Сеть Вольтер

Реакция Сирии на Францию

| Нью-Йорк (США)
+
JPEG - 21.9 kb

По поручению правительства моей страны и в ответ на письмо Постоянного представителя Франции при Организации Объединенных Наций от 7 февраля 2018 года на имя Председателя Совета Безопасности (S/2018/104) я хотел бы до-вести до Вашего сведения следующую информацию.

Франция не прекращает проводить в Совете Безопасности политику рас-пространения писем, содержащих лживые и неправдоподобные утверждения. Цель этих писем заключается в том, чтобы представить факты в искаженном ви-де, выступить в защиту террористов Фронта «Ан-Нусра», который в качестве си-рийского филиала организации «Аль-Каида» внесен Советом Безопасности в пе-речень террористических структур, а также обеспечить прикрытие для юридиче-ских и физических лиц, которые связаны с Фронтом «Ан-Нусра». Франция пред-принимает такие действия в рамках целенаправленной политики по оказанию всесторонней помощи действующим в Сирии террористическим группам, в первую очередь Фронту «Ан-Нусра» и связанным с ним террористическим груп-пам. Такая политика проводится с начала сирийского кризиса. Средства массовой информации располагают аудио-и видеоматериалами, которые доказывают тот факт, что правительство Франции финансирует Фронт «Ан-Нусра» и год за годом выступает на международных форумах в поддержку этой постыдной политики.

Вышеупомянутое письмо Постоянного представителя Франции служит твердым доказательством того, что у французского правительства не хватает по-литической воли изменить свой подход, который согласуется с позицией преды-дущих французских правительств в отношении поддержки терроризма и защиты террористических организаций. Этот подход порочит репутацию Франции в ре-гионе и во всем мире, а также ставит ее в один ряд с государствами, которые разменивают жизнь и достоинство сирийцев на нефтедоллары и бочки с нефтью.

Сирийская Арабская Республика еще раз заявляет о том, что она отвергает враждебные позиции Франции, направленные на усиление политического давле-ния на Сирию и подрыв ее суверенитета. Она также подтверждает, что Франция никак не может содействовать установлению мира в Сирии или комментировать внутрисирийские события, пока она поддерживает терроризм и причастна к ги-бели сирийцев.

Сирийская Арабская Республика призывает Совет Безопасности положить конец действиям Франции, из-за которых подрывается доверие к Совету Без-опасности, нарушаются его резолюции, не соблюдается Устав Организации Объ-единенных Наций, а террористы получают возможность озвучивать в Совете Безопасности свои позиции и иметь там своих представителей и защитников. Кроме того, совершая такие действия, Франция уклоняется от выполнения своих обязанностей в качестве постоянного члена Совета Безопасности.

Буду признателен за распространение настоящего письма в качестве доку-мента Совета Безопасности.

Данная статья находится под лицензией Creative Commons

Вы можете свободно пользоваться стятьями Réseau Voltaire в некоммерческих целях, при условии, что источник цитируется и что содержание не меняется. (лицензия CC BY-NC-ND).

Поддержать Сеть Вольтер

Вы пользуетесь настоящим сайтом, где вы можете найти качественные анализы, которые помогают вам создать ваше собственное мироззрение. Для того, чтобы мы могли продолжить эту работу, нам нужа ваша поддержка.
Помогите нам вашим пожертвованием

Как участвовать в Сеть Вольтер ?

Все деятели сети – добровольцы.
- Профессиональные переводчики : Вы можете участвовать в переводе статей.