ولترشبکه
ترجمه توسط

Sylvia Bejanian

655 مقاله ها
شکسته شدن سازمان ملل به علت ٬٬ استثنا گرایی٬٬ ایالات متحده دمشق (سوریه) | 15 آوريل 2019
ایالات متحده در برابر رقبای روس و چینی خود ضعیف شده ، از این رو به سمت عکس العمل های تاریخی خود باز می گردد . در روابط خارجی ، از نظام لیبرال بین الملل خارج شده و به سمت دکترین استثناگرایی هم سو شده است . در شورای امنیت ،از تعهد خود سر باز زده و به سمت شکستن ساختار های حقوق بین الملل و پایان دادن به سازمان ملل می باشد . این تحول که برای کشورهای اروپای غربی تکان دهنده است ، آنها را با تنگی ها و اختلالاتی مواجه کرده که پیش از این توسط روسیه و چین پیش بینی شده بود و برای مقابله با آن خود را آماده کرده بودند .
 
 
اتحادیه ی اروپا هفت تن از وزرای سوریه را تحریم کرد 18 مارس 2019
دکترین رامسفلد/سبروسکی پیش بینی کرده ، پنتاگون نباید کشورهایی را که بمباران می کند ، اشغال کند . اما باید آنها از ساختارهای دولتی محروم سازد تا بتواند منابعی طبیعی آنها را با مبلغ نازلی مورد بهره برداری قرار دهد .
اتحادیه ی اروپا در کنار ایالات متحده قرار گرفته تا هر گونه باز سازی سوریه انجام نشود . از ۲۱ ماه ژانویه ، تحریم های نسبت به پیمانکاران سوری که پروژه های جدیدی برای باز سازی شهرهای جدید داشتند اعمال نمود . در نشست شم الشیخ اتحادیه ی اروپا و لیگ عرب در ۲۴ ماه فوریه تحت شعار جرج اورول ٬٬ سرمایه گذاری برای ایجاد ثبات ٬٬ سیاست خود را تحکیم (...)
 
امکان افزایش قیمت نفت 18 مارس 2019
گذارشگران بین المللی پیش بینی کرده اند طی روزهای اینده قیمت نفت افزایش خواهد یافت .
به گفته ی آنها ، میزان بالای نفت در بازار به زودی به پایان خواهد رسید ، که به دلیل چند فاکتور می باشد :
عربستان سعودی اعلام کرده میزان نفت خود را به پانصد باریل در روز کاهش- خواهد داد
ونزوئلا قادر به صدور نفت به کشورهای غربی نخواهد بود چرا که حساب های بانکی این کشور توسط رئیس جمهور خود خوانده خوان گوایدو مسدود شده است . همچنین شرکت ( پی دی وی اس آ ) قادر به تهیه ی حلال های نفت سنگین خود نخواهد بود .
معافیت های صدور نفت ایران از سوی پرزیدنت ترامپ تجدید نخواهند (...)
 
معاون وزارت امور خارجه ی ایالات متحده خوان گوایدو را همراهی می کند 18 مارس 2019
خوان گوایدو ،رئیس مجمع ملی ونزوئلا علیرغم حکم قانونی کشور خود از ونزوئلا خارج شد . او تحت عنوان رئیس جمهور خود خوانده به چند کشور آمریکای لاتین سفر کرد .
او تحت عنوان رهبری یک کشور در پاراگوئه و آرژانتین مورد استقبال قرار گرفت هر چند در برزیل او را به طور محرمانه به کشور راه دادند .
در طول این سفر ، کمبرلی برایر ، معاون وزارت امور خارجه ی ایالات متحده او را همراهی می کرد ، به طوری که او را لحظه ای ترک نمی کرد و تمام گفته های او را تحت کنترل خود داشت .
کمبرلی برایر ، به هنگام تحصیلات در دانشکده ی جرج واشنگتن از سوی سازمان سیا استخدام گردید (...)
 
