Çeviri
Osman Soysal

Başkan Biden’ın sağlık durumu görevini yürütmesine izin vermeyecektir. Daha şimdiden bir grup taraftarı alacağı kararları önceden belirlemektedir. Seçim programından fazlasıyla uzaklaşarak, onu yurttaşlarının çoğunluğundan uzaklaştıran, « woke » kültürünü temsil eden kararnameleri imzaladı. Oysa daha henüz hiçbir şey yapmadan, aşırı sol gruplar ona karşı çoktan gösteriler düzenlemeye başladı. Amerika Birleşik Devletleri bir bölünmeye doğru ilerliyor.

Beyaz Saray’ın yeni internet sitesinde « Bize Ulaşın » bölümü bulunmaktadır. Bu arada site ziyaretçilerinden kimliklerinin belirlenmesine imkan veren bir anket doldurmaları istenmektedir.
Anket, bir « Zamirler » açılış menüsünü içermektedir:
o (kadın)
o (erkek)
onlar (cinsiyetsiz)
diğer
Paylaşmak istemiyorum.
Başkan, herkesin cinsiyetini seçme hakkına sahip olduğuna karar verdi. Bu, herkesin erkek veya kadın tuvaletine gitmeyi seçme, erkek veya kadın spor yarışmalarına vb. katılmayı seçebilmesi anlamına (...)

Stanford Üniversitesi’ne göre, Kovid-19’a karşı otoriter önlemler (işyeri kapatma, sokağa çıkma yasağı, eve kapanma) uygulayan 8 ve halkına yalnızca önerilerde bulunmakla yetinen 2 ülkedeki salgın eğrileri karşılaştırıldıktan sonra, iki grup arasında önemli ölçüde farklı sonuçlar olmadığı görüldü.
Araştırmacılar, Güney Kore ve İsveç’in sonuçlarıyla, Almanya, İspanya, Amerika Birleşik Devletleri, Fransa, İran, İtalya, Hollanda ve Birleşik Krallık’taki sonuçları inceledi.
Vardıkları sonuç:
« Küçük faydalar göz ardı edilmemekle (...)

Son iki aydır, seçilmiş başkan Joe Biden’in yönetimi, Şeyh Hasan Ruhani hükümetinin İranlı temsilcileriyle New York’ta gizli görüşmelerde bulunuyor.
Oysa başkan seçilen Donald Trump yönetimi, görevi devralmadan önce Rusya’nın Washington büyükelçisiyle görüştüğünde, Russiagate soruşturmasına uğradığını anımsıyoruz. Ama burada da « çifte standart » söz konusudur.
9 Ocak 2021’de, Yüce Rehber Ayetullah Ali Hamaney, Biden yönetimine, ABD’nin de aynı şeyi yapması durumunda İran’ın JCPoA (« nükleer anlaşma » olarak adlandırılan) (...)

2019 yılında Twitter, « devlet destekli haberlerin » yayılmasını engellemek için İran, Suudi Arabistan, Rusya, Bangladeş ve İspanya’daki bazı hesapları sansürledi.
Yine 2019’da Twitter, Venezüella’da Merkez Bankası, silahlı kuvvetler, Cumhurbaşkanlığı ve Maliye Bakanlığı basın bürosu da dahil olmak üzere kurumsal hesapları engellemeye başladı.
2020’de Twitter, İngiliz hükümetiyle « yalanlara » karşı mücadele etmek üzere bir anlaşma imzalamıştı. Kısa süre sonra, Hunter Biden ve babası Joe’nun yolsuzlukları ile ilgili (...)

Mark Zuckerberg’in şirketi Facebook, hükümetlere sansür uygulama konusunda deneyim sahibidir. Aralık 2020’de Orta Afrika Cumhuriyeti ve Mali’deki Fransız ordusuyla bağlantılı ve Ocak 2021’de ABD’nin görevi başındaki başkanının hesaplarını kapattıktan sonra, şimdi de Uganda cumhurbaşkanının ekibinin hesaplarını kapattı.
Rakibi Bobi Wine’in işini kolaylaştıran karar, Cumhurbaşkanı Yoweri Museveni’nin yarıştığı Uganda cumhurbaşkanlığı seçimlerinden birkaç gün önce alındı.
Atılan bu adım, çok uluslu şirket ve Atlantic (...)

NATO, Ağustos 2020’de, Atlantik İttifakı tarafından bir banka kurulmasını gerekçelendiren bir çalışma yürütmek üzere John Kerry’nin Dışişleri Bakanlığı’ndaki iki eski çalışma arkadaşını görevlendirdi. İlk rapor, ittifak ortakları tarafından tartışıldığı Atlantic Council’e, ardından da ikincisi « seçimleri kazanan başkan » Joe Biden’in ekibi tarafından kabul edildiği Center for American Progress’e sunuldu. ABD liderlerini ikna etmek üzere öne sürülen gerekçeler iki rapor arasında gelişti. Barack Obama ekolojiyi malileştirmişti; Joe Biden ise savunmayı malileştirecek.

