La Siria ha risposto al Consiglio di Sicurezza a proposito della situazione in Libano [1]. È la prima volta da oltre un decennio che Damasco si occupa della politica libanese.

Questo mutato atteggiamento sembra indicare che siano state accettate le condizioni poste dalla Siria per accogliere la proposta russo-statunitense di farsi carico del Libano come fece, su richiesta della comunità internazionale, al termine della guerra civile, durata dal 1975 al 1990.

Questa eventualità, da noi annunciata già diversi mesi fa, impedirebbe alla Francia di mettere in atto il proprio progetto di tutela sul Paese del cedro.

Traduzione
Rachele Marmetti

[1« Réaction syrienne au rapport d’António Guterres sur le Liban », par Bassam Sabbagh, Réseau Voltaire, 29 octobre.