Red Voltaire

Alemania trata de implicarse ‎militarmente en el Medio Oriente

+

Llegada de la delegación alemana al Cairo

La Conferencia de Munich sobre la Seguridad organiza en El Cairo y en Doha dos seminarios ‎entre dirigentes árabes y alemanes. ‎

Egipto, junto Siria y Arabia Saudita, está comprometido en la lucha contra la Hermandad ‎Musulmana mientras que Qatar, junto a Turquía e Irán sigue aportando su apoyo a esa organización secreta. ‎

El presidente de Egipto, Abdel Fattah al-Sissi, y su ministro de Exteriores, Sameh Hassan Chukry, ‎así como el secretario general de la Liga Árabe‎, Ahmed Abul-Gheit, participaron en la reunión del ‎Cairo, los días 25 y 26 de octubre junto a unas 40 personalidades de otros países, como los ‎ministros de Exteriores de Níger, Uganda y Yibuti. ‎

En la reunión de Doha, los días 27 y 28 de octubre, se prevé la participación del emir de Qatar, el ‎jeque Tamim ben Hamad Al-Thani, en companía de su ministro de Exteriores, Mohamed ‎ben Abdulrahman Al-Thani. También deben participar unas 40 personalidades extranjeras, como ‎el ministro de Exteriores de Irán, el presidente del gobierno regional del Kurdistán iraquí y ‎el enviado especial de la ONU para Yemen. La yemenita Tawakkol Karman, quien recibió el ‎premio Nobel de la Paz en 2011, participará en el encuentro de Doha como representante de la ‎Hermandad Musulmana.‎

El gobierno alemán está representado en ambos reuniones por el secretario de Estado para las ‎Relaciones Exteriores, Niels Annen, quien fue investigador del German Marshall Fund, ante de ‎convertirse en diputado socialista. ‎

Esta iniciativa de la Conferencia de Munich para la Seguridad tiene un carácter excepcional ya que ‎ese foro no había organizado ningún encuentro fuera de Alemania desde hace 2 años y ‎se produce en momentos en que la canciller alemana Angela Merkel quiere poner en aplicación ‎las recomendaciones del German Marshall Fund y de la Stiftung Wissenschaft Politik: implicarse militarmente en el Medio Oriente ampliado junto a Estados Unidos. ‎

Red Voltaire

Voltaire, edición Internacional

Artículo bajo licencia Creative Commons

La Red Voltaire autoriza la reproducción de sus artículos a condición de que se cite la fuente y de que no sean modificados ni utilizados con fines comerciales (licencia CC BY-NC-ND).

Ayude a la Red Voltaire

Usted consulta nuestro sitio porque la calidad de sus artículos le ayuda a comprender los acontecimientos internacionales. Necesitamos su contribución personal para poder continuar nuestro trabajo.
Ayúdenos con su donación.

¿Cómo participar en la Red Voltaire?

La Red Voltaire se compone de voluntarios que no reciben remuneración.
- Si usted es traductor de nivel profesional, puede participar en la traducción de nuestros artículos.