خدمات اطلاعات مخفی ترکیه ( ام ای تی ) ( میلی ایستیبارات تشکیلات ) ، کوشیدند تا شهروندان ترک را از مغولستان باز گردانند ، اما ناکام ماندند .

ام آی تی ، پرفسور ویسل آکسای را وابسته به فتح الله گولن می دانست و او را در ورودی آموزشگاه خود ، به وسیله ی پنج تن از مامورین وابسته دستگیر نمود و به فرودگاه اولان باتور که در آنجا چلنجر شماره ی سی ال۶۰۴ ارتش ترکیه منتظرش بود ، منتقل نمود .

همکاران پرفسور به مقامات مغولستان این موضوع را اطلاع دادند ، و دولت مفولستان اجازه ی پرواز به این هواپیمای نظامی را نداد . پرفسور پس از هشت ساعت بازجویی و سپردن تعهد آزاد شد.

مقامات ترکیه در پی این حادثه ، به خصوص وزیر امور خارجه ی این کشور مولوت چاوشوغلو ، دست داشتن پلیس مخفی ترکیه را در این حادثه قویاََ منکر شدند.

نخست وزیر ترکیه- بکیر بوزداگ ،در ماه آوریل گذشته اعلام کرده بود که هشتاد تن از همشهریان ترکیه ، از سوی ام آی تی در ۱۸ کشور دستگیر شدند [1] . این دستگیری ها که با کمک مقامات محلی صورت می گرفت ، در اوکراین ، گابن نیز اتفاق افتاد و در کوزووو به جنجال کشیده شد [2]

ترجمه توسط
Sylvia Bejanian

[1] “آنکارا هشتاد تن از شهروندان خود را در خارج از مرز های خود به دام انداخت”, ترجمه Sylvia Bejanian, شبکه ولتر, 10 آوريل 2018, www.voltairenet.org/article2...

[2] “اردوغان ، نخست وزیر کوزوو را مجبور ساخت تا رئیس اطلاعات کشورش را تغییر ندهد”, ترجمه Sylvia Bejanian, شبکه ولتر, 10 آوريل 2018, www.voltairenet.org/article2...