente de justificar el acto ilegal que cometieron las fuerzas ‎armadas estadounidenses al asesinar (...)

Deriva iraní hacia el comportamiento de ‎Estados Unidos e Israel‎

por Thierry Meyssan

Deriva iraní hacia el comportamiento de ‎Estados Unidos e Israel‎

Damasco (Siria) | 21 de enero de 2020
Más allá del forcejeo en el que Washington y Teherán se han enfrascado, este artículo ‎pone de relieve un cambio profundo en el comportamiento de Irán. Antes celoso ‎en cuanto al respeto del Derecho Internacional, ese país ha pasado a ignorarlo, ‎uniéndose así a Estados Unidos e Israel, que nunca lo admitieron.‎

Respuesta de Irán a la violación de la ‎soberanía de Irak

por Majid Takht Ravanchi

Respuesta de Irán a la violación de la ‎soberanía de Irak

Nueva York (EE.UU.) | 16 de enero de 2020
Dando seguimiento a mis cartas fechadas los días 3, 7 y 8 de enero de 2020 sobre el asesinato del ‎general de división Qasem Suleiman, cometido en Irak por las fuerzas armadas de ‎Estados Unidos, escribo a usted sobre las cartas idénticas, fechadas del 9 de enero de 2020, que ‎el Representante Permanente de la República de Irak ante la Organización de las Naciones ‎Unidas dirigió al Secretario General [de la ONU] y al Presidente del Consejo de Seguridad ‎‎(S/2020/26).‎
La acción realizada el 8 de (...)

Los entretelones de las relaciones entre ‎Estados Unidos e Irán

por Thierry Meyssan

Los entretelones de las relaciones entre ‎Estados Unidos e Irán

Damasco (Siria) | 14 de enero de 2020
Al ordenar el asesinato del general iraní Qassem Suleimani en Irak, el presidente ‎estadounidense Donald Trump estuvo a punto de provocar la Tercera Guerra Mundial. ‎Al menos esa es la versión de la oposición estadounidense y de la prensa internacional. ‎Thierry Meyssan estima que lo que sucede entre bastidores es muy diferente del show ‎mediático internacional. El autor estima que lo que se prepara en este momento es ‎una retirada coordinada de Estados Unidos y de Irán en el Medio Oriente. ‎

Comentario de Rusia sobre la decisión de ‎Reino Unido, Alemania y Francia de ‎iniciar el proceso de resolución de litigios ‎con Irán

Comentario de Rusia sobre la decisión de ‎Reino Unido, Alemania y Francia de ‎iniciar el proceso de resolución de litigios ‎con Irán

Moscú (Rusia) | 14 de enero de 2020
La decisión de los actores europeos del Plan de Acción Integral Conjunto sobre la cuestión nuclear iraní de ‎poner en marcha el mecanismo de resolución de litigios previsto en el párrafo 36 del Plan de ‎Acción y su consiguiente llamado al Alto Representante de la Unión Europea para Asuntos ‎Exteriores y Política de Seguridad, como coordinador de la Comisión Conjunta del Plan de Acción, ‎suscita profunda decepción y una seria inquietud. ‎
Para nosotros, ese paso carece de todo fundamento. No excluimos (...)

La restauración de la disuasión: El ejemplo iraní

por Mike Pompeo

La restauración de la disuasión: El ejemplo iraní

13 de enero de 2020
Gracias a todos. Me alegro de verlos. ¿Todos están teniendo un buen día? Es difícil ser infeliz cuando hace tan buen tiempo. Recuerdo vagamente mi época de infancia en el sur de California en que todos los días eran así. También estoy consciente… Tom, gracias por la amable presentación. También tengo presente que cuando me presentan como el 70º secretario de Estado, el presidente Trump es el 45º presidente, así que hay mucha más rotación en mi trabajo. (Risas).
Y quiero reconocer a algunas personas en (...)

Declaración conjunta de Francia, ‎Alemania y Reino Unido sobre Irán ‎

Declaración conjunta de Francia, ‎Alemania y Reino Unido sobre Irán ‎

12 de enero de 2020
‎Nosotros, dirigentes de Francia, Alemania y Reino Unido, compartimos con nuestros socios ‎europeos intereses fundamentales comunes en materia de seguridad. Uno de esos intereses es la ‎preservación del régimen de no proliferación nuclear y velar por que Irán nunca desarrolle un ‎arma nuclear. El Plan de Acción Global Común (JCPoA) desempeña un papel fundamental en ese ‎sentido. ‎
Juntos, hemos expresado claramente lo mucho que deploramos y que nos preocupa la decisión ‎de Estados Unidos de retirarse (...)