سازمان ملل علیه ونزوئلا در کلمبیا در کنار مزدوران قرارگرفته 18 مارس 2019
چند هفته پیش ، رئیس جمهور ونزوئلا ، نیکولاس مادورو ، از وجود مزدورانی از سوی ایالات متحده در جنگل های کلمبیا گذارش داد . به گفته ی او آنها تحت پرچم دروغین ونزوئلا علیه کلمبیا آماده ی حمله می باشند تا شرایط تهاجم نظامی به آمریکای لاتین مهیا شود .
در اول ماه مارس ۲۰۱۹ ، فردی برنال ، مدافع منطقه ی تاچیرا و رئیس ملی سازمان ( ک ال ام پی ) ( سازمان پخش جیره های غذایی ) ، کمیسیون عالی سازمان ملل در امر پناهندگان را متهم به حمایت از ۴۳۵ مزدور خارجی و فراریان ارتش ونزوئلا نمود . او اعلام کرد آنها در هتل های بولیوار ، کاراوانا و کاوالیه ی شهر کوکوتا ( در (...)
 
سازمان منع سلاح های شیمیایی هیچ گونه سلاح منع شده توسط سوریه را مشاهده نکرد 18 مارس 2019
ماموریت تحقیق بر OIAC/OPCWسازمان منع سلاح های شیمیایی سلاح های شیمیایی در دوما ( غوطه ی شرقی سوریه ) در تاریخ ۷ ماه آوریل ۲۰۱۸ مشاهده نکرد . این سازمان گذارش خود را در تاریخ اول ماه مارس ۲۰۱۹ اعلام کرد .
ادعای حمله ی شیمیایی توسط جمهوری عرب سوریه علیه شهروندان خویش ، که به گذارش کلاه سفیدها ۴۸ کشته ، و دیدبان سازمان حقوق بشر سوریه ۷۰ تن کشته ، و مطابق با گفته ی جیش الاسلام که در همین منطقه ی دمشق ساکن بودند ، صدها کشته به جای گذاشت .
سوریه بلافاصله استفاده از هر گونه سلاح شیمیایی را رد کرد . روسیه نیز متخصصان نظامی به منطقه فرستاد که آنها نیز به (...)
 
 
وزارت دادگستری استرالیا کلیه ی مقالات مربوط به موضوع پل را سانسور می کند 14 مارس 2019
وزرات دادگستری استرالیا انتشار هر مطلبی مربوط به موضوع جرج پل را ممنوع کرده است .
کاردینال پل ، کشیش اعظم سیدنی ، و دبیر اقتصادی مقر مقدس ( که به مفهوم مقام وزیر اقتصادی دولت واتیکان و کلیسای کاتولیک میباشد ) ، در ماه دسامبر ۲۰۱۸ در ملبورن ، به اتهام تعرض جنسی به کودکان محاکمه شد . و باید زندانی شود .
بسیاری از جراید نامه ای از سوی کری جود دبیر اتاق تعقیبات قانونی ایالات ویکتوریا دریافت کردند که آنها را از انتشار این خبر منع کرده است .
در استرالیا ، ایالات متحده ، اسرائیل و انگلستان ، سانسور مطبوعات بسیار رایج می باشد . و می تواند از سوی (...)
 
لندن وزرای لبنانی را تروریست می خواند 14 مارس 2019
مجلس لردها اصلاحاتی در قانون ضد تروریستی ۲۰۰۰ به وجود آورده که در آن حزب الله یک گروه تروریستی خوانده شده است . این متن در اول ماه مارس ۲۰۱۹ به اجرا در خواهد آمد.
حزب الله یک گروه مقاومت لبنانی در برابر اسرائیل اشغالگر می باشد . در ابتدا از سوی سوریه سلاح دریافت می کرده ، اما پس از ۲۰۰۶ تسلیحات خود را از ایران دریافت می کند .
حزب الله از یک سوم کرسی مجلس لبنان برخوردار می باشد و سه وزیر در دولت دارد . یک کمپین تبلیغاتی اسرائیلی ، حزب الله را سازمانی تروریستی معرفی می کند و چندین حادثه ی تروریستی در لبنان را به آنها نسبت می دهد ( از جمله به قتل رساندن (...)
 
