Red Voltaire
Situación en Venezuela ‎

Proposición de Trump para Cuba

+

Luego de haber intentado infructuosamente desestabilizar Venezuela, el presidente ‎estadounidense Donald Trump propuso a Cuba, en declaraciones hechas el 2 de mayo a Fox ‎Business, una apertura económica si La Habana «retira sus tropas» de la República Bolivariana. ‎

Hace meses que la administración Trump habla de la presencia de 300 000 soldados cubanos ‎en Venezuela –al menos 25 000 trabajarían en los servicios de inteligencia. También según la ‎administración Trump, es la presión de esos miles de cubanos lo que impide que el 90% de los ‎militares venezolanos se decida a ponerse del lado del autoproclamado «presidente encargado» ‎Juan Guaidó. ‎

La Habana ha aclarado repetidamente que nunca ha tenido tropas en Venezuela, y ahora acaba ‎de subrayarlo nuevamente. Pero, la propaganda sigue repitiéndose como si fuese una verdad ‎evidente, y ya cabe preguntarse si Washington todavía es capaz de distinguir ‎la diferencia entre la realidad y su propia propaganda. ‎

Durante los últimos meses, Estados Unidos ha restringido nuevamente las cantidades de dólares ‎que los cubanos emigrados pueden enviar a sus familias en la isla. Washington ha decidido ‎además poner en vigor una serie de sanciones, aprobadas en 1996 pero cuya aplicación ‎se mantenía en suspenso, contra las empresas extranjeras que tienen inversiones en Cuba. ‎

El objetivo de la nueva maniobra de la administración Trump es culpar a Cuba del evidente fracaso ‎del golpe de Estado contra el presidente constitucional de Venezuela, Nicolás Maduro.‎

Red Voltaire

Voltaire, edición Internacional

Artículo bajo licencia Creative Commons

La Red Voltaire autoriza la reproducción de sus artículos a condición de que se cite la fuente y de que no sean modificados ni utilizados con fines comerciales (licencia CC BY-NC-ND).

Ayude a la Red Voltaire

Usted consulta nuestro sitio porque la calidad de sus artículos le ayuda a comprender los acontecimientos internacionales. Necesitamos su contribución personal para poder continuar nuestro trabajo.
Ayúdenos con su donación.

¿Cómo participar en la Red Voltaire?

La Red Voltaire se compone de voluntarios que no reciben remuneración.
- Si usted es traductor de nivel profesional, puede participar en la traducción de nuestros artículos.