George W. Bush

Président des États-Unis (2001-2008).

68 articles

français 45 English 12 русский 3 Español 8

Discours de George W. Bush sur l’état de l’Union 2008 (extraits de politique étrangère)

par George W. Bush

Washington D. C. (États-Unis) | 28 janvier 2008
Notre politique étrangère se fonde sur un principe bien clair : la conviction que les peuples choisiront un avenir de liberté et de paix pour peu qu’on leur en donne la chance. Au cours des sept dernières années, nous avons observé des moments émouvants dans l’histoire de la liberté. Nous avons vu des Géorgiens et des Ukrainiens défendre leur droit de participer à des élections libres et honnêtes. Nous avons vu des Libanais descendre dans la rue pour réclamer l’indépendance de leur pays. Nous avons vu des (...)

Déclaration de George W. Bush affirmant qu’Israël est la terre du peuple juif

par George W. Bush

10 janvier 2008
Bon après-midi. J’aimerais tout d’abord remercier le premier ministre Olmert et le président Abbas de l’hospitalité qu’ils m’ont offerte ici en Terre sainte. Nous avons eu des entretiens productifs, et il est maintenant temps de faire les choix difficiles.
J’ai fait comprendre, tant au premier ministre Olmert qu’au président Abbas, que des progrès devaient être réalisés sur quatre plans parallèles.
Premièrement, les deux parties doivent respecter les engagements qu’elles ont pris en vertu de la « (...)

Discours de George W. Bush à l’ouverture de la conférence d’Annapolis sur le Proche-Orient

par George W. Bush

Annapolis (États-Unis) | 27 novembre 2007
Au cours de ce discours, le président Bush a lu l’intégralité du mémorandum d’accord israélo-palestinien et réaffirmé la position de son pays en faveur d’un État palestinien vivant aux côté d’Israël en tant qu’État juif.

Allocution de George W. Bush

par George W. Bush

Washington D. C. (États-Unis) | 13 septembre 2007
Le président des États-Unis, George W. Bush, s’est adressé à sa nation, lors d’une allocution télévisée dont nous reproduisons le texte intégral. Dans un pur style orwellien, il se félicite de la situation en Irak (1 millions de morts, 1 million de blessés graves, 3 millions de personnes déplacées depuis l’invasion anglo-saxonne). Surtout, il annonce en fanfare le retrait homéopathique de 5 700 GI’s lorsque le Congrés réclame un désengagement rapide des forces d’occupation.

Discours de George W. Bush devant l’American Legion

par George W. Bush

Washington D. C. (États-Unis) | 28 août 2007
Nous reproduisons ci-dessous des extraits du discours du président Bush devant la Convention de l’American Legion. Il y développe la théorie de la double source du terrorisme islamique.

Discours 2007 du président George W. Bush sur l’état de l’Union

par George W. Bush

Washington D. C. (États-Unis) | 23 janvier 2007
(Extraits relatifs à la politique étrangère des États-Unis)
Immigration
Offrir de l’espoir et des possibilités dans notre pays exige un régime d’immigration digne des États-Unis, notamment des lois qui sont équitables et des frontières dont la sécurité est assurée. Lorsque nos lois et nos frontières ne sont guère respectées, les intérêts de notre pays subissent un préjudice. Pour assurer la sécurité de nos frontières, nous sommes en train de doubler les effectifs de nos patrouilles et de financer la mise en (...)

« Discours sur l’état de l’union »

par George W. Bush

14 février 2006
Merci à tous pour votre accueil. Je voudrais commencer ce discours en rendant hommage à Mme Coretta Scott King, qui nous a quitté ce matin.
Dans cette année décisive, vous et moi prendrons des décisions qui détermineront l’avenir de notre pays. Soit nous choisirons de poursuivre la lutte contre les ennemis de la liberté, soit nous ne tiendrons pas nos engagements. Soit nous choisirons de développer notre prospérité en menant l’économie mondiale, soit nous nous retirerons du commerce mondial. (...)

