Δίκτυο Βολταίρος
Μετάφραση

Κριστιάν Άκκυριά

Η αργή αποσύνθεση της Δημοκρατίας στη Γαλλία Δαμασκός (Συρία) | 7 juillet 2020
Για τρία χρόνια, ακούγεται μια βαθιά αμφισβήτηση παντού στη Γαλλία. Έχει υιοθετήσει άγνωστες μορφές μέχρι τώρα. Διεκδικώντας ότι αντιπροσωπεύει το ρεπουμπλικανικό ιδεώδες, αμφισβητεί τον τρόπο με τον οποίο το πολιτικό προσωπικό εξυπηρετεί τους θεσμούς. Ενώπιον της, ο πρόεδρος της Δημοκρατίας μιμείται μια διαβούλευση την οποία χειραγωγεί σε κάθε στάδιο. Για τον Τιερί Μεϊσάν, οι χειρότεροι εχθροί της χώρας δεν είναι εκείνοι που θέλουν να την διαιρέσουν σε κοινότητες, αλλά εκείνοι που έχουν εκλεγεί και έχουν ξεχάσει το νόημα της εντολής τους.
 
 
Αναδιαμόρφωση της ευρύτερης Μέσης Ανατολής
Πώς σκοπεύει η Ουάσιγκτον να θριαμβεύσει
του Τιερί Μεϊσάν
Πώς σκοπεύει η Ουάσιγκτον να θριαμβεύσει Δαμασκός (Συρία) | 23 juin 2020
Κατά τη διάρκεια του τρίμηνου δυτικού περιορισμού κατ’ οίκον, ο χάρτης της Μέσης Ανατολής μεταμορφώθηκε ριζικά. Η Υεμένη έχει χωριστεί σε δύο ξεχωριστές χώρες, το Ισραήλ εχεί παραλύσει από δύο πρωθυπουργούς που αλληλομισούνται, το Ιράν υποστηρίζει ανοιχτά το ΝΑΤΟ στο Ιράκ και τη Λιβύη, η Τουρκία καταλαμβάνει τη βόρεια Συρία, η Σαουδική Αραβία είναι κοντά στη πτώχευση. Όλες οι συμμαχίες αμφισβητούνται και εμφανίζονται νέες διαχωριστικές γραμμές ή μάλλον επανεμφανίζονται.
 
Αναδιοργάνωση της Αλ Κάιντα στη Συρία 16 juin 2020
Τα συριακά και ρωσικά στρατεύματα ξανάρχισαν να βομβαρδίζουν τζιχαντιστικές ομάδες στην Ιντλίμπ (Συρία).
Σε αντίδραση, η Αλ Κάιντα ομαδοποίησε υπό την αιγίδα της, πέντε διαφορετικές ομάδες υπό την ονομασία Φαθμπούτου («Να είσαι σκληροί»). Διαθέτουν συνολικά 30.000 μαχητές, χρηματοδότηση και όπλα από το ΝΑΤΟ και ένα κοινό επιτελείο. Είναι :
η Tanzim Hurras al-din ("Guardians of Religion", μια ομάδα που είναι δημόσια μέλος της Αλ Κάιντα από τον Απρίλιο του 2018)
η Ansar al-Islam ("Defenders of Islam")
η Ansar al-Din ("Defenders of Religion »)
η Liwa (...)
 
Ρατσισμός και αντιρατσισμός ως ψεύδη Δαμασκός (Συρία) | 16 juin 2020
Οι ιδεολογίες του ρατσισμού, αντι-ρατσισμού είναι οι δύο όψεις του ίδιου νομίσματος: Υπάρχουν διάφορες ανθρώπινες φυλές, που δήθεν δεν μπορούν να έχουν π.χ. όλες την ίδια καλή υγεία. Ερωτηθέντες για αυτό το θέμα, οι οπαδοί αυτών των δύο ιδεολογιών δεν μπορούν παρά μόνο να ψελλίσουν ότι το εννοούν μεταφορικά, αλλά επαναλαμβάνουν λίγο μετά τη φυλετική ερμηνεία τους για την ανθρωπότητα και την ιστορία της. Ο Τιερί Μεϊσάν, μας μιλάει γι αυτό το παθιασμένο ζευγάρι, που δεν υπηρέτησε ποτέ παρά μόνο τα συμφέροντα των κυρίαρχων δυνάμεων.
 