بینامین ناتانیاهو با نژاد پرستان اتزما یهودیت ائتلاف به وجود آورده 14 مارس 2019
در حالی که ژنرال بنی گانتز در انتخابات قانونگذاری اسرائیل انتخاب شده است ، بنیامین ناتانیاهو با حزب نژاد پرست اتزما یهودیت با امید برنده شدن در انتخابات ، ائتلافی وجود آورده
ژنرال بنیامین ( بنی ) گانتز با دو رهبر گذشته ی ستاد ارتش و حزب میانی یايير لاپید نیز اتحادی به وجود آورده . آمار نشان می دهد که او می تواند حزب لیکود متعلق به بنیامین ناتانیاهو را شکست بدهد .
اتزما یهودیت بازمانده ی سازمان تروریستی ربی میر کاهن ایالات متحده می باشد ( لیگ دفاع از یهودیت ) . این حزب مانند نازی ها به سلسله مراتب نژادی به مانند نازی ها اشاره دارد . و امیدوار (...)
 
اتحادیه ی اروپا و لیگ عرب علیه ٬٬معامله ی قرن ٬٬ ایالات متحده 14 مارس 2019
آخرین اطلاعیه ی نشست شرم الشیخ ، که در آن اتحادیه و لیگ عرب در ۲۴ و ۲۵ فوریه ی ۲۰۱۹ گرد هم آمده بودند ، به طور روشن مخالف ٬٬ معامله ی قرن ٬٬ رئیس جمهور ایالات متحده دونالد ترامپ بوده است .
کاخ سفید با توجه به درگیری بی پایان اسرائیل و اعراب ، که هیچ یک از طرفین قادر به حل آن نیست ، بدون توجه به حقوق بین الملل و با نگاهی مصلحت طلب نسبت به حقیقت موجود طرحی را ارائه داده است . فرستاده ی ویژه ی پرزیدنت ترامپ ، که جراد کوشنر داماد وی می باشد ، طرحی پیشنهاد داده که تا کنون دستخوش تحولات بسیاری بوده و تا کنون اطلاع دقیقی از آن موجود نیست . به (...)
 
 
سفر بشار اسد به ایران 4 مارس 2019
رئیس جمهور سوریه بشار اسد ، به طور رسمی به ایران سفر کرد . این نخستین سفر خارجی او پس از روسیه است که از آغاز مخاصمات علیه کشورش در سال ۲۰۱۱ انجام می دهد . بر عکس اشارات رسانه های غربی ، روابط میان سوریه و ایران پیوسته از پیچیدگی خاصی برخوردار بوده ، چرا که سیستم سیاسی ایران دو قطبی است .رهبر انقلاب آیت الله علی خامنه ای از سوریه در چارچوب سیاست ضد استعماری امام خمینی حمایت کرده . بر عکس شیخ حسن روحانی تنها قصد داشته تا از اقلیت شیعه در سوریه حمایت کند و نه از کل این کشور .
ژنرال قاسم سلیمانی نیز ، فرمانده نیروی سپاه قدس ، در این دیدار شرکت داشته است . (...)
 