« Conférence de presse du président »

par George W. Bush

30 janvier 2006
Je ne crois pas que la paix soit morte avec la victoire du Hamas, car les gens veulent la paix. La meilleure chance pour la paix est de construire deux démocraties vivant côte-à-côte. Les élections d’hier montrent la puissance de la démocratie. Les palestiniens se sont rendus aux urnes pacifiquement et ils ont fait part de leur mécontentement. Cette élection doit ouvrir les yeux de la vieille garde palestinienne.
Mais d’un autre côté, je vois mal comment être un partenaire pour la paix quand on se (...)

« Le président développe la stratégie pour la victoire en Irak »

par George W. Bush

9 décembre 2005
Merci pour ce chaleureux accueil. Je suis heureux en retour de vous donner une excuse pour manquer les cours. C’est la première fois que toutes les promotions de cette Académie regroupent des élèves qui se sont engagés après le 11 septembre 2001. Vous vous êtes tous engagés en temps de guerre et les États-Unis vous remercient pour votre dévotion.
Il y a six mois, je suis venu féliciter la classe de 2005 et souligner l’importance de ses actions dans les guerres du XXIième siècle. Aujourd’hui, elle fait (...)

« Nous avons été rappelé à l’humilité par la puissance de mère nature »

par George W. Bush

5 septembre 2005
Vendredi, j’ai vu les conséquences de la plus grande catastrophe naturelle qui a frappé les États-Unis. J’ai rencontré ceux qui avaient tout perdu et les équipes de secours. Ces dernières font un grand travail mais le désastre est d’une telle ampleur que malgré leurs efforts, nos citoyens ne peuvent pas tous recevoir l’aide dont ils ont besoin. C’est inacceptable.
Beaucoup d’entre vous, mes chers concitoyens, ont besoin d’aide et en Amérique, on n’abandonne pas ses concitoyens. Le gouvernement fera son (...)

« Le président demande à Bush et Clinton d’aider aux efforts de reconstruction suite à l’ouragan »

par George W. Bush

5 septembre 2005
Bonne après midi,
Je suis honoré de me trouver avec les anciens présidents Bill Clinton et George H. Bush. Nous venons de discuter des ravages de l’ouragan Katrina. Nous sommes unis dans notre détermination à aider les personnes de bien qui ont souffert de cette catastrophe.
Je suis en contact étroit avec Michael Chertoff qui travaille avec le directeur de la FEMA. Nous faisons face à l’un des plus grands désastres naturels qu’ait subi notre nation. Notre priorité est de sauver des vies en (...)

« L’interview de Bush »

par George W. Bush

4 juillet 2005
Je me réjouis à l’avance de me rendre au sommet du G8. J’aime beaucoup travailler avec les dirigeants de ces pays, et surtout avec Tony Blair, un homme que j’admire. Cette satisfaction vient s’ajouter aux questions que nous aurons à traiter. Nous allons travailler sur le développement de la liberté ou sur le processus de paix israélo-palestinien. Nous allons également nous pencher sur le réchauffement climatique. J’ai hâte de donner mes idées pour aller plus loin sur ce sujet. Je sais que ma décision (...)

« M. Bush reçoit cinq dirigeants démocratiques africains »

par George W. Bush

16 juin 2005
Je vous remercie tous d’être venus. Bienvenue à la Maison-Blanche. Je veux remercier les cinq présidents qui sont avec nous aujourd’hui : le président Mogae du Botswana, le président Kufuor du Ghana, le président Guebuza du Mozambique, le président Pohamba de Namibie et le président Tandja du Niger, de grands patriotes, des démocrates et des amis.
Tous les présidents réunis ici représentent des pays qui ont organisé des élections démocratiques cette année. Quelle puissante affirmation de l’importance de (...)