Her şeyin bir sonu vardır; Sovyetler Birliği, Amerika Birleşik Devletleri imparatorluklarının da. Washington, ultra-milyarderlerden oluşan küçük bir kliği dizginsizce destekledi. Şimdi artık eski iblisleriyle yüzleşmek, ayrılıklara ve İç Savaşa hazırlanmak durumundadır.

Başkan George H. Bush’a göre, « Çöl Fırtınası » Harekatı Irak’ı yenmekten daha çok, Sovyetler Birliği’nin son devlet başkanı Mihail Gorbaçov ile uyum içinde bir « Yeni Dünya Düzeni » kurmayı amaçlıyordu. SSCB’nin sıkıntısını kabul ederek ve Sovyetlerin çıkarlarına saygı duyulacağını taahhüt ederek ABD tarafından yönetilen bir dünya yaratılması söz konusuydu.

Pentagon’un imparatorluk politikasını uygulamaktan sorumlu beş bölgesel komutanlığı bulunmaktadır. Bu komutanlıkların başındakiler, Hint İmparatorluğu’nun İngiliz genel valisinin adına göndermeyle « genel vali » olarak adlandırılır .
CentCom (Amerika Birleşik Devletleri Genişletilmiş Orta Doğu Komutanlığı) bundan böyle, bu zamana kadar EuCom (Amerika Birleşik Devletleri Avrupa Komutanlığı) bölgesinde bulunan İsrail’i de izleyecek .
Pentagon böylelikle İbrani devleti ile Arap devletleri arasındaki ilişkilerin (...)
VALENTİN FALİN İLE MÜLAKAT (3ncü BÖLÜM)
Yalta Konferansının sunduğu fırsat anlaşılamadıyazan
Viktor Litovkine

Dünyanın yeniden yapılandığı bugünlerde, büyük güçler İkinci Dünya Savaşı’na ilişkin okumalarını gözden geçirmektedirler. Dünya düzenini kuran mitlere meydan okumakta ve projelerini haklı çıkarabilecek yeni yorumlar yapmaktadırlar. RİA-Novosti’nin tarihçi Valentin Falin ile yaptığı mülakatın üçüncü ve son bölümünü yayınlıyoruz. Bu mülakat ABD anti-faşizminin samimiyetine meydan okuyan Rus bakış açısını meydana koymaktadır: Roosevelt 1939’da Üçüncü Reich ile Finlandiya’da SSCB’yi yenmek üzere bir ittifak kurmayı müzakere etti ve 1945’te Moskova’ya tavır alarak savaşı sürdürmeye hazırlanan Anglosaksonlar, SSCB’ye saldırmak üzere Alman tümenlerini yeniden inşa ediyorlardı.

Rus tarihçi Valentin Falin’in, RİA-Novosti ajansından Viktor Litovkin’e verdiği mülakatı yayınlamaya devam ediyoruz. Bu mülakat, Soğuk Savaş boyunca uluslararası ilişkilerin gerekçesi olarak kullanılan II. Dünya Savaşı’na ilişkin efsanelerin bugün gözden geçirilmesi konusunda Rus bakış açısını ortaya koymaktadır. Falin bu ikinci bölümde, Amerikan hava kuvvetleri tarafından Alman şehirlerine yönelik bombardımanların ve kitlesel yıkımın Reich’ı zayıflatmayı değil, Sovyet birliklerinin önündeki sahayı yakıp yıkıp onları ganimet paylarından mahrum bırakmayı amaçladığını iddia etmektedir.

Tarih, gerçekliği ve efsaneleri daimi siyasi bahislerdir. Berlin Duvarı’nın yıkılmasından on beş yıl sonra ve NATO’nun, Avrupa Birliği’nin hedefleri ve sınırları belirsizlik içerisinde kaybolurken, İkinci Dünya Savaşı’na ilişkin okumamız, gelmekte olan çok kutuplu dünya vizyonumuzu belirlemektedir. Tarihçi Valentin Falin’nin RİA-Novosti’den gazeteci Viktor Litovkin’e açıkladığı gibi Rusya, Nazizm’e karşı kazandığı zaferin 60. yıldönümünde Atlantikçilerin efsanelerine meydan okumaktadır.

İran, Yüce Rehber Ayetullah Ali Hamaney’in emriyle ABD’de yaşayan İranlılar tarafından ülkeye bağışlanan 150.000 doz Kovid-19 aşısının ithalatını iptal etti.
Yüce Rehber Çin, Rusya ve Küba aşılarının ithalatına izin verirken, Batı, yani ABD, İngiliz ve Fransız aşılarının ithalatını yasakladı. Rehber, 8 Ocak 2021’de (General Süleymani’nin anısına gerçekleştirilen) televizyon konuşmasında, Amerika Birleşik Devletleri’nin önceki gün tek bir günde Korona’dan 4.000’den fazla ölüm kaydettiğini vurguladı. « Aşının nasıl yapıldığını (...)
En popüler makaleler