دادگاه داخلی سازمان ملل اعلام کرده لندن و واشنگتن به طور غیر قانونی پایگاه دیه گو گارسیا را اشغال کرده است 4 مارس 2019
دادگاه بین الملل عدالت ،درپی نشست خود در تاریخ دوم ماه ژوئن ۲۰۱۷ ، در تاریخ ۲۵ ماه فوریه ۲۰۱۹ اعلام کرد که در استقلال جزیره ی موریس در سال ۱۹۶۸ از سوی کشور بریتانیا تقلبی صورت گرفته ، و این کشور به طور غیر قانون مجمع الجزایر شاگو را جدا کرده است .
این دادگاه نشان داد که روند خروج از استعمار در سال (۱۹۶۵-۶۸ ) مغایر رای قانونی مجمع عمومی انجام شده ( در رای ۱۵۱۴ آمده است که نمی توان هیچ بخشی از یک سرزمین استعماری را از کل آن جدا کرد ) .
انگلستان تمامی ساکنین این جزایر را جابجا کرد تا بتواند آن را به ایالات متحده کرایه دهد تا این کشور پایگاه دیه گو (...)
 
تاثیرات موافق جهانی شدن پیر امید یار در رسانه ها 4 مارس 2019
پنج سال پیش ما از بازی دوگانه ی میلیاردر ایرانی-فرانسوی – آمریکایی با نام پیر امیدیار هشدار می دادیم ، که قصد داشت به ایدئولوژی سیاسی -اقتصادی جهانی شدن صحه بگذارد
در حال حاضر ( مینت پرس ) از سازمان های غیر دولتی که از سوی پایه گذار ( ای به ی ) سرمایه گذاری می شوند گذارش می دهد . این جریان از نشریه ی ( اینترسپت ) که از ادوارد اسنودن حمایت می کند ، تا نشریه ی نئو محافظه کاران ( بولواک ) همچنین از جریان اخبار جعلی ( فیک نیوز ) همچنین از شبکه ی بین المللی بررسی حقیقت ( فکت چکینگ ) و علیه روسیه با اخبار ( نیوز انتگریتی اینیشیاتیو ) گذارش می دهد . (...)
 
 
انگلستان پول های تقلبی به ونزوئلا فرستاد 28 فوريه 2019
به گفته ی تلویزیون ال میادین لبنان ، یک هواپیمای متعلق به اتیوپی در کشور مالت به زمین نشست و حاوی پانزده صندوق پول تقلبی بوده است تا به کشور ونزوئلا منتقل کند .
اقتصاد ونزوئلا فروپاشیده : به گفته ی الیوت آدامس ، این کشور کمونیست قادر به اداره ی مسائل مالی خود نمی باشد . و یا اینکه به طور مسلم دولت بولیواری نیکولاس مادورو به خاطر کارشکنی های ایالات متحده در این وضع قرار گرفته است .
با کارشکنی در اقتصاد ونزوئلا ، ایالات متحده در مرز میان کلمبیا و این کشور کمک های به اصطلاح بشر دوست دانه برای قربانیان این کارشکنی ها ارسال کرده . از آنجاییکه دولت (...)
 
عربستان سعودی از کشور چین در مقابل عناصر جهادی حمایت می کند 28 فوريه 2019
شاهزاده محمد بن سلمان ، در سفر رسمی خود به چین ، حمایت خود را از سیاست ضد تروریستی این کشور اعلام کرد .
این سفر زمانی صورت گرفته که ترکیه علیه فشار بر اقلیت ترک زبان اویغور چین اقدام کرده است . هم زمان بیجینگ در حال سرشماری جمعیت اویغورها می باشد .
شاهزاده ام بی اس ، از این سفر برای امضای چندین قرار داد همکاری استفاده کرده . برای ریاض این قرار دادها برای بدست آوردن خریداران و فروشندگان بیشتری است تا بتواند خود را از یوغ ایالات متحده خلاص کند و صادرات نفت خود را سروسامان دهد (...)
 