Además de Irán, China también está en ‎la mirilla de Estados Unidos

por Manlio Dinucci

Además de Irán, China también está en ‎la mirilla de Estados Unidos

Roma (Italia) | 11 de enero de 2020
Independientemente de sus diferendos con Irán, Estados Unidos también siente ‎inquietud ante las relaciones entre la República Islámica y la República Popular China. ‎Poco a poco, Pekín se apoya en Teherán para concretar en Asia su gigantesco proyecto ‎comercial de Nueva Ruta de la Seda.‎

‎¿Dónde está la verdadera amenaza ‎nuclear en el Medio Oriente?‎

por Manlio Dinucci

‎¿Dónde está la verdadera amenaza ‎nuclear en el Medio Oriente?‎

Roma (Italia) | 10 de enero de 2020
Irán anuncia que se retira del acuerdo 5+1 (JCPOA), como respuesta al asesinato del ‎general Qassem Suleimani, perpetrado por Estados Unidos. Dado el hecho que ‎Estados Unidos ya se había retirado de ese acuerdo, el anuncio de Irán no modifica ‎la situación ya existente. Mucho más preocupante que la retirada iraní de ese acuerdo ‎es el hecho que Israel ya dispone de un verdadero arsenal nuclear y que podría sentirse ‎tentado a utilizarlo si Estados Unidos retira sus tropas del Medio Oriente. ‎

Violaciones iraníes de la soberanía iraquí

por Mohammed Hussein Bahr Aluloom‎‎

Violaciones iraníes de la soberanía iraquí

Nueva York (EE.UU.) | 9 de enero de 2020
Hago referencia a nuestra carta de fecha 6 de enero de 2020 (S/2020/15) relativa a la violación de la soberanía de Irak que cometieron las fuerzas militares estadounidenses el 3 de enero de 2020. Siguiendo instrucciones del Gobierno de mi país, me dirijo nuevamente a usted para comunicarle una nueva transgresión acaecida en territorio iraquí: el miércoles 8 de enero de 2020, varios misiles iraníes hicieron impacto en los campamentos militares conjuntos de las fuerzas iraquíes y las fuerzas de la (...)

Notificación iraní del bombardeo ‎contra bases estadounidenses

por Majid Takht Ravanchi

Notificación iraní del bombardeo ‎contra bases estadounidenses

Nueva York (EE.UU.) | 8 de enero de 2020
Por orden de mi gobierno y dando seguimiento a mis cartas de los días 3 y 7 de enero de 2020 ‎sobre el ataque terrorista perpetrado en Irak por las fuerzas armadas de los Estados Unidos de ‎América contra el general de división Qassem Suleimani, muerto como mártir, es mi deseo ‎informarle que, en la madrugada del 8 de enero de 2020 (hora de Teherán), la República Islámica ‎de Irán, en el ejercicio de su derecho natural de legítima defensa, conforme al Artículo 51 de la ‎Carta de las Naciones Unidas, las (...)

Notificación de Estados Unidos sobre la eliminación de Qassem Soleimani

por Kelly Craft

Notificación de Estados Unidos sobre la eliminación de Qassem Soleimani

Nueva York (EE.UU.) | 8 de enero de 2020
De conformidad con el artículo 51 de la Carta de las Naciones Unidas, deseo notificar, en nombre de mi Gobierno, que Estados Unidos ha adoptado determinadas medidas en ejercicio de su derecho inmanente de legítima defensa. Estas medidas se adoptaron en respuesta a una escalada de ataques armados cometidos en los últimos meses por la República Islámica de Irán y milicias apoyadas por Irán contra fuerzas e intereses estadounidenses en la región de Oriente Medio, a fin de impedir que la República (...)

La justificación de Estados Unidos para el ‎asesinato del general Soleimani

La justificación de Estados Unidos para el ‎asesinato del general Soleimani

4 de enero de 2020
La prensa atlantista afirma que el general iraní Qassem Suleimani, comandante de la fuerza Al-‎Qods de los Guardianes de la Revolución iraníes, estaba preparando una operación tendiente a ‎modificar la actitud de la opinión pública iraquí . ‎
Según esas afirmaciones, en momentos en que se multiplican las manifestaciones de la ‎comunidad chiita iraquí contra la influencia iraní sobre los dirigentes políticos de Irak, ‎se planeaba la realización de atentados contra intereses de Estados Unidos para (...)

