Red Voltaire

La Unión Europea ve ahora Gibraltar ‎como una «colonia» del Reino Unido

+

La Unión Europea publicó, el 1º de febrero de 2019, un documento donde califica Gibraltar de ‎‎«colonia de la Corona», lo cual ha provocado la cólera de Londres. ‎

La fórmula en cuestión fue aprobada por el Consejo de los ministros de Relaciones Exteriores de ‎la Unión Europea y podría llevar a que esa entidad supranacional decida ahora respaldar los ‎reclamos de España sobre el peñón de Gibraltar. ‎

El hecho que la Unión Europea “descubra” ahora la realidad sobre el estatus jurídico de Gibraltar ‎es quizás el preludio de lo que pudiera pasar próximamente con Irlanda del Norte. ‎

Por el momento, las discusiones alrededor del Brexit se centran en definir el tipo de frontera que ‎ha de establecerse entre la República de Irlanda y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del ‎Norte. Pero cuando se concrete el Brexit, la Unión Europea podría pasar a respaldar la ‎descolonización de Irlanda del Norte y su incorporación a la actual República de Irlanda. ‎

Red Voltaire

Voltaire, edición Internacional

Artículo bajo licencia Creative Commons

La Red Voltaire autoriza la reproducción de sus artículos a condición de que se cite la fuente y de que no sean modificados ni utilizados con fines comerciales (licencia CC BY-NC-ND).

Ayude a la Red Voltaire

Usted consulta nuestro sitio porque la calidad de sus artículos le ayuda a comprender los acontecimientos internacionales. Necesitamos su contribución personal para poder continuar nuestro trabajo.
Ayúdenos con su donación.

¿Cómo participar en la Red Voltaire?

La Red Voltaire se compone de voluntarios que no reciben remuneración.
- Si usted es traductor de nivel profesional, puede participar en la traducción de nuestros artículos.