« Le président parle de Liberté et de démocratie en Lettonie »

par George W. Bush

10 mai 2005
Merci pour votre accueil chaleureux. Laura et moi sommes ravis par ce voyage, notre second en Lettonie. Merci également aux président Ruutel d’Estonie et Adamkus de Lituanie de s’être déplacés.
Les pays baltes ont vu une des transformations les plus rapides de l’histoire en passant du statut de nations captives à celui de membres de l’OTAN et de l’Union européenne en une décennie. Les Lettons, Estoniens et Lituaniens ont montré que l’amour de la liberté était plus fort que la volonté d’un empire. (...)

« Nous n’avons pas besoin d’un nouveau départ dans nos relations avec Vladimir - nous sommes amis, c’est ce qui est important »

par George W. Bush

21 février 2005
Il est aussi important que nos échanges soient bons, que nous puissions bien comprendre les processus décisionnels. Vladimir prend beaucoup de décisions et moi aussi. Pendant ce sommet j’ai envie de lui demander pourquoi il agit d’une certaine façon et je suppose qu’il aimerait me poser les mêmes questions. Nous disposons des bases pour de bonnes relations stratégiques ; elles peuvent être activées. La campagne électorale est terminée chez nous et la vie sociale américaine, que ce soit en politique (...)

« Bush place la politique de son second mandat sous le signe de l’avancement de la liberté »

par George W. Bush

24 janvier 2005
En ce jour, nous célébrons la sagesse durable de notre constitution et nous rappelons l’engagement profond qui unit notre nation. Je vous remercie pour l’honneur qui m’est fait, conscient du moment lourds de conséquence que nous traversons.
Pendant un demi-siècle, l’Amérique a défendu sa liberté en ayant l’œil sur des frontières lointaines, puis est venu un relâchement et enfin un jour de feu où nous avons pu observer notre vulnérabilité. Nous avons vu la source de cette vulnérabilité : aussi longtemps (...)

« Interview de George W. Bush »

par George W. Bush

18 janvier 2005
Le rapport du National Intelligence Council insiste sur le fait que les États-Unis doivent garder l’offensive. Cela peut passer par la collecte et le partage du renseignement avec nos alliés et c’est ce que nous faisons. Je crois également qu’un Irak libre sera une défaite majeure pour le mouvement salafiste et le mouvement extrémiste. Les troupes états-uniennes ne quitteront pas l’Irak tant qu’elles n’auront pas accompli leur mission qui consiste, entre autre, à former les Irakiens au combat contre (...)

« L’Amérique va aider les victimes du tsunami à s’aider eux-mêmes »

par George W. Bush

17 janvier 2005
Les Américains ont joint leur peine à celle du reste du monde suite à la perte de dizaines de milliers de vies dans le tsunami, dont beaucoup d’enfants. Partout en Amérique, le drapeau était en berne. La planète a fourni une aide aux pays touchés et le gouvernement états-unien s’est engagé à fournir 350 millions de dollars d’aide d’urgence et à la reconstruction. J’ai également envoyé des membres des forces armées dans la région pour prêter assistance au travail humanitaire. L’US Navy a envoyé l’Abraham (...)

« Le rôle de l’Amérique dans l’aide aux victimes du tsunami »

par George W. Bush

3 janvier 2005
Laura, moi et le peuple américain sommes choqués et attristés par les terribles pertes causées par le tsunami dans l’Océan indien. Nous sommes décidés à aider les pays affectés en fournissant 35 millions de dollars d’aide en assistance humanitaire, en envoyant des experts et des militaires pour prêter assistance aux secours.
Colin Powell travaille durement et a commencé à négocier avec ses homologues japonais, indien et australien pour constituer une coalition internationale pour l’aide humanitaire (...)