بند محرمانه به پیمان اکس -لا-شاپل 28 فوريه 2019
به گفته ی اشپیگل ، آلمان ، فرانسه بند محرمانه ای به پیمان اکس -لا -شاپل افزودند . در این بند آمده است : هیچ گونه مخالفتی بر فروش سلاح هایی که به طور مشترک از سوی دو کشور ساخته می شود ، ایجاد نکنند ، به جز در صورتی که مسائل مربوط به امنیت ملی مطرح باشد .
پس از سقوط رژیم نازی ، آلمان با حفظ آرمان صلح گرایانه ی خود ، و با ایجاد محدودیت صادرات اسلحه به سوی کشورهایی که می توانند از آن به طور نامتعارفی استفاده کنند ، مبارزه می کند . با این وجود ، صدر اعظم آلمان ، آنگلا مرکل در کنفرانس امنیتی مونیخ در ۲۰۱۹ ، اعلام کرد که این محدودیت ها بسیار زیاد می (...)
 
پیش به سوی آلبانی بزرگ 28 فوريه 2019
کوزوو ، درمخالفت با تصمیم شورای امنیت در ارتباط با خاتمه ی جنگ ناتو علیه سربستان در سال ۱۹۹۹ ، ارتشی مستقل به وجود آورده است .
به گفته ی نخست وزیر کوزوو ، راموش حارادیناژ ، در پیمانی با هم تای آلبانیایی خود ، ادی راما ، پیش بینی کرد تا مرز بین دو کشور از تاریخ اول ماه مارس ۲۰۱۹ از میان برداشته شود .
به هنگام شورای وزرای مشترک آلبانی و کوزوو ، پشتوانه ی مشترکی برای الحاق دو کشور به اتحاد اروپا به وجود آمده است .
نخست وزیر آلبانی ، که از سوی پارلمان کوزوو دعوت شده بود ، طرح خود را در ارتباط با سیاست خارجی و امنیت مشترک ، وسفارت خانه های یگانه و (...)
 
واشنگتن امیدوار است متحدانش در سوریه باقی بمانند 28 فوريه 2019
به هنگام کنفرانس امنیتی مونیخ در ۲۰۱۹ ، وزیر دفاع ایالات متحده پاتریک شاناهان ، متحدان اصلی خود را فرا خواند ( همچنین عراق و ترکیه را ) ، و از آنها خواست تا به جای نیروهای آمریکایی در سوریه باقی بمانند . در عین حال ۱۵۰۰ سرباز خود را در شمال شرقی این کشور باقی گذاشت و مدعی شد باز گرفتن کلیه ی این مناطق از سوی دمشق نمی تواند تضمینی برای صلح و ثبات باشد .
برای حاضرین این سوال پیش آمد که با رفتن نظامیان ایالات متحده ، ماموریت آنها با شکست محتومی مواجه خواهد شد . فرستاده های فرانسوی این درخواست را به طور کلی رد کردند . و انگلیسی ها مهلتی برای تفکر (...)
 
 
 
 
کشور چین با تندی به تهدیدات انگلستان پاسخ داد 17 فوريه 2019
دولت چین ملاقات میان معاون نخست وزیر کشورش هو چون هوآ و وزیر دفاع انگلستان – گاوین ویلیامسون را لغو کرد .
وزیر دفاع انگلستان به هنگام حضور در سازمان خدمات متحد سلطنتی ( ار یو اس ) ، تهدید به ارسال ناو هواپیما بر به دریای چین نمود ، تا بیجینگ ٬٬ بهای رفتار خشونت آمیز ٬٬ خود را بپردازد .
لغو این ملاقات باعث می شود تا انگلستان از قرار داد تجاری که مبلغ ۱۰ میلیارد لیور ارزش داشت ، محروم شود
ترزا می نخست وزیر ، از وزیر دفاع خود فاصله گرفت و اعلام کرد که ناو هواپیما بر تنها در سال ۲۰۲۱ به آسیا سفر خواهد کرد و مسیر آن از سوی تایید شده است (...)
 