Asesinado el general iraní Qassem ‎Suleimani, todo el Medio Oriente y ‎Estados Unidos en estado de alerta

Asesinado el general iraní Qassem ‎Suleimani, todo el Medio Oriente y ‎Estados Unidos en estado de alerta

3 de enero de 2020
El general Qassem Suleimani (foto), comandante de la fuerza Al-Quds de los Guardianes de ‎la Revolución iraníes, fue asesinado por Estados Unidos en el aeropuerto de Bagdad (Irak), el 3 ‎de enero de 2020. El general Suleimani estaba considerado como el mejor soldado de fuerzas ‎especiales del mundo. ‎
Abu Mehdi al-Muhandis, número 2 de las Unidades de Movilización Popular (Hachd al-Chaabi), ‎fue eliminado en la misma operación. Las unidades Hachd al-Chaabi constituyen un ejército de ‎unos 80 000 (...)

Manifestaciones en Irán

Manifestaciones en Irán

18 de noviembre de 2019
Mientras Israel vive un periodo de incertitud política y los gobiernos del Líbano, Irak y Kuwait ‎enfrentan una oleada de protestas, nuevos desórdenes aparecen en Irán con manifestaciones ‎contra el alza del precio de la gasolina. Se estima que Arabia Saudita será el próximo país del ‎Medio Oriente afectado por protestas.‎
Desde la salida de Estados Unidos del acuerdo 5+1, el 8 de mayo de 2018, el PIB iraní ha ‎registrado una caída de 10%, los precios de los productos de origen occidental se han (...)

Proposición iraní para la realización de ‎un Referéndum Nacional en los territorios ‎palestinos

Proposición iraní para la realización de ‎un Referéndum Nacional en los territorios ‎palestinos

Teherán (Irán) | 1ro de noviembre de 2019
Hossein Amir-Abdollahian Introducción
‎
La cuestión de Palestina, que reviste gran complejidad, se mantiene sin solución desde hace más ‎de 70 años. Debido a la continuación de las políticas expansionistas y las prácticas ilegales del ‎régimen sionista, el pueblo palestino oprimido se ha visto privado de sus derechos inalienables e ‎imprescriptibles y sus condiciones de vida han empeorado con el paso del tiempo. Esas políticas y ‎prácticas, que contradicen los objetivos y principios de la Carta de (...)

Acuerdo secreto sobre el tema kurdo

Acuerdo secreto sobre el tema kurdo

8 de octubre de 2019
La operación turca a lo largo de la frontera turco-siria comenzó desde el anuncio de la repentina ‎retirada de las fuerzas militares estadounidenses ilegalmente desplegadas en esa región del norte de Siria
Es importante recordar que en 1998 el entonces presidente de Siria, Hafez el-Assad, había ‎concedido a Turquía el derecho a penetrar en suelo sirio hasta 30 kilómetros a partir de la ‎frontera común para perseguir los grupos armados del PKK (Partido de los Trabajadores del ‎Kurdistán) que atacaran (...)

El petrolero iraní Adrian Darya 1 atraca ‎en Siria

El petrolero iraní Adrian Darya 1 atraca ‎en Siria

12 de septiembre de 2019
A solicitud de Estados Unidos, el tanquero iraní Grace 1, que navegaba bajo bandera panameña, ‎había sido inmovilizado por la marina de guerra británica, el 4 de julio de 2019, ante la costa ‎de Gibraltar. Según Washington, el barco iraní transportaba un cargamento de petróleo ‎destinado a Siria, en “violación” del embargo decretado por la Unión Europea, embargo ilegal a ‎la luz del derecho internacional. ‎
El hecho es que la Unión Europea puede tener el derecho de prohibir lo que le parezca a ‎sus (...)

