Red Voltaire

Líbano se opone a la conferencia Bruselas II sobre el futuro de Siria

+

La segunda conferencia de Bruselas en apoyo a Siria y los países de la región, nombre del encuentro coorganizado por la Unión Europea y la ONU, terminó el 25 de abril de 2018.

En Bruselas, los países donantes expusieron públicamente un deseo de ayudar al Líbano a seguir acogiendo refugiados sirios durante el tiempo necesario para la elaboración de una solución política para Siria [1]. Y también instaron a los países de la región que han recibido refugiados sirios a que concedan un estatus jurídico a esas personas, incluso en caso de que regresen temporalmente a su país de origen. El primer ministro libanés, Saad Hariri (musulmán sunnita), pareció conforme con ese discurso.

Sin embargo, en cuanto se divulgó el comunicado final de la conferencia de Bruselas, el presidente de la República Libanesa (cristiano) y el presidente de la Asamblea Nacional (musulmán chiita) denunciaron enérgicamente el encuentro señalando que, con el pretexto de buscar para Siria una solución política –ya encontrada en la conferencia intersiria de Sochi [2]– los participantes en la conferencia de Bruselas en realidad quieren evitar que los refugiados sirios regresen a su país.

El presidente del Líbano, Michel Aoun, fue incluso más lejos al declarar que las potencias occidentales pretenden privar a Siria de sus habitantes y obligar al Líbano a convertirlos en libaneses.

Los libaneses estiman además que la conferencia de Bruselas es contraria a la política libanesa de «distanciamiento» que, desde la Declaración de Baabda, prohíbe al Estado libanés intervenir en el conflicto sirio.

En Europa también existen dudas sobre la insistencia de las potencias occidentales a favor de que la Unión Europea acoja a los refugiados sirios, un «derecho de asilo» que parece estar siendo desviado de su verdadera finalidad: en vez de salvar a los civiles provenientes de un país en guerra, parece más bien destinado a privar a Siria de sus habitantes.

[1] «Déclaration des coprésidents de la conférence de Bruxelles sur l’avenir de la Syrie et des pays de la région», Réseau Voltaire, 25 de abril de 2018.

[2] «Consenso entre sirios en Sochi», por Thierry Meyssan, Red Voltaire, 6 de febrero de 2018.

Red Voltaire

Voltaire, edición Internacional

Artículo bajo licencia Creative Commons

La Red Voltaire autoriza la reproducción de sus artículos a condición de que se cite la fuente y de que no sean modificados ni utilizados con fines comerciales (licencia CC BY-NC-ND).

Ayude a la Red Voltaire

Usted consulta nuestro sitio porque la calidad de sus artículos le ayuda a comprender los acontecimientos internacionales. Necesitamos su contribución personal para poder continuar nuestro trabajo.
Ayúdenos con su donación.

¿Cómo participar en la Red Voltaire?

La Red Voltaire se compone de voluntarios que no reciben remuneración.
- Si usted es traductor de nivel profesional, puede participar en la traducción de nuestros artículos.