Rete Voltaire

Chi paga i tre miliardi di euro all’anno per la guerra turca contro la Siria?

Mentre noi da diverse settimane sottolineiamo che i tre miliardi di euro all’anno promessi dall’Unione europea alla Turchia non sono destinati ad aiutare i migranti, bensì a finanziare la guerra contro la Siria, la deputata olandese al parlamento europeo, Sophie in t’Veld (Liberali democratici), ha suscitato sconcerto a Bruxelles rivelando lo scandalo: secondo la deputata, tra l’UE e la Turchia è mai stato firmato alcun trattato.

Caso unico nella storia dell’Unione europea, le decisioni del Consiglio sono state formulate esclusivamente in un comunicato stampa.

Sembra ormai impossibile nascondere più a lungo la manipolazione.

Dunque: chi pagherà i tre miliardi di euro annuali?
A quale capitolo di bilancio saranno imputati?

Traduzione
Rachele Marmetti
Giornale di bordo

Rete Voltaire

Voltaire, edizione internazionale

L’articolo è su licenza Creative Commons

Potete riprodurre liberamente gli articoli del Réseau Voltaire a condizione di citare la fonte, di non modificarli e di non usarli a scopi di lucro (licenza CC BY-NC-ND).

Sostenere Rete Voltaire

Visitate il sito dove troverete analisi approfondite che vi aiuteranno a comprendere la realtà. Per continuare questo lavoro, abbiamo bisogno della vostra participazione.
Aiutateci con un contributo.

Come partecipare alla Rete Voltaire?

Gli animatori del Réseau sono tutti volontari.
- Traduttori professionali: potete partecipare alla traduzione degli articoli.