Información falsa sobre Irán

Información falsa sobre Irán

5 de septiembre de 2019
Durante la cumbre del G7, recientemente realizada en Biarritz, el presidente francés Emmanuel ‎Macron trató de imponer al presidente estadounidense Donald Trump una negociación sobre la ‎cuestión iraní. Para lograrlo, el presidente Macron invitó al ministro iraní de Exteriores, ‎Mohammad Javad Zarif, a viajar a Biarritz y abandonó a sus invitados del G7 para sostener con él ‎un encuentro bilateral. ‎
La iniciativa francesa iba acompañada del ofrecimiento a Irán de un crédito ascendente a ‎‎15 000 (...)

Estados Unidos ofrece recompensa ‎a cambio de información sobre los ‎mecanismos de financiamiento de los ‎Guardianes de la Revolución

Estados Unidos ofrece recompensa ‎a cambio de información sobre los ‎mecanismos de financiamiento de los ‎Guardianes de la Revolución

Washington D. C. (États-Unis) | 4 de septiembre de 2019
Departamento de Estado de los Estados Unidos de América
El programa Rewards for Justice («Recompensas por Justicia», RFJ por sus siglas en inglés) del ‎Departamento de Estado de los Estados Unidos de América ofrece una recompensa que puede ‎llegar hasta 15 millones de dólares por toda información que pueda contribuir a obstaculizar los ‎mecanismos de financiamiento del Cuerpo de Guardianes de la Revolución Islámica y de sus ‎diferentes ramas, en particular la fuerza Al-Qods. Esta recompensa se aplica (...)

Respuesta de Irán a Estados Unidos ‎sobre la “guerra de los tanqueros”‎

por Majid Takht Ravanchi

Respuesta de Irán a Estados Unidos ‎sobre la “guerra de los tanqueros”‎

Nueva York (EE.UU.) | 19 de agosto de 2019
Tengo el honor de escribir a usted en relación con la carta del 27 de junio de 2019 dirigida al ‎secretario general de la ONU por el encargado de negocios interino de la Misión Permanente de ‎los Estados Unidos de América (S/2019/536), en la cual la República ‎Islámica de Irán se ve cuestionada, sin base alguna, por los incidentes del 12 de mayo de 2019 ‎relacionados con 4 tanqueros y con los incidentes del 13 de junio de 2019, relacionados con ‎otros 2 tanqueros. ‎
Teniendo en cuenta la (...)

El presidente de Francia pretende hablar ‎con Irán por Estados Unidos

El presidente de Francia pretende hablar ‎con Irán por Estados Unidos

9 de agosto de 2019
Según la prensa, el presidente de Francia, Emmanuel Macron, propuso al presidente de Irán, ‎el jeque Hassan Rohani, organizarle un encuentro con el presidente estadounidense, Donald ‎Trump, en ocasión de la cumbre del G7, que debe tener lugar a finales de agosto en la ciudad francesa de Biarritz.‎
Sin embargo, ninguna delegación iraní ha sido invitada a la cumbre del G7. ‎
En una violenta reacción, el presidente Trump escribió en Twitter que:‎
«Irán tiene graves problemas financieros. Quieren (...)

Israel bombardea una base iraní en Irak

Israel bombardea una base iraní en Irak

31 de julio de 2019
Según el diario kuwaití Al-Jarida, un drone (avión sin piloto) israelí bombardeó una base iraní ‎en Irak, el 20 de julio de 2019. El drone israelí había despegado desde una base de ‎Estados Unidos instalada ilegalmente en suelo sirio. ‎
Por otra parte, el canal de televisión Al-Arabiya, de Arabia Saudita, anunció que un bombardeo ‎realizado el mismo día por un aparato aéreo no identificado causó la muerte de varios Guardianes ‎de la Revolución en Irak. ‎
El diario saudita Asharq al-Awsat, con sede en (...)

Londres defiende ante Irán los girones de ‎lo que fue el imperio británico‎

por Thierry Meyssan

Londres defiende ante Irán los girones de ‎lo que fue el imperio británico‎

Beirut (Líbano) | 23 de julio de 2019
La escalada de tensiones en el Golfo Pérsico nada tiene que ver con un supuesto ‎‎“peligro iraní”. Se trata, en realidad, de un segundo round de la política antimperialista ‎iraní iniciada por el primer ministro Mossadegh, antes de la época de los ayatolas. ‎Londres, como en 1952, está dispuesto a ir a la guerra con tal de conservar sus ‎arbitrarias ventajas económicas. Pero en aquella época, si bien los británicos ganaron ‎momentáneamente la partida, unos años después acabaron perdiéndola en Suez, ‎en beneficio de Estados Unidos.‎

