شبكة فولتير

البيت الأبيض يرفض الاقتراح الروسي بتشكيل لجنة تحقيق قضائية مزدوجة

+

اقترح الرئيس الروسي فلاديمير بوتين على نظيره الأمريكي دونالد ترامب أثناء قمة هلسنكي، إلقاء الضوء على الشكوك الدائرة حول التدخل في الحملة الانتخابية الأمريكية عام 2016. واقترح أن تأتي لجنة قضائية لاستجواب المواطنين الروس الذين تشتبه في تدخلهم فوق الأراضي الروسية، بينما تذهب لجنة روسية إلى الولايات المتحدة لاستجواب المواطنين الذين يُشتبه في تورطهم في قضية براودر Browder

وتعتقد روسيا أن جميع التهم بالتدخل، هي عملية تلاعب نفذها محتال بريطاني يٌدعى ويليام براودر( الصورة) لحساب مسؤولي الاستخبارات الأمريكية [1].

لكن البيت الأبيض رفض عرض الرئيس بوتين.

ترجمة
سعيد هلال الشريفي

[1] “Natalia Veselnitskaya Memo on the William Browder & Sergei Magnitsky Case”, by Natalia Veselnitskaya, Voltaire Network, 1 June 2016. « Intouchable, Mr. Browder ? », par Israël Shamir, Traduction Maria Poumier, Entre la plume et l’enclume (France) , The Unz Review (USA) , Réseau Voltaire, 22 juin 2016.

شبكة فولتير

فولتير: النسخة العربية

المقالة مرخص لها بموجب المشاع الإبداعي

يمكنكم إعادة نشر مقالات شبكة فولتير شرط ذكر المصدر وعدم التعديل فيها أو استخدامها لتحقيق الربح التجاري (رخصة CC BY-NC-ND).

Soutenir le Réseau Voltaire

Vous utilisez ce site où vous trouvez des analyses de qualité qui vous aident à vous forger votre compréhension du monde. Ce site ne peut exister sans votre soutien financier.
Aidez-nous par un don.

كيف تشارك في شبكة فولتير؟

إن جميع القيمين على الشبكة هم من المتطوعين.
-  المترجمون المحترفون: . يمكنك المشاركة عبر ترجمة المقالات