« Pourquoi vous devriez voter pour moi aujourd’hui »

par George W. Bush

3 novembre 2004
Je me présente au poste de président avec un plan positif et clair pour construire un monde plus sûr et plus d’espoir en Amérique. Mon bilan démontre quelle direction notre pays a besoin.
J’ai mis en place une réforme scolaire ambitieuse, j’ai baissé les impôts (ce qui a permis de créer 1,9 millions d’emplois durant les treize derniers mois) et j’ai mis en place un système d’aide de santé pour les personnes âgées. Notre nation a aussi dû faire face à des menaces inattendues avec la pire attaque (...)

« Un fonds pour la démocratie »

par George W. Bush

22 septembre 2004
C’est un honneur pour moi de m’adresser à cette Assemblée générale car les États-Unis respectent les hommes et les femmes de l’ONU qui défendent la paix et les Droits de l’homme dans chaque région du monde. Bienvenue à New York, et bienvenue aux États-Unis d’Amérique.
Après trois années de temps tragiques pour mon pays, nous sommes aujourd’hui dans une période de possibilités extraordinaires pour l’ONU et pour toutes les nations pacifiques. L’ONU et mon pays partagent des valeurs communes, inscrites dans la (...)

« Un plan pour un monde plus sûr et plus d’espérance en Amérique »

par George W. Bush

3 septembre 2004
Je suis honoré par votre soutien et j’accepte ma nomination comme président des États-Unis. Quand j’ai prononcé ces mêmes mots, il y a quatre ans, personne ne s’imaginait ce que nous allions vivre. Nous avons connu une tragédie, le courage des sauveteurs, nous avons appris le courage des passagers, nous avons vu nos militaires libérer des millions de personnes, nous avons vu la croissance poindre. Nous avons fait un dur voyage mais maintenant, nous en apercevons la destination. Dans ma tâche, j’ai (...)

« Agir pour la liberté »

par George W. Bush

15 juin 2004
Dans la tradition luthérienne, toute tâche doit être réalisée pour la gloire de Dieu, avec excellence et soin, en faisant attention aux besoins autour de nous. Ce qui est vrai pour une personne est vrai pour une société. On peut la juger à la façon dont elle traite les faibles et les vulnérables. Notre société essaye d’être compatissante et ce n’est pas facile, mais la compassion est une conviction profonde, aussi ancienne que les Écritures.
Notre nation a connu ses plus grands échecs quand nous avons (...)

« La victoire durant la Seconde Guerre mondiale n’était pas une conclusion courue d’avance »

par George W. Bush

1er juin 2004
Quand la Seconde Guerre mondiale a commencé et dans les jours difficiles qui ont suivi, sa conclusion était loin d’être certaine.
C’était un temps où beaucoup d’hommes qui se présentaient comme instruits pensaient que le temps de la démocratie était fini et que les institutions libres devaient laisser la place à la discipline dans des sociétés régimentées. Ce courant est d’abord né de murmures dans un empire déchu et dans les couloirs de Munich, puis est devenu un mouvement de masse et les masses sont (...)

« Les forces de la liberté prévaudront en Irak »

par George W. Bush

27 mai 2004
Les actes de nos ennemis ces dernières semaines ont été brutaux, prémédités et instructifs. La mort d’Ezzedine Salim, le chef du Conseil de gouvernement irakien démontre leurs intentions : empêcher l’autodétermination de l’Irak et retourner à la tyrannie. La décapitation d’un jeune américain montre un mépris pour toutes les règles de la guerre et un fanatisme qu’aucune de nos actions n’a provoqué et que rien ne pourra apaiser. Nous soupçonnons l’homme qui tenait le couteau d’être Zarkawi. Lui et les autres (...)

La nouvelle « Déclaration Balfour »

Lettre de George W. Bush à Ariel Sharon

par George W. Bush

Washington D. C. (États-Unis) | 14 avril 2004
Monsieur le Premier Ministre,
Merci pour votre lettre qui présente votre plan de séparation.
Les États-Unis espèrent toujours et sont déterminés à régler le conflit israélo-palestinien. Je reste encore fidèle à la vision que j’ai présentée le 24 juin 2002, de deux pays qui vivraient côte à côte dans la paix et la sécurité, comme clé de la paix et à la feuille de route comme moyen permettant de parvenir à cette solution.
Nous saluons le plan de séparation que vous avez préparé selon lequel Israël se retirera (...)