Οι ΗΠΑ και η ΕΕ προκαλούν επισιτιστική κρίση στη Συρία 12 juin 2020
Ο Διεθνής Συνασπισμός έχοντας χάσει κάθε ελπίδα να καταστρέψει τη Συριακή Αραβική Δημοκρατία με τη βία, οι Ηνωμένες Πολιτείες και η Ευρωπαϊκή Ένωση προσπαθούν να το επιτύχουν με την πείνα.
Η πολιορκία της χώρας ξεκινησε. Οι οικονομικές κυρώσεις έχουν ενισχυθεί σκληρά και θα γίνουν αυστηρότερες στα μέσα Ιουνίου. Κάθε άτομο ή οντότητα που κάνει εμπόριο με τη Συρία θα καταδικασθεί σκληρά από τις Ηνωμένες Πολιτείες και την Ευρωπαϊκή Ένωση [νόμος του Καίσαρα, (“Caesar’s Law“).
Αυτές οι «κυρώσεις» είναι παράνομες σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο. Οι κυρώσεις που εμποδίζουν την (...)
 
 
Ο πρόεδρος Τραμπ αποκαθιστά την ουδετερότητα στις υπηρεσίες του Διαδικτύου 3 juin 2020
Ο πρόεδρος Donald Trump αποκατέστησε την ουδετερότητα των κοινωνικών δικτύων στο Διαδίκτυο με διάταγμα, στις 28 Μαΐου 2020 .
Από τώρα και στο εξής τα κοινωνικά δίκτυα (συμπεριλαμβανομένων των Twitter, Facebook, Instagram, YouTube) και άλλων διαδικτυακών φόρουμ πρέπει να επιλέξουν μεταξύ
Να δημοσιεύσουν χωρίς φιλτράρισμα τις αναρτήσεις των πελατών τους,
ή να τις φιλτράρουν, να τις τροποποίησουν ή να τις σχολιάζουν.
Στην πρώτη περίπτωση, η νομική τους ευθύνη δεν θα μπορεί να δεσμεύεται από τις αναρτήσεις των πελατών τους, αλλά στη δεύτερη περίπτωση, εάν (...)
 
Ο υποχρεωτικός κατ' οίκον περιορισμός ήταν άχρηστος ενώπιον της Covid-19 3 juin 2020
Σύμφωνα με το πολύ επίσημο Folkehelseinstituttet (Νορβηγικό Ινστιτούτο Δημόσιας Υγείας), τα αποτελέσματα κατά της Covid-19 είναι πανομοιότυπα στις χώρες που έχουν ασκήσει υποχρεωτικό περιορισμό κατ’ οίκον του πληθυσμού και σε εκείνες που αρνήθηκαν να το πράξουν.
Ήδη, στις 5 Μαΐου 2020, το Ινστιτούτο προειδοποιούσε την κυβέρνηση για πιθανά μέτρα που παραβίαζαν τις συνταγματικές ελευθερίες.
Σε μια συνέντευξη στο εθνικό ραδιόφωνο στις 22 Μαΐου, η διευθύντρια του ινστιτούτου, η Camilla Stoltenberg, η οποία είναι και γιατρός και ανθρωπολόγος, είπε ότι ήταν σημαντικό (...)
 
Ο κινεζικός στρατός εκπαιδεύεται για να εισβάλει στο προεδρικό μέγαρο της Ταϊβάν 3 juin 2020
Ο Κινεζικός Λαϊκός Απελευθερωτικός Στρατός (PLA) εκπαιδεύεται εδώ και πέντε χρόνια για να καταλάβει εξ εφόδου το Προεδρικό Μέγαρο στην Ταϊβάν.
Ένα αντίγραφο του μεγάρου χτίστηκε το 2015 στη βάση στρατιωτικής εκπαίδευσης συνδυασμένης τακτικής Zhurihe.
Η Drive μόλις δημοσίευσε δορυφορικές φωτογραφίες που πιστοποιούν τις επεκτάσεις που μόλις πραγματοποιήθηκαν σε αυτή τη βάση . Για άγνωστο λόγο, ο στρατός έχτισε εκεί και ένα αντίγραφο του Πύργου του Άιφελ.
Η διεθνής κοινότητα αναγνωρίζει την κινεζική κυριαρχία στο νησί της (...)
 
Οι ΗΠΑ και η ΕΕ προσπαθούν να λιμοκτονήσουν τους Σύρους 3 juin 2020
Οι Ηνωμένες Πολιτείες χρησιμοποιούν την παλαιστινιακή τεχνική των εμπρηστικών μπαλονιών για να βάλουν φωτιά σε χωράφια πριν από τη συγκομιδή, στη νότια Συρία, ανακοίνωσε το Sham Radio.
Μπαλόνια των ΗΠΑ κατέστρεψαν με αυτό το τρόπο, την 1η Ιουνίου 2020, πολλά χωράφια στη Sahwa Balata και το Rasas (νότια της Sweida).
Αφού σαμπόταραν τους αγωγούς που συνδέουν τις υπεράκτιες πετρελαιοπηγές με τις ακτές και τους σταθμούς παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας, οι Ηνωμένες Πολιτείες και η Ευρωπαϊκή Ένωση προσπαθούν να λιμοκτονήσουν τη Συρία προχωρώντας στην πολιορκία της. Κάθε (...)
 