آلمان و فرانسه هم زمان ریاست شورای امنیت را در ماه مارس و آوریل سال ۲۰۱۹ عهده دار خواهند گرفت 17 فوريه 2019
شورای امنیت سازمان ملل از پنج عضو دائم تشکیل یافته است ( ایالات متحده ، فدراسیون روسیه ، فرانسه ، جمهوری خلق چین ، انگلستان و ایرلند شمالی ) .همچنین ده عضو منتخب از سوی هیئت عمومی در آن شرکت دارند (گینه ی استوایی ، کویت ، پرو ، لهستان و ساحل عاج که برای سال ۲۰۱۸ و ۲۰۱۹ انتخاب شده اند . جمهوری دومینیک ، آلمان ، اندونزی ، افریقای جنوبی و بلژیک برای سال های ۲۰۱۹ و ۲۰۲۰ انتخاب شده اند ) .
ریاست شورای امنیت هر ماه به یکی از اعضا منتقل می شود . در تقویم سال ۲۰۱۹ و در ماه مارس فرانسه و در ماه آوریل آلمان ریاست آن را به عهده خواهند گرفت .
در ویدیویی مشترک ، (...)
 
در ورشو ، اسرائیل مداخلات نظامی خود را در یمن آشکار ساخت 17 فوريه 2019
در کنفرانس وزرا در ورشو در ارتباط با موضوع صلح و امنیت در خاور میانه ، تنها یک موضوع مهم آشکار شد : اسرائیل با کشورهای عرب مذاکراتی داشته ، در حالی که هیچ رابطه ی سیاسی رسمی میان آنها وجود ندارد .
بنیامین ناتانیاهو از موضوع رای گیری اطاق نمایندگان ایالات متحده علیه جنگ یمن بهره برد و حضور نظامی خود را در این کشور تثبیت کرد .
در واقع این جنگ از همان روزهای آغازین خود به همراه نظامیان سعودی ، امارتی و اسرائیلی بوده است . این سه کشور مقر نظامی مشترکی در سومالیلند ایجاد کردند ، سومالیلند کشوری است غیر رسمی که توسط تل آویو کنترل می شود .
این جنگ نتیجه ی (...)
 
فرانسه یکی از سفرای خود را ازمیان اعضای اتحادیه ی اروپا فرا خواند 17 فوريه 2019
پس از پیمان رم : فرانسه یکی از سفرای خود را ایتالیا که عضو اتحادیه ی اروپا می باشد فرا خواند . این بحران از زمان تشکیل دولت گیوزپه کونته آغاز شد . و اوج آن به هنگام ملاقات لویجی دی مایو ، رهبر جنبش ۵ ستاره و معاون رئیس مجلس ایتالیا ، با یکی از گروه های جلیقه زرد ها در مونتاگری شدت گرفت ( در تصویر ) . فرانسه از مداخله ی ایتالیا در امور داخلی خود ناخشنود است .
در حالی که فرانسه سه مرتبه رهبران مخالف دولت ونزوئلا که موافق سیاست ایالات متحده می باشند در کشور خود پذیرفته و خوان گوایدو را به عنوان رئیس جمهور موقت انتخاب کرده . به نظر می رسد که کاخ (...)
 
گروه تماس از خوان گوایدو حمایت می کند 17 فوريه 2019
گروه تماس که به خواسته ی اوروگوای و مکزیک در هفتم ماه فوریه ی ۲۰۱۹ در مونته ویدیو تشکیل جلسه داد تا راه حلی برای بحران ونزوئلا بیابد ، تنها از کشورهایی که توسط اتحادیه ی اروپا دست چین شده بودند تشکیل شد .
کشور مکزیک که در گذشته جزو گروه لیما بوده ، راه حلی غیر از مداخله ی نظامی پیشنهاد داد . کشورهای بیشمار دیگری که خواهان شرکت در این جلسه بودند از جمله چین و روسیه ، به این جلسه دعوت نشدند .
رهبری این گروه از سوی وزیر امور خارجه ی اوروگوای -رودولف نین نووآ و نماینده ی بلند مقام اتحادیه ی اروپا در رابطه با امور خارجه و سیاست و امنیت – فدریکا موگرینی ، (...)