Red Voltaire

Desafío británico a la Asamblea General ‎de la ONU y su tribunal

+

En respuesta a una acción presentada por la Asamblea General de la ONU, la Corte Internacional ‎de Justicia –el conocido “Tribunal de La Haya”, principal órgano de justicia de las Naciones ‎Unidas– confirmó el 25 de febrero de 2019 que el proceso de acceso a la independencia de la isla ‎de Mauricio fue manipulado y reconoció la soberanía de la actual República de Mauricio sobre el ‎archipiélago de Chagos [1]. ‎

Basándose en ese veredicto, la Asamblea General de la ONU adoptó después, el 22 de mayo, una ‎resolución que estipula que el Reino Unido debe abandonar el archipiélago de Chagos en un plazo de 6 meses y restituir a la República de Mauricio ese territorio que Londres ocupa ‎ilegalmente desde hace más de 40 años [2].‎

Los 6 meses han pasado pero el Reino Unido no ha hecho absolutamente nada para abandonar el ‎archipiélago de Chagos, territorio que sigue ocupando ilegalmente. ‎

Inflexible, la diplomacia británica ha emitido un comunicado donde explica que: ‎

«El Reino Unido no tiene duda alguna en cuanto a su soberanía sobre los Territorios ‎Británicos del Océano Índico (BIOT), que han estado continuamente bajo la soberanía ‎británica desde 1814 (…) Mauricio nunca tuvo soberanía sobre los BIOT y el Reino Unido ‎no reconoce este reclamo.»‎

Por su parte, la oposición laborista británica hizo saber que: ‎

‎«El gobierno se considera por encima de las leyes internacionales.»‎

El archipiélago de Chagos incluye la isla Diego García, donde existen una base militar británica y ‎una gigantesca base militar estadounidense. Pero el Reino Unido y Estados Unidos denuncian ‎sin descanso el ‎«expansionismo chino»‎‏ ‏en esa parte del mundo. ‎

Red Voltaire

Voltaire, edición Internacional

Artículo bajo licencia Creative Commons

La Red Voltaire autoriza la reproducción de sus artículos a condición de que se cite la fuente y de que no sean modificados ni utilizados con fines comerciales (licencia CC BY-NC-ND).

Ayude a la Red Voltaire

Usted consulta nuestro sitio porque la calidad de sus artículos le ayuda a comprender los acontecimientos internacionales. Necesitamos su contribución personal para poder continuar nuestro trabajo.
Ayúdenos con su donación.

¿Cómo participar en la Red Voltaire?

La Red Voltaire se compone de voluntarios que no reciben remuneración.
- Si usted es traductor de nivel profesional, puede participar en la traducción de nuestros artículos.