Δίκτυο Βολταίρος

Οι Χριστιανοί εγκαταλείπουν τη βορειοανατολική Συρία

+

Σύμφωνα με τον χάρτη που δημοσίευσε προηγουμένως το επίσημο τουρκικό πρακτορείο ειδήσεων Anadolu Agency , τα τουρκικά στρατεύματα περιορίστηκαν να καταλάβουν τη συριακή συνοριακή ζώνη μήκους 32 χιλιομέτρων, εκτός από την πόλη Καμισλό.

Ωστόσο, σήμερα είναι σαφές ότι η Τουρκία και το YPG ακολουθούν μια κοινή πολιτική εκδίωξης των χριστιανών από αυτή τη λωρίδα, συμπεριλαμβανομένου και του Καμισλό.

Στα τέλη του 19ου αιώνα και στις αρχές του εικοστού αιώνα οι Οθωμανοί και οι Κούρδοι βοηθητικοί τους σφαγιάζουν 1,4 εκατομμύρια Αρμένιους, 200.000 Ασσύριους και Χριστιανούς ελληνικής ιεροτελεστίας συν 50.000 Ασσύριους στην Περσία (1914-1918) και πάλι 800 000 Αρμένιους και Έλληνες (1919-25) [1].

Κατά τη διάρκεια του πολέμου κατά της Συρίας, τον Μάρτιο του 2014, εκατοντάδες τζιχαντιστές από το Μέτωπο Αλ Νούσρα (Αλ Κάιντα) και από τον στρατό του Ισλάμ (υπέρ Σαουδάραβες), υπό την ηγεσία του τουρκικού στρατού, λεηλάτησαν τη συριακή αρμενική πόλη Κεσάμπ [2].

Σε αυτό το πλαίσιο, η αρμενική κοινότητα ερμήνευσε τη δολοφονία του ιερέα Hovsep Petoyan (εικόνα) και ολόκληρης της οικογένειάς του στις 11 Νοεμβρίου 2019 ως επίθεση που διατάχθηκε στο Ντάες από την Τουρκία. Ο ιερέας πηγαινε στο Deir-ez-Zor για να επιθεωρήσει την αποκατάσταση μιας αρμενικής εκκλησίας που καταστράφηκε προηγουμένως από το Ντάες.

Μετάφραση
Κριστιάν Άκκυριά

[1] Statistics of Democide : Genocide and Mass Murder Since 1900, R.J. Rummel, Transaction, 1998, p. 223-235.

[2] “Η Τουρκία συνεχίζει σήμερα την Γενοκτονία των Αρμενίων”, του Τιερί Μεϊσάν, Μετάφραση Κριστιάν Άκκυριά, Ινφογνώμων Πολιτικά (Ελλάδα) , Δίκτυο Βολταίρος, 27 avril 2015.

Δίκτυο Βολταίρος

Βολταίρος, Διεθνής Έκδοση

Η τουρκική εισβολή στην Ροζάβα
Η τουρκική εισβολή στην Ροζάβα
Τα πάντα για το τι σας κρύβουν για την τουρκική επιχείρηση "Πηγή Ειρήνης" (3/3)
 
Το Κουρδιστάν, όπως το φαντάζεται η γαλλική αποικιοκρατία
Το Κουρδιστάν, όπως το φαντάζεται η γαλλική αποικιοκρατία
Τα πάντα για το τι σας κρύβουν για την τουρκική επιχείρηση "Πηγή ειρήνης" (2/3)
 

Άρθρα υπό την άδεια «Creative Commons»

Μπορείτε να αναπαραγάγετε ελεύθερα τα άρθρα του Δικτύου Βολταίρος, με την προϋπόθεση να αναφέρετε τη πηγή και να μη τα τροποποιήσετε ούτε να τα χρησιμοποιήσετε για εμπορικούς σκοπούς (άδεια CC-BY-NC-ND).

Υποστήριξη του Δικτύου Βολταίρος

Χρησιμοποιήσετε αυτό τον ιστοτόπο όπου μπορείτε να βρείτε αναλύσεις ποιότητας οι οποίες θα σας βοηθήσουν να κατανοήσετε καλύτερα τον κόσμο. Αυτός ο ιστότοπος δεν μπορεί να υπάρξει χωρίς την οικονομική υποστήριξη σας.
Βοηθήστε μας με δωρεά.

Πώς να συμμετάσχετε στο Δίκτυο Βολταίρος;

Οι διαχειριστές του δικτύου είναι όλοι εθελοντές.
- Μεταφραστές με επαγγελματικό επίπεδο: μπορείτε να συμμετάσχετε στη μετάφραση των άρθρων.

Λίβανος: Οι αιτίες της τραπεζικής κρίσης του αιώνα
Λίβανος: Οι αιτίες της τραπεζικής κρίσης του αιώνα
του Τιερί Μεϊσάν, Δίκτυο Βολταίρος
 
Το ΝΑΤΟ επιδιώκει να γίνει η Ειρηνο-Ατλαντική Συμμαχία
Το ΝΑΤΟ επιδιώκει να γίνει η Ειρηνο-Ατλαντική Συμμαχία
του Τιερί Μεϊσάν, Δίκτυο Βολταίρος
 
Έξι αντιφατικά σχέδια για τη παγκόσμια τάξη
Έξι αντιφατικά σχέδια για τη παγκόσμια τάξη
του Τιερί Μεϊσάν, Δίκτυο Βολταίρος
 
Οι αδιάλυτες αντιφάσεις του Ντάες και του PKK / YPG
Οι αδιάλυτες αντιφάσεις του Ντάες και του PKK / YPG
του Τιερί Μεϊσάν, Δίκτυο Βολταίρος
 
Προπαγάνδα και μετα-αλήθεια
Προπαγάνδα και μετα-αλήθεια
του Τιερί Μεϊσάν, Δίκτυο Βολταίρος