Φτάνει πια η συναίνεση!
του Τιερί Μεϊσάν
Φτάνει πια η συναίνεση! Δαμασκός (Συρία) | 2 juin 2020
Θεωρητικά, οι πολιτικοί και οι γιατροί είναι επιστήμονες αφού σπούδασαν για πολλά χρόνια. Αλλά στην πράξη, σπάνιοι είναι εκείνοι που ακολουθούν επιστημονική προσέγγιση. Κανείς σήμερα δεν επιθυμεί να αναλάβει την ευθύνη για τα υγειονομικά μέτρα που έχουν ληφθεί (περιορισμός κατ’ οίκον, κοινωνικές αποστάσεις, χρήση μασκών και γαντιών). Όλοι καταφεύγουν σε συλλογικές αποφάσεις, σε επίκληση της Επιστήμης και στη συναίνεση.
 
Ξεκίνησε η απο-αποικιοποίηση του Ισραήλ Δαμασκός (Συρία) | 26 mai 2020
Εδώ και τρία τέταρτα του αιώνα, μια αγγλοσαξονική αποικία, η οποία έχει γίνει οπλοστάσιο των ΗΠΑ, προσπαθεί να κατακτήσει όλα τα εδάφη από το Νείλο έως τον Ευφράτη (Αίγυπτος, Παλαιστίνη, Ιορδανία, Λίβανος, Συρία και μέρος του Ιράκ). Και εδώ και μερικά χρόνια, οι πολίτες αυτής της ίδιας αποικίας φιλοδοξούν να την μετατρέψουν σε κανονικό κράτος. Αυτή η σύγκρουση μιας άλλης εποχής έφτασε σε ένα ορόσημο με το διορισμό μιας δικέφαλους κυβέρνησης: δύο πρωθυπουργοί που εκπροσωπούν τα δύο πολιτικά οράματα θα παραλύσουν ο ένας τον άλλον. Πρόοδοι δεν θα μπορούν να γίνουν παρά μόνο σε κοινωνικά θέματα και υγείας, επιταχύνοντας περαιτέρω τον εκσυγχρονισμό της κοινωνίας και επομένως, το τέλος του αποικιακού φαντάσματος.
 
Η νέα αντι-κινεζική στρατηγική της Ουάσιγκτον Δαμασκός (Συρία) | 19 mai 2020
Ανεξάρτητα από την αντι-κινεζική υστερία της ομάδας που επέβαλε τις δυτικές υγειονομικές πολιτικές απαντήσεις στην επιδημία Covid-19, η τελευταία έδειξε τη δυτική εξάρτηση από τα κινεζικά προϊόντα μεταποίησης. Αυτή η παρατήρηση οδήγησε την κυβέρνηση Τραμπ να περάσει από την επιθυμία για εξισορρόπηση των εμπορικών συναλλαγών σε στρατιωτική αντιπαράθεση, χωρίς ωστόσο να καταφύγει σε πόλεμο. Ξεκίνησε επίσημα το σαμποτάζ των δρόμων του μεταξιού.
 
Τέλειος θάνατος του Κινέζου πρέσβη Du Wei στο Ισραήλ 19 mai 2020
Σύμφωνα με την ισραηλινή αστυνομία, ο Κινέζος πρέσβης στο Ισραήλ, Du Wei, πέθανε από καρδιακή προσβολή ενώ κοιμόταν μόνος του στην κατοικία του στην Ερζλιά στις 16 Μαΐου 2020.
Η Κίνα έχει αυξήσει τις επενδύσεις στο Ισραήλ για να καταστήσει τα λιμάνια της Χάιφα και του Ashdod ως τερματικούς σταθμούς του δρόμου του μεταξιού στη Μεσόγειο.
Ο υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ, Mike Pompeo, είχε έρθει στο Ισραήλ στις 13 Μαΐου για να συναντήσει τους Benjamin Netanyahu και Benny Gantz πριν από το σχηματισμό της κυβέρνησής τους. Προς μεγάλη έκπληξή τους, είχε παραμερίσει τα (...)
 



Δημοφιλέστερα άρθρα
Ελιγμοί γύρω από τη Βενεζουέλα
Ελιγμοί γύρω από τη Βενεζουέλα
«Η ΤΕΧΝΗ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ»
 
Ουκρανία: Heil mein ΝΑΤΟ!
Ουκρανία: Heil mein ΝΑΤΟ!
"Η Τέχνη του Πολέμου"