Incidentes marítimos entre Reino Unido ‎e Irán

Incidentes marítimos entre Reino Unido ‎e Irán

11 de julio de 2019
La marina de guerra británica violó el derecho internacional, que garantiza la libre circulación ‎marítima a través de los estrechos, al abordar el Grace 1, un petrolero cargado de crudo iraní ‎que transitaba, bajo bandera panameña, por el Estrecho de Gibraltar, el 4 de julio de 2019. ‎
Para resumir la situación:
Reino Unido justificó su acción alegando sospechas de que Irán estaba enviando petróleo a Siria ‎a pesar de las sanciones impuestas por la Unión Europea;
el consejero estadounidense de (...)

Lo que Washington se juega alrededor de Irán ‎

por Thierry Meyssan

Lo que Washington se juega alrededor de Irán ‎

Damasco (Siria) | 25 de junio de 2019
Más que Siria, ahora es Irán el que se halla en el vórtice del enfrentamiento este-oeste. ‎El público asiste estupefacto a los virajes cotidianos de Washington en lo que ‎se interpreta, erróneamente, como una marcha hacia la guerra entre Estados Unidos y ‎la República Islámica. No es Irán el verdadero objetivo de Washington. Felizmente, los ‎Dos Grandes han demostrado, a lo largo de 75 años, que son razonables y siempre han ‎sabido ceder en algún momento antes de llegar a destruirse mutuamente. ‎

Decreto del presidente Trump impone sanciones a la oficina del líder iraní Ali Khamenei

Decreto del presidente Trump impone sanciones a la oficina del líder iraní Ali Khamenei

Washington D. C. (États-Unis) | 24 de junio de 2019
En el día de hoy, la Casa Blanca emitió una Orden Ejecutiva con sanciones contra la Oficina del Líder Supremo y autorizando sanciones adicionales contra personas relacionadas con la misma. La medida se adoptó en el marco de la campaña de máxima presión del Gobierno sobre el régimen iraní, que ha ejercido 40 años de terror y agresiones contra Estados Unidos y nuestros aliados. Recientemente, actuó contra una aeronave no tripulada estadounidense y perpetró ataques contra embarcaciones internacionales. (...)

Irán petrificado

por Thierry Meyssan

Irán petrificado

Damasco (Siria) | 18 de junio de 2019
Exacerbar las tensiones en el Golfo Pérsico es un juego peligroso que puede degenerar ‎en cualquier momento. Los ataques de autores no identificados contra barcos que ‎transportaban crudo pueden haber sido perpetrados por prácticamente cualquiera de ‎las partes, incluyendo a Estados Unidos, país que históricamente ha basado su acción ‎internacional en la realización de acciones de bandera falsa. Sin embargo, un análisis ‎racional de la situación muestra que Irán no se halla actualmente en una coyuntura ‎que lo predisponga a realizar ese tipo de acto. ‎

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |...

Artículos más leídos

Leonid Shebarshin : « El siguiente objetivo de los Estados Unidos es Irán »
Habla ex jefe de inteligencia del KGB

Siria, centro de la guerra del gas en el Medio Oriente
De la geopolítica del petróleo a la del gas

Carlos: cómo y por qué retuve los ministros de la OPEP
Documento inédito: Viena, Austria, 21 de diciembre de 1975

Irán fabricará tractores en Venezuela

Geopolítica en el Estrecho de Ormuz: ¿Podría Irán derrotar a la Marina de EEUU en el Golfo Pérsico?

Lo que usted no sabe sobre los acuerdos entre Estados Unidos e Irán
El plan de Washington para los 10 próximos años en el Medio Oriente

Venezuela, Irán, Trump y el ‎Estado Profundo

¿Se atreverá la Casa Blanca a sacrificar la 5ta Flota para justificar la destrucción nuclear de Irán?
Crisis en el Estado Mayor Conjunto de EE.UU.

Brusco cambio de la situación estratégica en el Medio Oriente

Despliegue militar de Rusia en Irán

Londres defiende ante Irán los girones de ‎lo que fue el imperio británico‎

Irán arrinconado

Irán, la destrucción necesaria
Las razones-pretextos de Occidente

El sistema antimisil y antiaéreo iraní es capaz de disuadir los ataques estadounidenses
Información militar rusa

Rusia se opone a una guerra entre Irán e Israel