« Aucun terrain neutre »

par George W. Bush

22 mars 2004
Nous représentons 84 pays unis face à un danger commun. Nous sommes les nations qui ont reconnu la menace du terrorisme et nous sommes les nations qui vont la vaincre. Nous ne céderons pas devant la violence du plus petit nombre. Les meurtres de Madrid, face auxquels nous compatissons, nous rappellent que nous sommes engagés dans un nouveau type de guerre où les civils sont en première ligne et où les attaques de l’adversaires visent à nous démoraliser. Il est dans l’intérêt de tous les gouvernements (...)

« Les forces motrices derrière la politique étrangère américaine »

par George W. Bush

26 février 2004
Vous devriez voir le film Osama. C’est un film intéressant pour expliquer ce qu’était la condition féminine en Afghanistan sous les Talibans. Cela vous donnerait une perspective de ce que signifie être gouverneur d’une nation prête à se sacrifier, pas seulement pour sa sécurité, mais aussi pour la liberté des autres.
L’essentiel de ma politique étrangère est fondé sur le fait que je crois vraiment que la liberté est une don du Tout-puissant à chaque personne et que l’Amérique doit prendre la direction du (...)

Déclaration commune de George W. Bush et Tony Blair (extraits)

par George W. Bush, Tony Blair

24 novembre 2003
Nous nous heurtons à de grands défis : le terrorisme mondial, la prolifération des armes de destruction massive, la pauvreté, les maladies infectieuses et des dictateurs hostiles qui oppriment leur peuple et qui compromettent la paix. Nous et nos alliés des pays démocratiques avons l’obligation particulière d’agir et de mobiliser les institutions internationales afin de relever ces défis et de créer un monde plus sûr, plus juste et plus prospère.
[...]
Nous exhortons tous les pays à s’unir dans un (...)

Discours de George W. Bush sur la Commission d’assistance à un Cuba libre

par George W. Bush

Washington D. C. (États-Unis) | 10 octobre 2003
LE PRESIDENT : Ola. Sientese. Merci d’être venus. Bienvenue au Rose Garden. Je suis heureux de vous accueillir pour une annonce politique importante.
Je suis fier de trouver à mes côtés notre grand Secrétaire d’État Colin Powell ainsi qu’un fils de Cuba, un enfant du programme Pedro Pan (applaudissements), Mel Martinez. Je suis heureux aussi d’accueillir d’autres membres de mon administration qui seront chargés de mettre en oeuvre cette politique. Du Department of Homeland Security, le sous-secrétaire (...)

1 | 2

Articles les plus populaires

Discours de George W. Bush sur l’état de l’Union, 29 janvier 2002

Discours de George W. Bush sur l’état de l’Union, 28 janvier 2003

Discours de George W. Bush à la nation sur l’Irak, 17 mars 2003

Discours de George W. Bush devant l’American Enterprise Institute, 26 février 2003

Lettre de George W. Bush à Ariel Sharon
La nouvelle « Déclaration Balfour »

Discours de George W. Bush devant l’Assemblée générale de l’ONU, le 12 septembre 2002

Discours de George W. Bush sur la Commission d’assistance à un Cuba libre

Discours 2007 du président George W. Bush sur l’état de l’Union

Allocution télévisée de M. Bush annonçant le début de l’attaque de l’Irak, le 19 mars 2003

Allocution radiophonique de George W. Bush, le 22 mars 2003

Discours de George W. Bush, 3 avril 2003

Conférence de presse de George W. Bush, 6 mars 2003

Déclaration de George W. Bush à l’issue du sommet atlantique des Açores, le 17 mars 2003

Message de George W. Bush aux Irakiens, 10 avril 2003

Déclarations de George W. Bush et Tony Blair, 27 mars 2003