A OTAN aceitou que cinco Estados sejam considerados como «observadores» e disponham de um Gabinete na sede da Aliança.

Trata-se do Barein, de Israel, da Jordânia, do Catar e do Kuwait.

Os Emirados Árabes Unidos não parecem ter tido interesse em dispôr, igualmente de um Gabinete.

O anúncio havia sido adiado por causa das negociações turco-israelitas. Foi feito a 4 de Maio de 2016, por ocasião da tomada de posse do novo Comandante Supremo da Aliança (SACEUR), o General Curtis M. Scaparrotti.

Tradução
Alva