Rete Voltaire

L’India ferma su una nave anti-pirateria privata

+

La Guardia Costiera indiana ha fermato l’11 ottobre 2013, la Seaman Guard Ohio dopo avervi trovato armi a bordo. I 10 membri dell’equipaggio e 25 guardie sono stati posti in stato di detenzione ed interrogati dai servizi segreti.

La Seaman Guard Ohio è una nave anti-pirateria di proprietà della compagnia militare privata statunitense AdvanFort.

La direzione dell’AdvanFort ha ringraziato il governo indiano di aver permesso alla nave di entrare nelle acque territoriali indiane per sfuggire a un tifone. Ma il governo indiano sospetta che la società cercasse di fornire armi a dei guerriglieri.

Traduzione di Alessandro Lattanzio

Rete Voltaire

Voltaire, edizione internazionale

L’articolo è su licenza Creative Commons

Potete riprodurre liberamente gli articoli del Réseau Voltaire a condizione di citare la fonte, di non modificarli e di non usarli a scopi di lucro (licenza CC BY-NC-ND).

Sostenere Rete Voltaire

Visitate il sito dove troverete analisi approfondite che vi aiuteranno a comprendere la realtà. Per continuare questo lavoro, abbiamo bisogno della vostra participazione.
Aiutateci con un contributo.

Come partecipare alla Rete Voltaire?

Gli animatori del Réseau sono tutti volontari.
- Traduttori professionali: potete partecipare alla traduzione degli articoli.