Suudi Arabistan, ABD hükümetini, ABD topraklarında işlenen terör suçları nedeniyle yabancı devletlerin takibata alınmasına olanak tanıyan yasanın onaylanması durumunda bu ülkedeki tüm varlıklarını geri çekeceği konusunda resmen uyardı.

Riyad, eğer böylesi bir yasa onaylanırsa, 11 Eylül kurbanlarının ailelerinin Suudi Arabistan’a dava açması ve hakimin de Suudileri ABD’deki varlıklarına ihtiyati tedbir koymasından çekiniyor.

Ekonomi uzmanları, ABD varlıklarına yatırılmış 750 milyar doları geri çekmenin hızlı bir şekilde yapılamayacağını ve eğer gerçekleşirse, bunun Suudi Arabistan’ın para birimi ve ekonomisi üzerinde olumsuz etkilerinin olacağını belirtiyorlar. Sonuç olarak Riyad’ın kendine zarar vermeden Washington’u cezalandıramayacağını söylüyorlar. Ne yazık ki, kraliyet ailesi, kendini kurban etmeyi şart koştuğunda intikamın daha da güzel olduğunu ifade eden atasözünü çok seviyor.

Saudis Tell U.S. to Back Off Bill on 9/11 Lawsuits”, Mark Mazzetti, The New York Times, 16 Nisan 2016.

Çeviri
Osman Soysal